Examples of using Contentious issue in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Longtime Contentious Issue.
लंबे समय तक विवादास्पद मुद्दा।Optical Power Meter calibration and accuracy is a contentious issue.
ऑप्टिकल पावर मीटर कैलिब्रेशन और सटीकता एक विवादास्पद मुद्दा है।One such contentious issue in India is caste-based reservations.
भारत में एक ऐसा विवादित मुद्दा जाति आधारित आरक्षण है।It's a difficult and contentious issue.
Travel boycotts are a contentious issue, and one that brings up as many questions as answers.
यात्रा बहिष्कार एक विवादास्पद मुद्दा है, और एक जो उत्तर के रूप में कई सवाल लाता है।The relationship between violence and mental illness is a vexed and contentious issue.
हिंसा और मानसिक बीमारी के बीच संबंध एक परेशान और विवादास्पद मुद्दा है।Fat is probably the most contentious issue in nutrition.
सोया संभवतः पोषण उद्योग में सबसे विवादास्पद विषय है।Drill down to find out who is behind the site- especially if it's a contentious issue.
इस साइट के पीछे कौन है पता करने के लिए नीचे ड्रिल- खासकर अगर यह एक विवादास्पद मुद्दा है।This contentious issue caused Muslims to later split into two groups, Sunni and Shia.
इस विवादास्पद मुद्दे ने मुसलमानों को बाद में दो समूहों, सुन्नी और शिया में विभाजित कर दिया।Bangladesh's alleged plan to build abarrage in Bangladesh on the Ganges is becoming another contentious issue.
गंगा पर एक बैराजबनाने की बांग्लादेश की कथित योजना एक और विवादित मुद्दा बन रही है।It's a contentious issue, but our research comprising interviews with 40 Indian top level executives.
यह एक विवादास्पद मुद्दा है, लेकिन हमारे अनुसंधान में चालीस भारतीय शीर्ष स्तर के अधिकारियों के साथ साक्षात्कार शामिल हैं।Foreign Direct Investment(FDI) in retail has been a contentious issue in India for years.
खुदरा कारोबार में प्रत्यक्ष विदेशी निवेश(एफडीआई) की अनुमति हो या नहीं, यह भारत में वर्षों से विवादास्पद मुद्दा है।Avoid talking on any contentious issue at home today, otherwise unnecessary bickering will disturb the peace of the house.
घर में आज किसी भी विवादित मुद्दे पर बातचीत करने से बचें अन्यथा बेवजह की कलह घर की शांति भंग कर देगी।There is much in common with this style and with"black and gray",but their relationship is a contentious issue.
इस शैली के साथ और"काला और भूरे रंग" के साथ बहुत आम है,लेकिन उनका रिश्ता एक विवादास्पद मुद्दा है।Rate cuts have always been a contentious issue as the Centre and states have to come to a consensus.
गौरतलब है कि रेट कट हमेशा से विवादास्पद मुद्दा रहा है, क्योंकि इस He was replying to a question on whether therewas a change in the stand of the governor's administration on the contentious issue.
वह इस सवाल का जवाब दे रहे थे जिसमें यह पूछा गया था किक्या राज्यपाल प्रशासन का इस विवादित मुद्दे पर रूख में कोई बदलाव आया है।It's a contentious issue, but our research comprising interviews with forty Indian top level executives suggests it might.
यह एक विवादास्पद मुद्दा है, लेकिन हमारे अनुसंधान में चालीस भारतीय शीर्ष स्तर के अधिकारियों के साथ साक्षात्कार शामिल हैं, यह सुझा सकता है कि।Foreign Direct Investment(FDI) in retail has been a contentious issue in India for years.
WEB नीतियों में स्थिरता काखुदरा कारोबार में प्रत्यक्ष विदेशी निवेश(एफडीआई) की अनुमति हो या नहीं, यह भारत में वर्षों से विवादास्पद मुद्दा है।But the contentious issue has divided Argentines, pitting conservative doctors and the Catholic Church against feminist groups and physicians.
लेकिन विवादास्पद मुद्दे ने अर्जेंटीना को विभाजित किया है, रूढ़िवादी डॉक्टरों और चिकित्सकों के खिलाफ कैथोलिक चर्च को पेश किया है।Since then, the process of identification of illegal immigrants in Assam has been debated andbecome a contentious issue in the State's politics.
तब से, असम में अवैध प्रवासियों की पहचान की प्रक्रिया पर बहस हुई औरराज्य की राजनीति में एक विवादास्पद मुद्दा बन गया।Bihar Chief Minister Nitish Kumar had recently said that the contentious issue should be resolved either through a court judgment or mutual agreement among different groups.
इससे पहले हाल में बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने कहा कि विवादास्पद मुद्दे को या तो अदालत के फैसले के माध्यम से या फिर विभिन्न समूहों के बीच परस्पर सहमति से हल किया जाना चाहिए।Quotas for Marathas, a politically influential community that constitutes around 30% of the state's population,has been a contentious issue.
मराठा, जो राज्य की आबादी का लगभग 30 प्रतिशत है, एक राजनीतिक रूप से प्रभावशाली समुदाय है,का उन्नयन एक बेहद विवादास्पद मुद्दा रहा है।Even Ken Burns and Lynn Novick seem to gloss over this contentious issue, both in their supposedly exhaustive“Vietnam War” documentary series and in subsequent interviews about the horrors of Vietnam.
यहां तक कि केन बर्न्स और लिन नोविक को भी लगता है पर चमक यह विवादास्पद मुद्दा, दोनों अपने अनुमान में संपूर्ण"वियतनाम युद्ध" वृत्तचित्र श्रृंखला और बाद में वियतनाम के भयावहता के बारे में साक्षात्कार।Quotas for Marathas, a politically influential community that constitutes around 30 per cent of the state's population,has been a hugely contentious issue.
मराठा, जो राज्य की आबादी का लगभग 30 प्रतिशत है, एक राजनीतिक रूप से प्रभावशाली समुदाय है,का उन्नयन एक बेहद विवादास्पद मुद्दा रहा है।How race mixing was to be a contentious issue in a world that doesn't feature our genetic archetypes or cultural baggage is a mystery, but likely had to do with the story's central theme of colonialism.
रेस मिक्सिंग एक ऐसी दुनिया का एक विवादास्पद मुद्दा था जिसमें हमारे जेनेटिक आर्किटेप्स या सांस्कृतिक सामान की सुविधा नहीं है, यह एक रहस्य है, लेकिन संभावना है कि कहानी का उपनिवेशवाद के केंद्रीय विषय के साथ क्या करना है।Often, there is an invisible pressure, for a newspaper,or a television channel to articulate the point of view of the government in a contentious issue.
अक्सर, एक अख़बार, या एक टेलीविजन चैनल पर एक अदृश्य दबाव होता है,जो एक विवादास्पद मुद्दे में सरकार के प्रति दृष्टिकोण को स्पष्ट करता है।This bench would also hear the contentious issue of the ban on the entry of women between 10 and 50 years of age in Kerala's Sabarimala temple and resume hearing a legal query on whether a Parsi woman would lose her religious identity if she marries a man from a different religion.
ये पीठ केरल के सबरीमाला मंदिर में 10 से 50साल की उम्र की महिलाओें के प्रवेश पर रोक के विवादास्पद मुद्दे पर भी सुनवाई करेगी और इस कानूनी सवाल पर सुनवाई फिर शुरू करेगी कि क्या कोई पारसी महिला दूसरे धर्म के व्यक्ति से शादी के बाद अपनी धार्मिक पहचान खो देगी।Due to past conflict between Korea and Japan, most notably during the Japanese occupation of Korea in the early 20th century,the influence of karate in Korea is a contentious issue.
कोरिया और जापान के बीच पिछले संघर्ष के कारण, सबसे खासकर 20वीं सदी के जापानी कब्जे के दौरान,कोरियन मार्शल आर्ट पर कराटे प्रभाव एक विवादास्पद मुद्दा है।Due to past conflict between Korea and Japan, most notably during the Japanese occupation of Korea in the early 20th century,the influence of karate in Korea is a contentious issue.
Korea under Japanese rule कोरिया और जापान के बीच पिछले संघर्ष के कारण, सबसे खासकर 20वीं सदी के जापानी कब्जे के दौरान,कोरियन मार्शल आर्ट पर कराटे प्रभाव एक विवादास्पद मुद्दा है।The president of the National Education Association, Lambert spoke out against Nixon's re-election promise to give federal aid to private and parochial schools,which threatened to be a contentious issue in 1972.
नेशनल एजुकेशन एसोसिएशन के अध्यक्ष, लैम्बर्ट ने निजी और संप्रदाय विद्यालयों को संघीय सहायता देने के लिए निक्सन के फिर से चुनाव के वादे के खिलाफ बात की,जिसने 1 9 72 में विवादित मुद्दा होने की धमकी दी।
