Examples of using Next batch in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The next batch is starting today.
Ready to make my next batch.
तेंदुलकर अपनी अगली गेंद डालने के लिए तैयार हुए।The next batch will get good facilities.
Work on that and train the next batch of kids.
उस पर काम और बच्चों के अगले बैच ट्रेन।And next batch of 18 aircraft in 36 months.
और 36 महीनों में 18 विमानों का अगला बैच चाहिये था।Start your course on next batch starting date.
अगले बैच की शुरुआती तारीख पर अपना कोर्स शुरू करें।Separate the remaining half of bread for the next batch.
अगले बैच के लिए रोटी का शेष आधा अलग करें।Election for the next batch of six vacancies from Tamil Nadu will take place on July 18.
तमिलनाडु से छह रिक्तियों के अगले बैच के चुनाव 18 जुलाई को होंगे।Thanks Winexpert, looking forward to the next batch!
जानकारी के लिये धन्यवाद, अगली कड़ी का इंतजार!(Tip: These grains can be used again in your next batch.).
युक्ति: इन अनाज का उपयोग आपके अगले बैच में फिर से किया जा सकता है।They then sometimeshelp the dominant breeding pair raise their next batch of offspring- a process known as“cooperative breeding”.
फिर वे कभी-कभी प्रमुख प्रजनन जोड़ी The final part… the"feints" is too weak to be used butit is saved[and] added to the next batch.
Feints" का उपयोग करने के लिए बहुत कमजोर है लेकिनयह सहेजा गया है[और] अगले बैच में जोड़ा गया।Substances that stop craving to consume the next batch of hot drink(Metadoxil, Balansin);
पदार्थ जो गर्म पेय के अगले बैच(मेटाडॉक्सिल, बालान्सिन) का उपभोग करने की लालसा को रोकते हैं;Qualified candidates whose namesdo not appear in the final select list cannot claim admission for the next batch.
योग्य उम्मीदवार जिनके नाम अंतिमयोग्यता सूची में शामिल नहीं होते हैं, उनके पास अगले बैच के लिए स्वचालित चयन के लिए कोई अधिकार नहीं होगा।The distributor is then done with their job until the next batch of sales to a wholesaler.
तब वितरक को उनके काम के साथ एक थोक व्यापारी को बिक्री के अगले बैच तक किया जाता है।Qualified candidates whose names donot appear in the final merit list will have no rights for automatic selection for the next batch.
योग्य उम्मीदवार जिनके नाम अंतिमयोग्यता सूची में शामिल नहीं होते हैं, उनके पास अगले बैच के लिए स्वचालित चयन के लिए कोई अधिकार नहीं होगा।Sign up here, and we will let you know when the next batch goes on sale.
यहां साइन अप करें, और हम आपको बताएंगे कि अगले बैच की बिक्री कब होगी।We bought 10, 30, 40, 50 million Twinkles, and then we waited for the dumpsters to fill up the order books for Twinkles again,and then we bought the next batch.
हमने 10, 30, 40, 50 मिलियन Twinkles खरीदे, और फिर हम डंपस्टर के लिए फिर से Twinkles के लिए ऑर्डर बुक भरने की प्रतीक्षा कर रहे थे,और फिर हमने अगले बैच खरीदे।When one batch of fish is taken out and killed,the antibiotics in the water affect the next batch of fish in the same tanks.
जब मछली के एक झुंड को बाहर निकाला तथा मारा जाता है,तो पानी में मौजूद एंटीबायोटिक तालाब में आने वाली मछलियों की अगली खेप को प्रभावित करता है।Since the settlement of the last NEFT payment batch ends at midnight, you might not be able tomake a transaction after 11:30 pm till the beginning of the next batch at 12:30 am the next day.
चूंकि अंतिम एनईएफटी भुगतानAlmost every university has a good number of Indian students already studying,this makes it easier for the next batch of students to adjust to the new country.
लगभग हर विश्वविद्यालय में बड़ी संख्या में भारतीय छात्र सीख रहे हैं;इससे छात्रों के अगले समूह के लिए एक नए देश में समायोजन करना आसान हो जाता है।After fumigation the cloth is removed and used for the treatment of the next batch of fruit.
धूनी के बाद कपड़ा हटा दिया और फल के अगले बैच के इलाज के लिए प्रयोग किया जाता है।Of course, in 2 years the coating will have to be changed,but during this time it will be possible to prepare the next batch of plastic bottles.
बेशक, 2 वर्षों में कोटिंग को बदलना होगा,लेकिन इस समय के दौरान प्लास्टिक की बोतलों के अगले बैच को तैयार करना संभव होगा।When it comes to stevia, you only need a tinybit at a timeto sweeten your morning tea or next batch of healthy baked goods.
जब इसका उपयोग करने की बात आती है, तो आपको अपनी सुबह की चाय यास्वस्थ पके हुए सामानों के अगले बैच को मीठा करने के लिए केवल एक छोटे से समय की आवश्यकता होती है।According to the date of the chicken coop and the date of receipt of the reasonable scheduling of washing, cleaning, disinfection, the preparatory work of the empty house, the general situation of a number of broiler sales after the interval of at least 2 weeks andthen into the next batch of broiler to ensure the preparation of the chicken coop And enough spare time.
चिकन कॉप की तारीख और धोने, सफाई, कीटाणुशोधन, खाली घर का प्रारंभिक काम, कम से कम 2 सप्ताह के अंतराल के बाद ब्रॉयलर की बिक्री की एक सामान्य स्थिति की सामान्य स्थिति की प्राप्ति की तिथि औरतो ब्रॉयलर के अगले बैच में चिकन कॉप की तैयारी सुनिश्चित करने के लिए और पर्याप्त अतिरिक्त समय।Service Center forwards the message to the NEFTClearing Centre that was operated by National Clearing Cell, Reserve Bank of India, Mumbai to be included for the next available batch.
उसके बाद pooling सेंटर उस message को NEFTclearing center भेजता है जिससे की उसे अगले available batch के लिए शामिल किया जाये, इसे National Clearing Cell, भारतीय रिज़र्व बैंक मुंबई चलाती है।Meal Transit bin the transit Meal Hopper which used after the meal cooking in Batch Cooker and before feeding to the next process of drying or pressing which gives the enough time for continuously working for meal drying or fat pressing.
Though small batches of Indian pilots have already trained on the French Air Force planes, the Indian Air Force wouldtrain 24 pilots in three different batches till next year May for flying the Indian Rafales.
हालांकि भारतीय पायलटों के छोटे 
