Examples of using Denuclearization in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He insisted that the US would accept nothing less than complete denuclearization.
Previous articleTrump, Kim agree on denuclearization, ready to write new chapter.
Q- how you pressed Kim Jong Un for complete, verifiable,irreversible denuclearization?
प्र:- कैसे आपने किम जोंग उन को राज़ी किया पूर्ण, सत्यापनीय,अपरिवर्तनीय परमाणु निरस्त्रीकरण के लिए?Denuclearization- nuclear weapons and biological weapons and whatnot- is one problem in North Korea.
परमाणु निरस्त्रीकरण- परमाणु हथियार और जैविक हथियार और क्या नहीं- उत्तर कोरिया में एक समस्या है।In the document you signed earlier today, North Korea committed to denuclearization.
आज आपने जिस दस्तावेज़ Of course, the denuclearization of nuclear weapons and biological weapons and whatnot is one problem in North Korea.
बेशक, परमाणु निरस्त्रीकरण- परमाणु हथियार और जैविक हथियार और क्या नहीं- उत्तर कोरिया में एक समस्या है।In the document that you signed earlier today, North Korea agreed to commit to denuclearization.
आज आपने जिस दस्तावेज़ The topics include not only denuclearization, but also the first and second joint statements of the DPRK and the United States.
विषयों में न केवल नाभिकीयकरण शामिल है, बल्कि डीपीआरके और संयुक्त राज्य अमेरिका के पहले और दूसरे संयुक्त बयान भी शामिल हैं।He declared:“It is time for North Korea to realize that the denuclearization is its only acceptable future.”.
उन्होंने जोर देकर कहा,‘अब समय आ गया है कि उत्तर कोरिया को यह अहसास हो कि निरस्त्रीकरण ही एकमात्र स्वीकार्य भविष्य है।Pompeo insisted that"progress is happening" andthat Trump is"upbeat about the prospects of North Korean denuclearization".
पोम्पिओ ने कहा कि‘‘प्रगति हो रही है'' औरट्रंप‘‘उत्तर कोरिया के निरस्त्रीकरण की संभावनाओं को लेकर उत्साहित हैं।That's not just along the denuclearization pillar of what they agreed to in Singapore, what the two leaders agreed to in Singapore.
यह केवल परमाणु रहित होने के स्तंभ के आस-पास ही नहीं है जिसके लिए वे सिंगापुर में सहमत हुए थे, जिसके लिए दोनों नेता सिंगापुर में सहमत हुए थे।Asked if the missile launches dampened the environment for negotiations on denuclearization, Pompeo replied“No.”.
यह पूछे जाने पर कि क्या मिसाइल प्रक्षेपण ने पर्यावरण को परमाणुकरण पर बातचीत के लिए नम किया, पोम्पेओ ने उत्तर दिया“नहीं।The complete and verifiable and irreversible denuclearization of the Korea Peninsula is the only outcome that the United States will accept.
कोरियाई प्रायद्वीप को पूरी तरह से और सत्यापन योग्य और अपरिवर्तनीय परमाणु रहित करना एकमात्र परिणाम है जो संयुक्त राज्य अमेरिका स्वीकार करेगा।But will Trumpsee China's meeting with North Korea as helpful or as an intrusion on the denuclearization process?
लेकिन क्या ट्रम्प उत्तरकोरिया के साथ चीन की बैठक को मददगार के रूप में देखेंगे या परमाणुकरण प्रक्रिया पर घुसपैठ के रूप में?Q Mr. President, did you also discuss the cost of denuclearization and how North Korea is about to foot the bill while the crippling sanctions remain in place?
क्या आप परमाणु निशस्त्रीकरण के ख़र्च पर भी चर्चा की और उत्तर कोरिया वो बिल कैसे भरने वाला है, जब तक उसे पंगु बनाने वाला प्रतिबंध लगा रहेगा?Vietnam and the United States signed apeace agreement on January 27, 1973, and there is no question of denuclearization.
वियतनाम और संयुक्त राज्य अमेरिका ने 27 जनवरी,1973 को एक शांति समझौते पर हस्ताक्षर किए, और नाभिकीयकरण का कोई सवाल ही नहीं है।However, he also said that if North Korea is not committed to denuclearization, the United States will not relax its economic sanctions against North Korea.
हालांकि, उन्होंने यह भी कहा कि अगर उत्तर कोरिया को परमाणुकरण के लिए प्रतिबद्ध नहीं किया जाता है, तो अमेरिका उत्तर कोरिया You know, scientifically, I have been watching and reading a lot about this,and it does take a long time to pull off complete denuclearization.
आपको पता है, विज्ञान की दृष्टि से, मैं इसके बारे Trump said the summit marked a“great moment in the history of the world” andstressed that denuclearization would be verifiable by international and US experts.
ट्रंप ने कहा कि इस बैठक ने'विश्व इतिहास में अपना स्थान' दर्ज किया है औरजोर देकर कहा कि परमाणु निरस्त्रीकरण अंतर्राष्ट्रीय और अमेरिकी विशेषज्ञों द्वारा सत्यापित होगा।After the two men's historic summit in Singapore in June, they both signed a joint statement- althoughcritics blasted it for failing to include a timetable or verification members in its undefined call for denuclearization.
गौरतलब है कि जून में सिंगापुर में दो पुरुषों की ऐतिहासिक शिखर बैठक के बाद, दोनों ने एक संयुक्त बयान पर हस्ताक्षर किए-हालांकि आलोचकों ने इसे समयबद्ध या सत्यापन सदस्यों को नाभिकीयकरण के लिए इसकी अपरिभाषित कॉल में शामिल करने में विफल रहने के लिए विस्फोट किया।Trump also said he was in no rush and had no pressing schedule for North Korea's denuclearization, hinting at a more gradual, reciprocal approach, long favored by Pyongyang.
ट्रम्प ने यह भी कहा कि वह कोई जल्दबाजी में नहीं थे और उत्तर कोरिया के नाभिकीयकरण के लिए कोई दबाव कार्यक्रम नहीं था, अधिक क्रमिक, पारस्परिक दृष्टिकोण पर इशारा करते हुए, प्योंगयांग द्वारा लंबे समय से इष्ट।The president's tweet stated that“because of ourmuch tougher Trading stance with China, I do not believe they are helping with the process of denuclearization as they once were”.
ट्रंप ने कहा,'इसके अलावा चीन के साथ हमारीअत्यंत सख्त व्यापार स्थिति के चलते मुझे नहीं लगता कि वह परमाणु निरस्त्रीकरण की प्रक्रिया में मदद कर रहे हैं जैसा वह पहले कर रहे थे.'।Trump told the media afterwards thathe is not particularly eager to push North Korea to achieve the goal of denuclearization, and will continue to maintain sanctions against the DPRK.
ट्रम्प ने मीडिया को बाद में बताया किवह विशेष रूप से उत्तर कोरिया को परमाणुकरण के लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए धक्का देने के लिए उत्सुक नहीं है, और डीपीआरके के खिलाफ प्रतिबंधों को बनाए रखना जारी रखेगा।In a joint declaration, the two countries pledged to join their efforts to create a lasting and stable peacekeeping on the Korean peninsula, while North Korea pledged itsApril 2018 promise to"work towards complete denuclearization of the Korean peninsula".
संयुक्त घोषणा में, दोनों देशों ने कोरियाई प्रायद्वीप पर स्थायी और स्थिर शांति व्यवस्था बनाने के अपने प्रयासों में शामिल होने की प्रतिज्ञा की, जबकि उत्तरी कोरिया ने अप्रैल2018 के वादे को"कोरियाई प्रायद्वीप के पूर्ण परमाणुकरण की दिशा में काम करने" का वादा किया।Chairman Kim and I just signed a jointstatement in which he reaffirmed his"unwavering commitment to complete denuclearization of the Korean Peninsula.”.
चेयरमैन किम और मैंने अभी-अभी एक संयुक्त बयान पर हस्ताक्षरकिए हैं जिसमें उन्होंने“कोरियाई प्रायद्वीप He will continue our program of restoring America's standing in the world, strengthening our alliances, confronting our adversaries,and seeking the denuclearization of the Korean Peninsula.
वह दुनिया में अमेरिका की स्थिति को पुनर्बहाल करने, हमारे गठबंधनों को मजबूत बनाने, हमारे विरोधियों का सामना करने,और कोरियाई प्रायद्वीप को परमाणुमुक्त करने के हमारे कार्यक्रम को जारी रखेंगे।Significant progress has been made and President Trump is confident that NorthKorea will honor its agreement to complete denuclearization, but sanctions will remain until that occurs.
महत्वपूर्ण प्रगति हुई है और राष्ट्रपति ट्रम्प को भरोसा है किउत्तर कोरिया परमाणुमुक्त होने को पूरा करने के लिए अपने समझौते का सम्मान करेगा, लेकिन प्रतिबंध तब तक लागू रहेंगे जब तक कि ऐसा नहीं होता है।Trump said on Sunday that he and Kim expect to make further progress at this week's summit andagain held out the promise that denuclearization would help North Korea develop its economy.
ट्रम्प ने रविवार को कहा कि वह और किम इस सप्ताह के शिखर सम्मेलन में और प्रगति करने की उम्मीद करते हैं औरफिर से इस वादे को पूरा किया कि परमाणुकरण से उत्तर कोरिया को अपनी अर्थव्यवस्था विकसित करने में मदद मिलेगी।
