LOCAL GUIDE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• स्थानीय गाइड
• स्थानीय मार्गदर्शक

Examples of using Local guide in English and their translations into Hindi

To have local guides in such a cool part of England?
इंग्लैंड के ऐसे शांत हिस्से में स्थानीय गाइड रखना?

Translation and interpreter services(local guides or assistants).
अनुवाद और दुभाषिया सेवाएं(स्थानीय गाइड या सहायक)।

Get local guides- Guides can make or break your trip.
स्थानीय गाइड प्राप्त करें- गाइड आपकी यात्रा कर सकते हैं या तोड़ सकते हैं।

And if you're going to a less safe district, hire a local guide.
और यदि आप कम सुरक्षित जिले में जा रहे हैं, तो स्थानीय गाइड किराए पर लें।

The first unusual plant saw a local guide, assistant doctor and naturalist Joseph Arnold.
पहले असामान्य पौधे ने एक स्थानीय गाइड, सहायक चिकित्सक और प्रकृतिवादी जोसेफ अर्नोल्ड को देखा।

There are several surf camps and lessons options for those who want to learn to surf or improve their technique with a local guide.
उन लोगों के लिए कई सर्फ कैंप और सबक विकल्प हैं जो स्थानीय गाइड के साथ अपनी तकनीक को सर्फ करना या सुधारना सीखना चाहते हैं।

For a small donation, a local guide will enthusiastically tell you about his home and village.
एक छोटे से दान के लिए, एक स्थानीय गाइड उत्साहपूर्वक आपको अपने घर और गांव के बारे में बताएगा।

A village tour involves learning the history of the Kalinago people as you are shown round by an extremely knowledgeable local guide.
एक गांव के दौरे में Kalinago लोगों के इतिहास सीखना शामिल है जैसा कि आप एक बेहद जानकार स्थानीय गाइड द्वारा गोल दिखाए जाते हैं।

On 15 September 1959, Jos�Humberto G�mez, a local guide, discovered a false wall in the cave.
सितंबर 1959 को, जोसे हमबरटो गोमेज़, एक स्थानीय गाइड ने, गुफा में एक नकली दीवार की खोज की।

It includes a local guide expert in art and history, the entrance to the Roman circus, parking and something to drink.
इसमें कला और इतिहास के स्थानीय गाइड विशेषज्ञ, रोमन सर्कस के प्रवेश द्वार, पार्किंग और पीने के लिए कुछ शामिल हैं।

The tour was brought to life by a wonderful local guide who brought to life an ancient civilisation.
इस दौरे को एक अद्भुत स्थानीय मार्गदर्शक द्वारा जीवन में लाया गया था जो एक प्राचीन सभ्यता को जीवंत करता था।

When I asked the local guide how long tours of the Exploradores glacier have been going on, he said it has only been a few years.
जब मैंने स्थानीय गाइड से पूछा कि एक्सप्लोरैडर्स ग्लेशियर के कितने दौरे चल रहे हैं, तो उन्होंने कहा कि यह केवल कुछ सालों से है।

In addition, we will send our professional engineers to the local guide to install the theater's seating system.
इसके अलावा, हम थिएटर की बैठने की व्यवस्था स्थापित करने के लिए स्थानीय मार्गदर्शन में हमारे पेशेवर इंजीनियरों को भेज देंगे।

A local guide can explain to you some of the significant parts of these buildings, and you will also see some information boards on your walk through the town.
एक स्थानीय गाइड आपको इन इमारतों के कुछ महत्वपूर्ण हिस्सों को समझा सकता है, और आप शहर के माध्यम से अपने पैदल चलने पर कुछ सूचना बोर्ड भी देखेंगे।

He told me that he wanted to be a local guide and was learning multiple languages like- Spanish, French.
उसने मुझे अपना सपना बताया की वो लोकल गाइड बनना चाहता है और जिसके लिए वो अलग अलग भाषाएँ सीख रहा है जैसे की- फ्रेंच, स्पेनिश आदि।

We only had a long weekend to spare so we hit the ground running the following morning, exploring Piran's cobbled streets and labyrinthine passageways with a local guide.
हमारे पास केवल एक लंबा सप्ताहांत था ताकि हम अगली सुबह चल रहे जमीन पर उतर सकें, स्थानीय गाइड के साथ पिरान की घुमावदार सड़कों और भूलभुलैया मार्गों की खोज कर सकें।

We always dream of having a local guide, and here was mine, ready to show me the“real Budapest.”.
हम हमेशा एक स्थानीय गाइड रखने का सपना देखते हैं, और यहां मेरा"असली बुडापेस्ट" दिखाने के लिए तैयार था।

The house is a Victorian pseudo-Gothic pastiche described as architecturally"devoid of interest" by a local guide book and"ugly" by his wife, but is Tony's pride and joy.
वह घर, एक विक्टोरियन छद्म-गॉथिक मिलावट को एक स्थानीय गाइड बुक द्वारा"रुचि से रहित" और अपनी पत्नी द्वारा"बदसूरत" के रूप में वर्णित किया, लेकिन टोनी का गौरव और खुशी इसमें प्रकाश किया है।

They meet a local guide who leads them throughout but it is their visit to a historical fortress that triggers an unwanted chain of results.
उनके प्रवास के दौरान वे एक स्थानीय गाइड से मिलते हैं जो उन्हें ले जाता है लेकिन यह ऐतिहासिक महल की उनकी यात्रा है जो घटनाओं की एक अनचाहे श्रृंखला को ट्रिगर करता है।

If you're on a tight budget, there is a free walking tour with Samuel Dubois, a funny local guide who lives off the tips he receives from travellers.
यदि आप एक तंग बजट पर हैं, तो सैमुअल डुबोइस के साथ एक नि: शुल्क पैदल यात्रा की जा सकती है, एक मज़ेदार स्थानीय मार्गदर्शक जो यात्रियों से मिलने वाले सुझावों से दूर रहता है।

During their stay they meet a local guide who takes them around but it is their visit to a historical castle that triggers an unwanted series of events.
उनके प्रवास के दौरान वे एक स्थानीय गाइड से मिलते हैं जो उन्हें ले जाता है लेकिन यह ऐतिहासिक महल की उनकी यात्रा है जो घटनाओं की एक अनचाहे श्रृंखला को ट्रिगर करता है।

If you're on a tight budget, there is a free walking tour with Samuel Dubois, a funny local guide who lives off the tips he receives from travellers.
यदि आप एक कड़े बजट पर हैं, तो सैमुअल डबॉइस के साथ एक निःशुल्क पैदल यात्रा का दौरा है, जो एक मजेदार स्थानीय गाइड है जो यात्रियों से प्राप्त सुझावों को दूर करता है।

Take the train to explore another side of Hanoi by walk through local's people life style, shops along your beaten path with your local guide.
स्थानीय लोगों के जीवन शैली, अपने स्थानीय गाइड के साथ अपने पीटा पथ के साथ दुकानों के माध्यम से चलकर हनोई के एक और पक्ष का पता लगाने के लिए ट्रेन ले जाएं।

On one beautifully clear day in the north, a local guide took me to explore Game of Thrones film locations(yes, that's a thing!)!
उत्तर में एक सुंदर स्पष्ट दिन पर, एक स्थानीय गाइड ने मुझे अन्वेषण करने के लिए लिया गेम ऑफ़ थ्रोन्स फिल्म स्थान हाँ, यह एक बात है!

Finally, a reputable walking tour at the beginning of your trip in a new city is not only a great way to have a proper introduction to the area, but also an opportunity to ask questions get more safety tips from your local guide.
अंत में, एक नए शहर में अपनी यात्रा की शुरुआत में एक प्रतिष्ठित पैदल यात्रा न केवल क्षेत्र का उचित परिचय देने का एक शानदार तरीका है, बल्कि सवालों को पूछने का एक मौका भी है जो आपके स्थानीय गाइड से अधिक सुरक्षा युक्तियां प्राप्त करता है।

After a few days acclimatizing in Ladakh's capital Leh, you and your local guide, an expert mountaineer and snow leopard researcher, head off into the Hemis Valley National Park to spend four days in pursuit of this most elusive of cats.
लद्दाख की राजधानी लेह में कुछ दिनों के बाद, आप और आपकी स्थानीय मार्गदर्शिका, एक विशेषज्ञ पर्वतारोही और हिम तेंदुए शोधकर्ता, हेमिस वैली नेशनल पार्क में चले गए और बिल्लियों के इस सबसे अधिक छिपाने के लिए चार दिन बिताए।

CBT allows travelers to experience life in such communities- taking part in language or cooking lessons, eating freshly-prepared meals, experiencing local music and dance, and venturing with a local guide to nearby nature/landscape attractions- while the community gains much-needed revenue.
सीबीटी यात्रियों को ऐसे समुदायों में जीवन का अनुभव करने की अनुमति देता है- भाषा या खाना पकाने के सबक में भाग लेना, ताजा-तैयार भोजन खाना, स्थानीय संगीत और नृत्य का अनुभव करना, और पास के प्रकृति/ परिदृश्य आकर्षण के लिए एक स्थानीय गाइड के साथ उद्यम करना-जबकि समुदाय को बहुत अधिक आवश्यकता होती है राजस्व।

I want to show visitors the beauty of my home and to have a more prosperous life for my family,” Lacho Falcón, a local guide whose family owns the only grocery store in town, told me on my most recent visit as we hiked into Boquillas canyon, its massive vertical walls gleaming in soft morning light.
मैं आगंतुकों को अपने घर की सुंदरता दिखाना चाहता हूं और अपने परिवार के लिए अधिक समृद्ध जीवन चाहता हूं," एक स्थानीय गाइड लाको फाल्कन, जिसका परिवार शहर में एकमात्र किराने की दुकान का मालिक है, ने मुझे अपनी सबसे हालिया यात्रा के बारे में बताया।

A partnership exists around the ethnic tourism, supported by the Government, that does not allow to visit any town without a local guide and an economic compensation to the Association, that extends to the South of the country as a spider's Web.
एक साझेदारी जातीय पर्यटन के चारों ओर मौजूद है, सरकार द्वारा समर्थित, कि एसोसिएशन के लिए एक स्थानीय गाइड और एक आर्थिक मुआवजा के बिना किसी भी शहर की यात्रा की अनुमति नहीं है, कि एक मकड़ी के वेब के रूप में देश के दक्षिण में फैली।

If on the other hand, you stay in a small guesthouse where you talk to the(local) owner on a daily basis and take a tour with a local guide trying to make ends meet, your trip will likely be both more rewarding to you and better for the local economy.
यदि दूसरी ओर, आप एक छोटे से गेस्टहाउस में रहते हैं जहाँ आप दैनिक आधार पर(स्थानीय) मालिक से बात करते हैं और एक स्थानीय गाइड के साथ दौरा करते हैं, जिसके लिए आप पूरा होने की कोशिश कर रहे हैं, तो आपकी यात्रा संभवतः आपके लिए और अधिक फायदेमंद होगी।