Examples of using Multinationals in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
US multinationals benefited from this.
इससे अमेरिकी कंपनियों को फायदा होता था।It is in the hands of the multinationals.
Multinationals saw historic opportunity.
बहुराष्ट्रीय कंपनियों ने ऐतिहासिक अवसर देखा।It impacts U.S. multinationals' operations.
इससे अमेरिकी कंपनियों का कारोबार प्रभावित होता है।Big multinationals from across the world are rushing to India.
Representing the people or Corporates& Multinationals.
लोगों या कॉर्पोरेट और बहुराष्ट्रीय कंपनियों का प्रतिनिधित्व करें।If multinationals pull out, the economy could suffer.
I make a rural woman to compete with multinationals.
मगर मैने ग्रामीण महीलाओं को इन मल्टीनेशनल से टक्कर लेने की ताक़त दी।It is not the first time that multinationals are invited to the Parliament.
यह पहली बार नहीं है कि बहुराष्ट्रीय कंपनियों को संसद में आमंत्रित किया गया है।Trade(particularly wholesale companies) and multinationals.
व्यापार(विशेष रूप से थोक Whether multinationals or other finance companies, all are turning to villages.
चाहे बहुराष्ट्रीय कंपनियां हों या अन्य फाइनेंस कंपनियां, सभी गांवों की ओर रुख कर रही हैं।(2) To protect domestic market from direct competition from multinationals.
II. घरेलू बाजार को बहुराष्ट्रीय कंपनियों से सीधी प्रतिस्पर्धा से बचाने के लिए।Many of its members fear foreign multinationals as incipient imperialists.
इसके कई सदस्य विदेशी बहुराष्ट्रीय कंपनियों को शुरुआती किस्म के साम्राज्यवादियों के रूप में देखते हैं।(ii) To protect domestic market from direct competition from multinationals.
II. बहुराष्ट्रीय कंपनियों से सीधी प्रतिस्पर्धा से घरेलू बाजार की रक्षा करने के लिए।But whether the target is multinationals or mom-and-pops, awareness about cybersecurity is the first step toward a solution.
लेकिन क्या लक्ष्य बहुराष्ट्रीय है या माँ-और-पॉप, साइबर सुरक्षा के बारे में जागरूकता एक समाधान की ओर पहला कदम है।Due to investment violations, during his tenure as union minister, he ordered American multinationals IBM and Coca-Cola to leave the country.
अपने कार्यकाल के दौरान, उन्होंने निवेश के उल्लंघन के कारण, अमेरिकी बहुराष्ट्रीय कंपनियों आईबीएम और कोका-कोला को देश छोड़ने का आदेश दिया।Several multinationals are developing systems to provide electric power across the seafloor- think subsea power sockets.
कई बहुराष्ट्रीय कंपनियां सीफ्लूर में विद्युत शक्ति प्रदान करने के लिए सिस्टम विकसित कर रही हैं- उपसे पावर सॉकेट सोचें।The current system is based on an approach devised almost a century ago,when large multinationals as we know them today did not exist.
वर्तमान प्रणाली लगभग एक सदी पहले तैयार किए गए दृष्टिकोण पर आधारित है,जब बड़े बहुराष्ट्रीय कंपनियां जैसा कि हम जानते हैं कि आज उनका अस्तित्व नहीं था।In 2019 large multinationals such as Discovery and Bloomberg have announced their wish to invest in the Netherlands due to Brexit.
में 2019 डिस्कवरी और ब्लूमबर्ग जैसी बड़ी बहुराष्ट्रीय कंपनियों ने ब्रेक्सिट के कारण नीदरलैंड में निवेश करने की अपनी इच्छा की घोषणा की है।This is so thataccess to energy no longer depends exclusively(or almost) on multinationals, some of which have become richer than many countries!
यह इतना है कि ऊर्जा तक पहुंच अब बहुराष्ट्रीय कंपनियों पर विशेष रूप से(या लगभग) निर्भर करती है, जिनमें से कुछ कई देशों की तुलना में अमीर हो गए हैं!From start-ups to multinationals, the MSc Business Economics course is about applying economics to business- and London is the ideal place to do it.
स्टार्ट-अप से लेकर बहुराष्ट्रीय कंपनियों तक, एमएससी बिजनेस इकोनॉमिक्स कोर्स व्यवसाय के लिए अर्थशास्त्र को लागू करने के बारे में है- और लंदन इसे करने का आदर्श स्थान है।A guarantee of the quality of the system, its popularity with high-tech multinationals, Bosch and Volkswagen in mind, are more likely to adopt the system.
सिस्टम की गुणवत्ता की गारंटी, उच्च तकनीक वाले बहुराष्ट्रीय कंपनियों, बॉश और वोक्सवैगन के साथ इसकी लोकप्रियता, सिस्टम को अपनाने की अधिक संभावना है।Currently, multinationals are only required to indicate an aggregate of the taxes they have paid, without detailing what was paid to which tax jurisdiction.
वर्तमान में, बहुराष्ट्रीय कंपनियों को केवल उन करों का एक समुच्चय इंगित करने की आवश्यकता होती है, जो बिना यह बताए कि किस कर क्षेत्राधिकार का भुगतान किया गया था।During his tenure as union minister, he ordered American multinationals IBM and Coca-Cola to leave the country, due to investment violations.
केंद्रीय मंत्री के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान, उन्होंने निवेश के उल्लंघन के कारण, अमेरिकी बहुराष्ट्रीय कंपनियों आईबीएम और कोका-कोला को देश छोड़ने का आदेश दिया।Whether multinationals, banks, insurance companies, government ministries, hospitals, travel companies or online shops, none of these can operate without a perfectly functioning information system.
चाहे बहुराष्ट्रीय कंपनियों, बैंकों, बीमा कंपनियों, सरकार के मंत्रालयों, अस्पतालों, ट्रैवल कंपनियों या ऑनलाइन दुकानों, इनमें से कोई भी एक पूरी तरह से कार्य सूचना प्रणाली के बिना काम कर सकते हैं।This was the start of the eraof conglomerates(massive combinations of different corporations under a single ownership) and multinationals(corporations that operate in more than one country).
यह समूह के युग की शुरूआत थी(एक हीस्वामित्व के तहत विभिन्न निगमों के बड़े संयोजन) और बहुराष्ट्रीय कंपनियां(निगम जो एक से अधिक देशों में काम करते हैं)।This up-to-date, thought-provoking curriculum, will enable you to learn how governments, intergovernmental organisations, transnational movements,non-governmental organisations(NGOs) and multinationals influence global politics.
यह अद्यतित, विचार-विमर्श करने वाला पाठ्यक्रम, आपको यह जानने में सक्षम करेगा कि कैसे सरकारें, अंतर सरकारी संगठन, अंतर्राष्ट्रीय आंदोलन,गैर-सरकारी संगठन(एनजीओ) और बहुराष्ट्रीय कंपनियां वैश्विक राजनीति को प्रभावित करती हैं।Apart from this,employment opportunities will be provided to the youth registered with this portal by the multinationals, industries and other institutions using this portal.
इसके अतिरिक्त इस पोर्टल का उपयोग करते हुये बहुराष्ट्रीय कंपनियों, उद्योगों एवं अन्य संस्थानों द्वारा इस पोर्टल में पंजीकृत युवाओं को रोजगार के अवसर प्रदान किये जायेंगे।It is home to the Peace Palace, International Court ofJustice, Binnenhof(parliament), 115 embassies, multinationals like Shell, Siemens and ING and many international NGOs.
यह पीस पैलेस, इंटरनेशनल कोर्ट ऑफ़ जस्टिस, बिनेनहोफ़(संसद), 115 दूतावासों, शेल,सीमेंस और आईएनजी जैसे बहुराष्ट्रीय कंपनियों और कई अंतरराष्ट्रीय गैर सरकारी संगठनों का घर है।
