KEY MESSAGE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• महत्वपूर्ण संदेश
• मुख्य संदेश
• कुंजी संदेश

Examples of using Key message in English and their translations into Hindi

Write key messages the largest.
मुख्य संदेशों को सबसे बड़ा लिखें।

I think that's such a key message.
इस तरह वह महत्वपूर्ण संदेश वाहक हो जाता है।

Messages Key messages from dignitaries.
संदेश गणमान्य व्यक्तियों द्वारा प्रमुख संदेश।

It seems to me that there are some key messages.
मुझे लगता है कि यहाँ कुछ महत्वपूर्ण संदेश हैं।

What's the key message you want to get across?
क्या सबसे महत्वपूर्ण संदेश है जिसे आप प्राप्त करना चाहते हैं?।

The images and music are engaging, but the driving story and key messages are at times unclear.
चित्र और संगीत आकर्षक हैं, लेकिन ड्राइविंग कहानी और मुख्य संदेश अस्पष्ट हैं।

Support key messages with good eye contact and body language.
अच्छी आंख संपर्क और शरीर की भाषा के साथ समर्थन कुंजी संदेश।

So we must bear in mind several of the key messages of the International Year of Soils.
हम मिट्टी के अंतरराष्ट्रीय वर्ष के प्रमुख संदेशों में से कई तो ध्यान में रखना चाहिए।

Louise's key message here is that"if we are willing to do the mental work, almost anything can be healed.".
लुईस का प्रमुख संदेश है:"यदि हम मानसिक कार्य करने को तैयार हैं, तो लगभग कुछ भी ठीक किया जा सकता है।

It's not about spin- it's about learning the discipline to deliver key messages in a way that is both responsible and self-serving.
यह स्पिन के बारे में नहीं है- यह महत्वपूर्ण संदेशों को ऐसे तरीके से वितरित करने के लिए अनुशासन सीखने के बारे में है जो जिम्मेदार और आत्म-सेवा दोनों हैं।

The key message on the landing page needs to be consistent with the key message of the referral source.
लैंडिंग पृष्ठ पर महत्वपूर्ण संदेश को रेफ़रल स्रोत के मुख्य संदेश के अनुरूप होना चाहिए।

Coach 1: Understanding Climate Change- Insights in the climate as a system, the greenhouse gas effect and the underlying reasons for climate change with key message that the current change in the climate is due to human activities.
कोच1: जलवायु परिवर्तन के प्रभाव को समझना- एक प्रणाली के रूप में जलवायु में ग्रीन हाउस गैस प्रभावों और जलवायु परिवर्तन के कारणों के साथ ये महत्वपूर्ण संदेश दिया गया है कि जलवायु में वर्तमान परिवर्तन मानव गतिविधियों के कारण हो रहे हैं।

Key messages must explain why your audience should change their behavior or support your cause.
मुख्य संदेशों को स्पष्ट करना चाहिए कि आपके दर्शकों को अपना व्यवहार क्यों बदलना चाहिए या आपके कारण का समर्थन करना चाहिए।

In the face of this uncertainty, the key message should be to avoid prolonged exposure, especially in enclosed spaces.
इस अनिश्चितता का सामना करने में, मुख्य संदेश लंबे समय तक जोखिम से बचने के लिए होना चाहिए, विशेष रूप से संलग्न स्थानों में।

If world leaders and climate advocates really want to improve the chances of mobilising political will and citizen action behind a new deal, they will need to think carefully about what sort of key messages actually work.
यदि विश्व के नेताओं और जलवायु सलाहकार वास्तव में एक नए सौदे के पीछे राजनीतिक इच्छा और नागरिक कार्रवाई को बढ़ावा देने की संभावना में सुधार करना चाहते हैं, तो उन्हें ध्यान से सोचने की आवश्यकता होगी कि किस तरह के महत्वपूर्ण संदेश वास्तव में काम करते हैं।

Louise's key message in this powerful work is:“If we are willing to do the mental work, almost anything can be healed.”.
लुईस का प्रमुख संदेश है:"यदि हम मानसिक कार्य करने को तैयार हैं, तो लगभग कुछ भी ठीक किया जा सकता है।

But in this study,"All our participants did different things and[some] still managed to lose weight and achieve remission, so the key message here is that modest amounts of weight change without any extreme dieting or physical activity can result in remission," she stressed.
लेकिन इस अध्ययन में,"हमारे सभी प्रतिभागियों ने अलग-अलग चीजें कीं और(कुछ) अभी भी अपना वजन कम करने और छूट हासिल करने में कामयाब रहे, इसलिए यहां महत्वपूर्ण संदेश यह है कि बिना किसी चरम परहेज़ या शारीरिक गतिविधि के वजन में मामूली बदलाव से परिणाम प्राप्त हो सकता है," उसने जोर दिया।

One of the key messages is that true forgiveness must come from the heart, and this can only happen if the heart is ready to forgive.
मुख्य संदेश में से एक यह है कि असली क्षमा दिल से आती है, और यह तभी हो सकता है अगर दिल माफ करने के लिए तैयार हो।

Although copywriters have the word"write" in their job title, and art directors have the word"art", one does not necessarily write the words and the other draw the pictures; they both generate creative ideas to represent the proposition(the advertisement or campaign's key message).
हालांकि कॉपीराइटर्स के कार्य उपाधि में"राइट" और आर्ट डिरेक्टर्स के नाम में"आर्ट" शब्द रहता है, पर यह जरूरी नहीं कि एक लिखे और दूसरा चित्र बनाए, वे दोनों(विज्ञापन या प्रचार के लिए मुख्य संदेश) विचारों का प्रतिनिधित्व करने के लिए संदेश के अनुकूल रचनात्मक प्रस्ताव देते हैं।

Because with the delivery of a key message, it can be much more difficult, it's easier for you to get lost, it's easier for you to get lost.
चूंकि एक महत्वपूर्ण संदेश की डिलीवरी के साथ, यह अधिक कठिन हो सकता है, आपके लिए खो जाना आसान है, आपके लिए खो जाना आसान है।

As the U.S. inland waterway system has endured historic water levels for more than six months, the destination provided a perfect backdrop to discuss several key messages coming from USCG leadership: the maritime industry's critical role in facilitating U.S. commerce;
चूंकि यूएस अंतर्देशीय जलमार्ग प्रणाली ने छह महीने से अधिक समय से ऐतिहासिक जल स्तर को समाप्त कर दिया है, इसलिए गंतव्य ने USCG नेतृत्व से आने वाले कई महत्वपूर्ण संदेशों पर चर्चा करने के लिए एक आदर्श पृष्ठभूमि प्रदान की: अमेरिकी वाणिज्य को सुविधाजनक बनाने में समुद्री उद्योग की महत्वपूर्ण भूमिका;

The next step is developing key messages, which include the action(s) desired(also referred to as“call to action”) from the target audience.
अगला चरण प्रमुख संदेश विकसित कर रहा है, जिसमें लक्षित दर्शकों से वांछित कार्रवाई(जिसे"कॉल टू एक्शन" भी कहा जाता है) शामिल हैं।

The key message in the Clean Air Plan is the need for an improvement in air quality for the benefit of human health and therefore an alternate to petrol and diesel cars from built up areas.
में महत्वपूर्ण संदेश स्वच्छ वायु योजना मानव स्वास्थ्य के लाभ के लिए वायु की गुणवत्ता में सुधार की आवश्यकता है और इसलिए निर्मित क्षेत्रों से पेट्रोल और डीजल कारों को हटाने।

National Smile Month highlights three key messages, all of which go a long way in helping us develop and maintain a healthy mouth.
राष्ट्रीय मुस्कान माह तीन मुख्य संदेशों को बढ़ावा देता है, ये सभी स्वस्थ मुंह को विकसित करने और बनाये रखने में हमारी मदद करते हैं।

Instead of focusing on the key message, the speaker sometimes gets carried away and literally tries to change the entire world with one speech?
कुंजी संदेश पर ध्यान देने की बजाय, कभी-कभी स्पीकर को दूर किया जाता है और सचमुच एक भाषण के साथ पूरी दुनिया को बदलने की कोशिश करता है क्या वह काम करता है?

Instead of focusing on the key message, the speaker sometimes gets carried away and literally tries to change the entire world with one speech. Does that work? Absolutely not!
कुंजी संदेश पर ध्यान देने की बजाय, कभी-कभी स्पीकर को दूर किया जाता है और सचमुच एक भाषण के साथ पूरी दुनिया को बदलने की कोशिश करता है क्या वह काम करता है? बिलकुल नहीं!

We provide companies with a visual summary which contains the key messages and ideas of the conversation, and then they have an illustrated document which they can share with the rest of the organization," Porter said.
हम एक दृश्य सारांश के साथ कंपनियां प्रदान करते हैं जिसमें प्रमुख संदेश और वार्तालाप के विचार शामिल हैं, और उसके बाद उनके पास एक सचित्र दस्तावेज है जो वे बाकी संगठन के साथ साझा कर सकते हैं," पोर्टर ने कहा।

Use white space to make your images and key messaging stand out;
अपनी छवियों और मुख्य संदेश को बाहर खड़ा करने के लिए सफेद स्थान का उपयोग करें;

Ability to grasp complex concepts quickly, identify key messaging for different audiences.
जटिल अवधारणाओं को जल्दी से समझ, विभिन्न दर्शकों के लिए महत्वपूर्ण संदेश की पहचान करने की क्षमता।