Examples of using Official declaration in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
See the official declaration.
It has been chosen as the nationalgame of India however never got any official declaration.
यह भारत का राष्ट्रीय खेल चुना गया है हालांकि,इसके लिए किसी भी प्रकार This is not an official declaration.
यह Official Declaration नहीं है।After the official declaration of the results, the students can check their scorecards here on our website.
Candidates need to wait for the official declaration of result.
उम्मीदवारों को परिणाम की आधिकारिक घोषणा का इंतजार करना होगा।What does the official declaration of wild type 3 poliovirus elimination mean in the war against polio?
पोलियो के खिलाफ युद्ध में जंगली प्रकार 3 पोलियोवायरस उन्मूलन की आधिकारिक घोषणा का क्या मतलब है?However, there has still not been any official declaration by Reliance Jio.
हालांकि अभी reliance jio की तरफ से कोई आधारिक बयान नहीं आया हैं।Soon after the official declaration of the results, the CBSE Class 12 Result scorecards will be available on board's website.
परिणाम की आधिकारिक घोषणा के तुरंत बाद, सीबीएसई कक्षा 12 परिणाम स्कोरकार्ड बोर्ड की वेबसाइट पर उपलब्ध होंगे।However, there has still not been any official declaration by Reliance Jio.
CySEC, which is currently one of the largest regulatory bodies for Forex brokers,is in consultation with the FSA Japan and has yet to make an official declaration.
CySEC, जो वर्तमान में विदेशी मुद्रा दलालों के लिए सबसे बड़े नियामक निकायों में से एक है,एफएसए जापान के परामर्श से है और अभी तक आधिकारिक घोषणा नहीं की गई है।A marriage registration certificate is an official declaration which states that two individuals are married.
एक शादी प्रमाण पत्र एक आधिकारिक बयान है कि दो लोग विवाहित हैं।This is done to publicly declare the change in the name so that if a conflict arises later,you have an official declaration of the name change.
यह नाम में परिवर्तन को सार्वजनिक रूप से घोषित करने के लिए किया जाता है ताकि यदि कोई संघर्ष बाद में उठता है,तो आपके पास आपके नाम परिवर्तन की आधिकारिक घोषणा है।After few days, an official declaration was made according to which all Chieftains who had joined British in expelling the Gurkhas were restored with their land under the British protection.
कुछ दिनों के बाद, एक आधिकारिक घोषणा की गई जिसके अनुसार सभी सरदारों ब्रिटिश संरक्षा के तहत अपनी भूमि के साथ गोरखाओं को निकालने में ब्रिटिशों में शामिल हो गए थे।Historians believe that the announcement of this doctrine marked the official declaration of the Cold War.
इतिहासकारों का मानना है किइसी सिद्धांत की By the time it reached Vientiane for the official declaration in the presence of six ministers, the Ganga lost its first- word status, Swarnabhoomi was dropped and Cooperation replaced Project.
पर छह मंत्रियों की मौजूदगी में आधिकारिक घोषणा के लिए विएंतिएन फंचते- फंचते गंगा का नाम आगे से हटकर पीछे फंच गया, स्वर्णभूमि शद भी हट गया और परियोजना का स्थान सहयोग ने ले लिया।An article published together with the official declaration to that effect gave reasons for that judgment, summed up in the following words:"The Baptism of the Catholic Church and that of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints differ essentially, both for what concerns faith in the Father, Son and Holy Spirit, in whose name Baptism is conferred, and for what concerns the relationship to Christ who instituted it.
उस प्रभाव की औपचारिक घोषणा के साथ प्रकाशित एक लेख ने भी इस निर्णय के लिये आधार प्रदान किया था, जिसे इन शब्दों में संक्षेपित किया गया है:"कैथलिक चर्च तथा चर्च ऑफ जीसस क्राइस्ट ऑफ लेटर-डे सेन्ट्स(Churchof Jesus Christof Latter-day Saints) के बपतिस्मा में पिता, पुत्र तथा पवित्र आत्मा में विश्वास एवं इसके संस्थापक के ईसा के साथ संबंध दोनों के बारे में इनमें आवश्यक रूप से अंतर हैं।A good-faith, well-publicized official declaration would signal to India's citizens and the world that the country intends to save its growing population from the life-shortening effects of urban environmental degradation.
इस संबंध में एक सदाशयपूर्ण, अच्छी तरह Candidates are eager for the result declaration official notice.
उम्मीदवारों को परिणाम A marriage certificate is a document which is a declaration an official statement that states that two people are married.
विवाह प्रमाणपत्र एक आधिकारिक घोषणा है जिसमें कहा गया है कि दो लोग विवाहित हैं।Furthermore, all of this has happened without an official government pronouncement or declaration of a legal tender.
The Declaration serves as both a official severing of ties with Great Britain for the American colonies, and also a list of grievances detailing why this separation is necessary.
घोषणा अमेरिकी उपनिवेशों के लिए ग्रेट ब्रिटेन के साथ संबंधों के एक आधिकारिक विच्छेद दोनों के रूप में कार्य करती है, और यह भी कि यह अलगाव क्यों आवश्यक है, इसकी शिकायतों की एक सूची है।All China's mainstate newspapers published a lengthy commentary by the official Xinhua news agency, entitled“declaration”, on their front pages.
सभी चीन के मुख्यराज्य समाचार पत्रों ने अपने सामने वाले पृष्ठों पर"घोषणा" नामक आधिकारिक सिन्हुआ समाचार एजेंसी द्वारा एक लंबी टिप्पणी प्रकाशित की।A home ministry official said the decision to continue the declaration of Nagaland as“disturbed area” has been taken as killings, loot and extortion have been going on in various parts of the state which necessitated the action for the convenience of the security forces operating there.
Following the Congress, this updated declaration was adopted unanimously by the IHEU General Assembly, and thus became the official defining statement of World Humanism.
कांग्रेस के बाद, इस अद्यतन घोषणा IHEU महासभा द्वारा सर्वसम्मति से अपनाया गया था, और इस तरह विश्व मानवता की आधिकारिक को परिभाषित बयान बन गया।Keeping in mind the convenience of thousands of students waiting for the declaration of NIOS 12th Result 2019, the board would be announcing the results online on their official website i.e. nios.ac. in.
एनआईओएस 12 वीं रिजल्ट 2019 की घोषणा की प्रतीक्षा कर रहे हजारों छात्रों की सुविधा को ध्यान में रखते हुए, बोर्ड अपनी आधिकारिक वेबसाइट यानी nios.ac. in पर ऑनलाइन परिणाम घोषित करेगा।Indonesian is a standardized dialect of theMalay language that was officially defined with the declaration of Indonesia s independence in 1945 although in the 1928 Indonesian Youth Pledge have declared it as the official language.
इसे 1928 इंडोनेशिया युवा शपथ मेंएकीकृत भाषा की Firstly, God has established various heavenly edicts, decrees,and systems in the spiritual realm, and after the declaration of these heavenly edicts, decrees, and systems, they are strictly carried out, as set by God, by beings in various official positions in the spiritual world, and no one dares violate them.
पहले तो, परमेश्वर ने विभिन्न स्वर्गीय आज्ञाएं, आदेश औररीतियां इस आत्मिक राज्य में स्थापित की हैं, इन स्वर्गीय आज्ञाओं, आदेशों और रीतियों की घोषणा के पश्चात, जैसा कि परमेश्वर ने निर्धारित किया है, आत्मिक संसार में विभिन्न आधिकारिक पदों के द्वारा, उनका कड़ाई से पालन किया जाता है और कोई भी उनका उल्लंघन करने का साहस नहीं करता।After the results declaration, the officials of ISRO will update the merit lists on their web portal.
Wait for the final call for the declaration of result online from officials.
अधिकारियों से ऑनलाइन परिणाम की घोषणा के लिए अंतिम कॉल की प्रतीक्षा करें।
