FABLE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• कहानी
• कल्पित
• दंतकथा

Examples of using Fable in English and their translations into Hindi

Fable of the Bees.
फेबल ऑफ़ बीज़।

Refractometer Fable.
रिफ्रैक्ट्रोमीटर फेल।

Lion fable Chapter two.
कल्पित शेर अध्याय दो।

Chapter two Lion fable.
अध्याय दो कल्पित शेर।

Wolf fable Chapter one.
अध्याय एक भेड़िया कल्पित।

The Flood- Fact or Fable?
जलप्रलय सच या कहानी?

Fable" Elephant and Moska.
कल्पित" हाथी और मोस्का।

Christmas star Harmony Fable.
क्रिसमस स्टार सामंजस्य कल्पित कहानी।

But the fable is still good!
लेकिन कल्पित अभी भी अच्छा है!

You know why Aesop wrote that fable?
पता है ईसॉप ने यह कहानी क्यों लिखी?

Like a fable no one spoke of(anymore).
सज़ा जैसी कोई सख़्त बात तक नहीं कहता।

You might have heard one old Indian fable.
तुमने एक पुरानी भारतीय कहानी सुनी होगी।

This is but a fable of the men of old.
ये(डरावा) तो बस अगले लोगों की आदत है।

Stone soup" is a popular children's fable.
स्टोन सूप" बच्चों की लोकप्रिय कहानी है।

What is a fable: from Aesop to the present day.
एक फेल क्या है: एएसओप से आज तक।

Today this region is far from a fable.
आज इस क्षेत्र के एक कल्पित कहानी से दूर है।

Shenzhen Fable Jewellery Technology Co Ltd.
शेन्ज़ेन फेल आभूषण प्रौद्योगिकी कं लिमिटेड।

Noachian Flood The article“ The Bible's Viewpoint: The Flood- Fact or Fable?”.
नूह के समय का जलप्रलय लेख“ बाइबल का दृष्टिकोण: जलप्रलय- सच या कहानी?”।

The characters in the fable are all animals.
गर्भ धारण करने वाले सभी जानवरों में गर्भस्राव होता है।

It's like the fable of the five blind men who examined the elephant.
यह ऐसा ही होगा जैसे उन पांच अंधों की कथा है, जो हाथी को देखने गये थे।

Another thing: it would be less offensive if the predominant caste in the fable were not pigs.
एक और बात: यह कम बुरा लगने वाला होता अगर किस्से में प्रमुख प्रजाति सुअरों की न होती।

The fable"The Mirror and the Monkey" became a kind of slap in the face of some of them.
कल्पित कहानी"मिरर और बंदर" उनमें से कुछ के लिए चेहरे पर तमाचा का एक प्रकार बन गया है।

For true Christians, this is without doubt the most conclusive evidence that the Flood of Noah's day was fact, not fable.
सच्चे मसीहियों के लिए, यह निश्चय ही सबसे निर्णायक प्रमाण है कि नूह के दिन का जलप्रलय वास्तविकता है, कहानी नहीं।

Thus, the fable"The Wolf and the Crane" is told in India of a lion and another bird.
इस प्रकार, भेड़िया और सारस की दंतकथा को भारत में शेर और एक अन्य पक्षी की कथा कहा जाता है।

For instance, the fable of‘The Wolf and the Crane' is told in India as a story of‘A Lion and another bird'.
इस प्रकार, भेड़िया और सारस की दंतकथा को भारत में शेर और एक अन्य पक्षी की कथा कहा जाता है।

Fact or fable, it matters not- it sums up beautifully the spirit of the time, and the men living in it.
तथ्य या कहानी, यह महत्वपूर्ण नहीं है- यह उस समय की भावना, और इसमें रहने वाले पुरुषों की खूबसूरती से बढ़ता है।

For example, Jotham's fable(Judges 9:7- 15) cannot be interpreted the same way as the Ten Commandments(Exodus 20:1- 17).
उदाहरण के लिए, योताम की कहानी( न्यायियों9:7-15) की व्याख्या उसी तरह से नहीं की जा सकती है, जैसे दस आज्ञाओं(निर्गमन 20:1-17) की व्याख्या की जा सकती है।

In France the fable tradition had already been renewed in the 17th century by La Fontaine's influential reinterpretations of Aesop and others.
फ्रांस में दंतकथाओं की परंपरापहले ही 17वीं शताब्दी में ला फोंतेन द्वारा ईसप और अन्य की प्रभावशाली पुनर्व्याख्याओं से नवीकृत हो चुकी थी।

Paulo Coelho's charming fable, now available in English for the first time, will enchant and inspire an even wider audience of readers for generations to come.
पाउलो कोलोहो की आकर्षक कहानी, जो अब पहली बार अंग्रेजी में उपलब्ध है, आने वाली पीढ़ियों के लिए पाठकों के एक व्यापक दर्शक को प्रेरित और प्रेरित करेगी।

KP's amazingly fable gives this method not only a special place in the world of astrology, but also provides a solid scientific basis to astrology itself.
केपी के आश्चर्यजनक फलकथन इस पद्धति को ज्योतिष की दुनिया में न सिर्फ़ एक विशेष स्थान दिलाते हैं, बल्कि स्वयं ज्योतिष को एक ठोस वैज्ञानिक आधार भी मुहैया कराते हैं।