What is the translation of " KEY MESSAGE " in Slovak?

• kľúčové posolstvo
• hlavné posolstvo
• kľúčovým odkazom
• hlavný odkaz
• základným posolstvom
• kľúčovú správu
• kľúčovým posolstvom
• hlavným posolstvom
• kľúčový odkaz

Examples of using Key message in English and their translations into Slovak

That is the key message.
To je kľúčový odkaz.

The key message of my new book is hope.
Kľúčovým odkazom knihy je Nádej.

What is key message?
Aké je kľúčové posolstvo?

The title should emphasizes your key message.
Práve názvom chce Jana zdôrazniť svoj hlavný odkaz.

This is the key message of my book.
To je hlavným odkazom našej knihy.

Step three Identify your key message.
TIP 3- Zamerajte sa na svoje hlavné posolstvo.

What is the key message of your story?
Čo je hlavné posolstvo vášho príbehu?

That brings me to the Court's third key message.
To ma privádza k tretiemu kľúčovému posolstvu Dvora audítorov.

What is the key message of your article?
Čo bude hlavným posolstvom vášho článku?

You should be able to communicate that key message very briefly.
Túto kľúčovú správu by ste mali oznámiť veľmi stručne.

This is the key message of our action plan.
A to je kľúčovým posolstvom nášho akčného plánu.

The role of plants in environmental conservation is also a key message.
Úloha rastlín v ochrane životného prostredia je tiež kľúčovým posolstvom Dňa fascinácie rastlinami.

What would be your key message to the conference audience?
Čo bude vašim hlavným posolstvom na konferencii?

Key message: The world's stocks of natural resources are already decreasing.
Hlavné posolstvo: K poklesu svetových zásob prírodných zdrojov už dochádza.

This is a key, key message.
To je ten kľúčový, kľúčový odkaz.

What is the key message that you will deliver at the conference?
Čo bude vašim hlavným posolstvom na konferencii?

This is a key, key message.
To je naozaj kľúčová, kľúčové posolstvo.

That is the key message of the new BMW film released today.
To je kľúčové posolstvo nového filmu spoločnosti BMW, ktorý sa predstavil….

This brings me to the fourth and last key message of this Annual Report.
To ma privádza k štvrtému a poslednému kľúčovému posolstvu tejto výročnej správy.

Philip Lowe: The key message of Cohesion Policy was not redistributing income.
Philip Lowe: Kľúčové posolstvo kohéznej politiky nebolo prerozdeľovanie príjmov.

This was the key message of three resolutions exploring the future development of the European Union approved by Parliament on Thursday.
Toto je kľúčové posolstvo troch uznesení zaoberajúcich sa budúcim vývojom EÚ, o ktorých konečnom znení bude plénum hlasovať vo štvrtok.

We approve its key message: there will be no military solution.
Súhlasíme s jej hlavným posolstvom: neexistuje vojenské riešenie.

What is the key message(or three key points) that you want your audience to take away?
Aké je kľúčové posolstvo(alebo tri kľúčové body), ktoré si moje publikum odnesie?

That really is the key message or theme throughout this talk today.
Práve v tomto by mal byť hlavný odkaz a zmysel celého dnešného podujatia.

This is the key message of the communication For a European Industrial Renaissance.
Toto je hlavný odkaz prijatého oznámenia s názvom Za obnovu európskeho priemyslu.

That is the key message for us as a parliament, but also a key message for the Commission and for the Council.
To je hlavné posolstvo pre nás ako Parlament, ale aj pre Komisiu a Radu.

Just want to quote the key message of this material, which plunged into a state of shock, many cable operators. So, read:"….
Len chcem citovať kľúčové posolstvo tohto materiálu, ktorý sa ponoril do šoku, mnoho káblových operátorov. Tak, čítať:"….

Therefore, the EU keeps repeating our key message that the parties to the conflict make substantial efforts in conducting independent and credible investigations into the alleged violations.
Preto EÚ neustále opakuje naše hlavné posolstvo, aby strany konfliktu vyvíjali značné úsilie pri vykonávaní nezávislého a dôveryhodného vyšetrovania údajných porušení práva.