What is the translation of " KEY MESSAGE " in Norwegian?

• hovedbudskapet
• nøkkelbudskapet
• hovedbudskap
• nøkkelmeldingen

Examples of using Key message in English and their translations into Norwegian

Key messages for nurses Data.
Hovedbudskap for sykepleiere Data.

Strong visuals that illustrate key messages.
Bilder som illustrerer viktige meldinger.

Key messages and learning objectives.
Viktige budskap og læringsmål.

In advance, a key message before you start.
På forhånd, en nøkkelmelding før du starter.

Key messages for hospital prescribers.
Hovedbudskap for farmasøyter på sykehuset.

But for our customers, the key message has been continuity.
Men for kundene våre har nøkkelbudskapet vært kontinuitet.

Key messages for hospital pharmacists.
Hovedbudskap for farmasøyter på sykehuset.

The education should involve simple key messages for the patient.
Opplæringen bør omfatte enkle hovedbudskap til pasienten.

Key messages for intensive care unit- physicians and managers.
Hovedbudskap for intensivavdeling[leger og ledere].

First, they should examine words they see as most important to the document's key messages.
Først bør de undersøke ord de ser som viktigst for dokumentets hovedbudskap.

Key message: The world's stocks of natural resources are already decreasing.
Hovedbudskap: Verdens forråd av naturressurser er i ferd med å tømmes.

Data Extraction Kit for Outlook supports nearly 20 key message parameters that can be used for narrowing down the search scope.
Data Extraction Kit for Outlook støtter nesten 20 sentrale meldings parametere som kan brukes til å avgrense søkeomfanget.

My key message at the summit will be the importance of strong allied unity.
Mitt viktigste budskap under toppmøtet i Brussel er betydningen av sterkt alliert samhold.

This will provide a clear context of what the document means, the basics of its signing, and what the document's key messages are.
Dette vil gi en klar sammenheng med hva dokumentet betyr, grunnleggende om signeringen, og hva dokumentets hovedbudskap er.

The key message was that no simple solution exists for creating a lasting peace in Afghanistan.
Hovedbudskapet var at det ikke finnes noen enkel løsning for å skape varig fred i Afghanistan.

The report provides insight as to where people may be dropping off and whether or not they're reaching the point of the video that delivers your business' key message.
Rapporten gir innsikt i hvor folk kanskje faller av, og hvorvidt de når det punktet i videoen som viser bedriftens hovedbudskap.

The key message here is to ensure your computer is as protected as possible in the first place.
Det viktigste budskapet her er å sikre at datamaskinen er beskyttet som mulig i første omgang.

Beauty journalists from across South Africa were invited to experience the range of products and to learn about the key message of‘Reprogramming the future of your skin'.
Skjønnhetsjournalister fra hele Europa ble invitert til å oppleve produktene i serien og for å lære om hovedbudskapet om"Reprogrammering av din huds fremtid".

This is the key message in a risk assessment from the Norwegian Scientific Committee for Food Safety(VKM).
Det er hovedbudskapet i en risikovurdering som Vitenskapskomiteen for mattrygghet har gjort på oppdrag fra Mattilsynet.

The most effective mobile-first video ads include branding in the first three seconds and convey a brand's key message in a quick, easy to understand and attention-grabbing way.
De mest effektive mobilfokuserte videoannonsene viser frem merket i løpet av de første tre sekundene og formidler merkets hovedbudskap på en rask, enkel, lettfattelig og engasjerende måte.

Just want to quote the key message of this material, which plunged into a state of shock, many cable operators. So, read:"….
Vil bare sitere det sentrale budskap av dette materialet, som stupte inn i en tilstand av sjokk, mange kabeloperatører. Så, lese:"….

Professionals in the field are required to coordinate increasingly complex public relations campaigns and define intricate strategies and micro-targets to ensure that an organization's key messages reach its key target audiences.
Fagfolk i feltet er pålagt å samordne stadig mer komplekse PR-kampanjer og definere intrikate strategier og mikromål for å sikre at organisasjonens hovedbudskap når sine hovedmålgrupper.

Key messages for hospital infection prevention and control professionals and hospital epidemiologists Key messages for hospital prescribers.
Hovedbudskap for fagfolk innen forebygging og kontroll av sykehusinfeksjoner og epidemiologer på sykehuset.

Our common problems call for common research. This was the key message when ICES president Cornelius Hammer opened the international zooplankton symposium“New challenges in a changing ocean”.
Det var hovedbudskapet da Cornelius Hammer, som er president i det internasjonale råd for havforskning(ICES), åpnet det internasjonale dyreplanktonsymposiet“New challenges in a changing ocean”.

Key message The National Police Directorate and the Directorate of Integration and Diversity commissioned a systematic search from The Social Research Unit at the Norwegian Knowledge Centre for the Health Services.
Seksjon for velferdstjenester ved Nasjonalt kunnskapssenter for helsetjenesten fikk i oppdrag av Politidirektoratet og Integrerings- og mangfoldsdirektoratet(IMDi) å utføre et systematisk litteratursøk med påfølgende sortering av mulig relevante studier.

Nearly half of the ads we tested were built specifically for Instagram Stories, but few performed in the top third of all Instagram Stories ads studied- perhaps because they took longer to reveal the key message and contained longer scenes.
Nesten halvparten av annonsene vi testet, var bygd spesielt for Instagram Stories, men få havnet blant den beste tredjedelen av alle Instagram Stories-annonsene vi undersøkte, kanskje fordi de brukte lenger tid på å avsløre nøkkelbudskapet og inneholdt lengre scener.

This is the key message in a risk assessment conducted by the Scientific Committee for Food Safety(VKM) on behalf of the Norwegian Food Safety Authority.
Det er hovedbudskapet i en risikovurdering som Vitenskapskomiteen for mattrygghet(VKM) har gjort på oppdrag for Mattilsynet.

The template materials include key messages and slogans, logos and visuals as well as suggested materials for use by health authorities in member states.
Malene inneholder hovedbudskap og slagord, logoer og visuelle elementer samt forslag til materiell som nasjonale helsemyndigheter kan bruke.

This is the key message in a literature review conducted by the Scientific Committee for Food and Environment(VKM) on behalf of the Norwegian Food Safety Authority.
Det er hovedbudskapet i en kunnskapsoppsummering som Vitenskapskomiteen for mat og miljø(VKM) har gjort på oppdrag fra Mattilsynet.

It's user-friendly and covers key messages, such as the dangers of carcinogens in the workplace and the risks posed to specific groups of workers.
Den er brukervennlig og dekker hovedbudskap som faren ved kreftframkallende stoffer på arbeidsplassen og risikoen for særskilte arbeidstakergrupper.

How to use "key message" in an English sentence

They have 1 key message per slide.

What’s the key message in all this?

The label's key message is "Simply Perfect'.

This a key message for our times.

The key message here though was this.

The key message is don’t wear cotton!

Key message to all: Avoid the trifecta.

The second key message relates to agriculture.

That's the key message for parents," Dr.

The key message was ‘Markets are Conversations‘.

How to use "hovedbudskapet, hovedbudskap" in a Norwegian sentence

Dette var hovedbudskapet til Katie Kelly.

Hovedbudskapet var altså farger, farger, farger.

Utdanning for alle var hovedbudskap i innlegget.

Les hennes sammenfatning av rapportens hovedbudskap her.

Det har vært hovedbudskapet gjennom språkkampanjen.

Hovedbudskap Forfatter Rune Eide, professor, dr.

Hovedbudskapet blir i alle fall det samme.

Det var hovedbudskapet som festnet seg.

Hold fast ved ditt hovedbudskap 10.

Hovedbudskap Forfattere Jostein Grytten, professor, dr.philos.