IMPARTIAL Meaning in Hindi - translations and usage examples

• निष्पक्ष
• स्वतंत्र
• impartially

Examples of using Impartial in English and their translations into Hindi

It is impartial neither….
ये भी तो असंसदीय ही है ना…।

I don't think any channel is impartial.
कोई चैनल तो है ईमानदार।

And then an impartial decision can be made.
और फिर उचित निर्णय लिया जा सकता है।

However, in this country, justice is far from impartial.
पर इस देश में न्याय पक्षपात से अछूता नहीं है।

How could an impartial judgment be reached in this situation?
इस मुद्दे में न्यायिक फैसला कैसे दिया जा सकता है?

We are not tied to any company, we are totally impartial.
इसका किसी और संगठन से कोई संबंध नहीं है, हम पूरी तरह स्वतंत्र हैं।

One of many upsides to being an impartial author is that I'm my very own boss.
एक स्वतंत्र लेखक होने के ऊपर की ओर से एक यह है कि मैं अपना मालिक हूं।

What other Bible accounts illustrate that Jehovah is impartial?
बाइबल में दर्ज़ और कौन- से वाकए दिखाते हैं कि यहोवा भेदभाव नहीं करता?

Impartial third-party judgments provide an insightful statement of effectiveness.
इम्पीरियल थर्ड-पार्टी जजमेंट प्रभावशीलता का एक व्यावहारिक विवरण प्रदान करते हैं।

Sometimes, it is- but I wouldn't trust women to be that impartial.
कभी-कभी, यह है- लेकिन मैं महिलाओं को उस निष्पक्ष होने पर भरोसा नहीं करता।

Impartial judgments by outsiders are a very good example of a first-class product.
बाहरी लोगों द्वारा प्रतिपक्षीय निर्णय एक प्रथम श्रेणी के उत्पाद का एक बहुत अच्छा उदाहरण है।

The ministers just thought it would come across as more impartial if I were the one to ask.
मंत्रियों को लगा कि अगर मैं पूछूँ तो यह ज़्यादा निष्पक्ष होगा।

He's an adventurer and site impartial entrepreneur who has spent quite a lot of time within the Philippines.
वह एक साहसी और स्थान स्वतंत्र उद्यमी है जिसने फिलीपींस में काफी समय बिताया है।

There's heavy competition out there from other sellers and impartial service shops.
वहाँ बाहर भारी प्रतिस्पर्धा अन्य डीलरों और स्वतंत्र सेवा की दुकानों से है।

The location has over 2 million impartial designers that have created merchandise being sold online right here.
साइट में 2 मिलियन से अधिक स्वतंत्र डिजाइनर हैं जिन्होंने यहां ऑनलाइन बेचे जा रहे उत्पादों का निर्माण किया है।

Even if you're a solo entrepreneur, likelihood is you hire some impartial contractors and repair suppliers.
यहां तक कि यदि आप एक अकेले उद्यमी हैं, तो संभावना है कि आप कुछ स्वतंत्र ठेकेदारों और सेवा प्रदाताओं को किराए पर लेंगे।

Change your pattern of thought by trying to see things from another point of view, whether it's your coworkers, your bosses or just someone impartial.
चीजों को दूसरे दृष्टिकोण से देखने की कोशिश करके अपने विचार को बदलें, चाहे वह आपके सहकर्मी हों, आपके बॉस हों या कोई व्यक्ति निष्पक्ष हों।

Following a reform in the 1980s most of the formerly impartial colleges now belong to a bigger universities.
के सुधारों के पश्चात पूर्व के स्वतंत्र कॉलेजों में से कई अब बड़े विश्वविद्यालय से सम्बंधित हैं।

It is still the case that students read for a level and this means that along with scheduled contact hours, students are required to interact in impartial research.
यह अभी भी मामला है कि छात्र एक डिग्री के लिए पढ़ते हैं और इसका मतलब है कि अनुसूचित संपर्क घंटों के अलावा, छात्रों को एक स्वतंत्र अध्ययन में संलग्न होना आवश्यक है।

Thirdly, you view yourself as a neutral third person impartial observer, who tries to assess whose interest is more important here.
तीसरा आप स्वयं की भावना एक तटस्थ, पक्षपात रहित पर्यवेक्षक तीसरे व्यक्ति के रूप में करें, जो इस आकलन के प्रयास में है कि यहाँ किस का हित अधिक महत्त्वपूर्ण है।

Beforehand operating below the Department of Health and Human Services, the SSA has operated as a wholly impartial agency since 1994.
इससे पहले स्वास्थ्य और मानव सेवा विभाग के तहत काम, सर्व शिक्षा अभियान 1994 के बाद से एक पूरी तरह से स्वतंत्र एजेंसी के रूप में कार्य किया है।

Constructing power and power will enable you stay impartial and make day-to-day actions simpler reminiscent of opening a jar, getting in and out of a automobile, and lifting objects.
बिल्डिंग की ताकत और शक्ति आपको स्वतंत्र रहने और दिन-प्रतिदिन की गतिविधियों को आसान बनाने में मदद करेगी जैसे कि एक जार खोलना, कार से बाहर निकलना और वस्तुओं को उठाना।

It's still the case that students learn for a degree and which means along with scheduled contact hours, college students are required to have interaction in impartial research.
यह अभी भी मामला है कि छात्र एक डिग्री के लिए पढ़ते हैं और इसका मतलब है कि अनुसूचित संपर्क घंटों के अलावा, छात्रों को एक स्वतंत्र अध्ययन में संलग्न होना आवश्यक है।

The five daughters of Zelophehad therefore brought their request for impartial treatment before Moses, saying:“ Why should the name of our father be taken away from the midst of his family because he had no son?
इसलिए सलोफाद की पाँच बेटियाँ निष्पक्ष व्यवहार का अपना निवेदन मूसा के पास यह कहते हुए लायीं:“ हमारे पिता का नाम उसके कुल में से पुत्र न होने के कारण क्यों मिट जाए?

He criticised India in September for not responding to his request to send a team from his office to Kashmir to carry out an"independent, impartial and international mission" on both sides of the line of control.
उन्होंने सितंबर में एक स्वतंत्र, निष्पक्ष और अंतर्राष्ट्रीय मिशन के लिए कश्मीर में उनके कार्यालय से एक टीम भेजने के अनुरोध का जवाब नहीं देने के लिए भारत की आलोचना की थी।

In contrast to the US Federal Reserve, which considers itself“impartial” of presidency, nationwide growth banks are wholly owned by their governments and perform public growth insurance policies.
अमेरिकी फेडरल रिजर्व के विपरीत, जो खुद को सरकार के"स्वतंत्र" मानता है, राष्ट्रीय विकास बैंक पूरी तरह से अपनी सरकारों के स्वामित्व में हैं और सार्वजनिक विकास नीतियों को पूरा करते हैं।

The Nuncio must always try to remain impartial and objective, so that all parties find in him the right arbitrator who sincerely seeks to defend and protect only justice and peace, without ever allowing himself to be negatively involved.
उसे हमेशा निष्पक्ष बने रहने की कोशिश करनी चाहिए ताकि सभी पक्ष, उसमें नकारात्मक रूप से शामिल हुए बिना एक सही मध्यस्थ पा सकें जो ईमानदारी से केवल न्याय और शांति की रक्षा करना चाहता है।

Right to Fair Trial Under this right every individual has the right to fair trial by impartial court, right to be heard within reasonable time, right to counsel, right to public hearing and right to interpretation.
उचित परीक्षण का अधिकार(Rightto fair trial)- इस अधिकार के तहत हर व्यक्ति को निष्पक्ष अदालत द्वारा निष्पक्ष सुनवाई का अधिकार, प्राप्त हैं. उसका मुद्दा उचित समय के भीतर सुनना, वकील के अधिकार, जन सुनवाई के अधिकार और व्याख्या के अधिकार हैं।

He said that for social justice, freedom and impartial administration, it was essential that at least 90 per cent government, semi-government and private jobs were reserved for the exploited(speech in Bihar Assembly, 2 April 1970).
उनका कहना था कि“सामाजिक न्याय, स्वतंत्रता और निष्पक्ष प्रशासन के लिए सरकारी, अर्द्ध सरकारी और गैर-सरकारी नौकरियों में कम-से-कम 90 प्रतिशत जगह शोषितों के लिए सुरक्षित कर दी जाए”(बिहार विधान सभा, अप्रैल 02, 1970)।

Expressing your own claims, be prepared to hear about your impartial character traits, and it will be honest to take into account the wishes of your partner if you want your comments to be taken into account.
अपने स्वयं के दावों को व्यक्त करते हुए, अपने निष्पक्ष चरित्र लक्षणों के बारे में सुनने के लिए तैयार रहें, और यदि आप चाहते हैं कि आपकी टिप्पणियों को ध्यान में रखा जाए तो अपने साथी की इच्छाओं को ध्यान में रखना ईमानदार होगा।