Examples of using Other developing countries in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To strengthen cooperation with other developing countries.
दूसरे विकासशील देशों के साथ सहयोग को बढ़ाना।However, Bangladesh and some other developing countries weighed in on the side of AOSIA, saying a new legally-binding deal was needed.
To strengthen cooperationwith other developing countries.
China, India, and other developing countries, which need to keep up with massive growth in energy demand as they develop, are building nuclear plants as fast as they can.
चीन, भारत और अन्य विकासशील देश, जो विकास की ओर गतिशील हैं, उन्हें बिजली की आवश्यकता है, ताकि वे अपना विकास कर सकें।India's troubles are a warning sign for other developing countries.
भारत की मुसीबतें अन्य विकासशील देशों के लिए एक चेतावनी भरा संकेत हैं।China will also help other developing countries to increase their financing capacity.
साथ ही चीन ने अन्य विकासशील देशों को सतत विकास क्षमता If India succeeds, it would be a good model for other developing countries.
अगर यह सफल होता है, तो भारत अन्य विकासशील देशों के लिये एक मिसाल बन जायेगा।The leaders of BRICS states and other developing countries are meeting in the southeastern Chinese city of Xiamen.
ब्रिक्स It ranked 128th place and was very low as compared certain other developing countries.
यह 128 वें स्थान पर था और कुछ अन्य विकासशील देशों की तुलना में बहुत कम था।I'm not suggesting that Thailand or other developing countries are a paradise free from suffering.
मैं यह सुझाव नहीं दे रहा हूं कि थाईलैंड या अन्य विकासशील देश पीड़ितों से मुक्त स्वर्ग हैं।They have suggested the adoption of this system in India and other developing countries.
उन्होंने भारत और अन्य विकासशील देशों में इस प्रणाली को अपनाने का सुझाव दिया है।Environmental conflicts are global, but India differs from other developing countries in South America or Africa on one crucial point: External trade.
पर्यावरण संघर्ष वैश्विक हैं लेकिन भारत एक महत्वपूर्ण बिंदु पर दक्षिण अमेरिका या अफ्रीका में अन्य विकासशील देशों से अलग है और वह है- विदेश व्यापार।Trade in Services remains an area of key interest to India and other developing countries.
सेवाओं में व्यापार भारत और अन्य विकासशील देशों के लिए महत्वपूर्ण हित का एक क्षेत्र है।Increased Demand- Economic growth in India and other developing countries has also led to the increase in demand for the petrol and other essential fuels in India.
बढ़ी हुई मांग- भारत और अन्य विकासशील देशों में आर्थिक विकास के कारण भारत में डीजल और As we succeed, India has always been happy to share her technical expertise with other developing countries.
सफलता के बाद, भारत को अन्य विकासशील देशों के साथ अपनी तकनीकी विशेषज्ञता को बांटने में खुशी होती है।TRIPS CBD Linkage is important for India and other developing countries because it seeks to address bio-piracy.
ट्रिप्स- सीबीडी संयोजन भारत और अन्य विकासशील देशों के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है क्योंकि इससे जैव-चोरी(पायरेसी) की समस्या का समाधान होगा।India is going to provide an assistance of$1.4 billion to 27 more projects in 15 other developing countries.
भारत 15 अन्य विकासशील देशों में 1.4 बिलियन अमेरिकी डॉलर की सहायता27 और projects के लिए देनेवाला है।I am deeply conscious of the fact that other developing countries like China have made vast strides in quality higher education, while India has lagged behind.
मुझे इस तथ्य का भलीभाँति भान है कि चीन जैसे अन्य विकासशील देशों ने गुणवत्तापूर्ण उच्च शिक्षा के क्षेत्र में बड़े पैमाने पर कदम उठाए हैं जबकि भारत अभी पीछे है।He also suggested that innovation realised through such projects could be replicated in other developing countries.
उन्होंने यह भी सुझाव दिया कि इस तरह की नवाचार परियोजनाओं को अन्य विकासशील देशों में दोहराया जा सकता है।It shows India's smartphone penetration is lower than most other developing countries such as China, Brazil, Nigeria and Indonesia.
यह दिखाता है कि भारत में स्मार्टफोन की पैंठ अन्य विकसित देशों जैसे चीन, ब्राजील, नाइजीरिया और इंडोनेशिया से भी कम है।It is especiallyinterested in research which is interdisciplinary and based on the experience of South Asia and other developing countries.
यह विशेषतया आंतरिक-अनुशासनिकशोध में रुचि रखता है जो भारत और अन्य विकासशील देशों के अनुभवों पर आधारित हों।It was agreed because African and other developing countries wanted it.
यह समझौता इसलिए भी हुआ था क्योंकि अफ्रीका और अन्य विकासशील देश ऐसा चाहते थे।According to the UN Office of South-South Cooperation(UNOSSC), the contribution aims to intensify India's partnerships with other developing countries.
यूएन ऑफिस ऑफ़ साउथ-साउथ कोऑपरेशन के अनुसार, योगदान का लक्ष्य अन्य विकासशील देशों के साथ भारत की साझेदारी में वृद्धि करना है।Other developing countries where the coffee industry is being hit hard by climate change, such as Brazil and Tanzania, have tried some successful adaptation strategies.
अन्य विकासशील देशों जहां ब्राजील और तंजानिया जैसे जलवायु परिवर्तन से कॉफी उद्योग को मुश्किल से मारा जा रहा है, ने कुछ कोशिश की है सफल अनुकूलन रणनीतियों।Some three decades ago an eminent sociologist called Indian democracy“asecular miracle of the modern world and a model for other developing countries.”.
II लगभग तीन दशक पहले एक प्रतिष्ठित समाजशास्त्री ने भारतीय लोकतंत्रको"आधुनिक विश्व का एक धर्मनिरपेक्ष चमत्कार और अन्य विकासशील देशों के लिए एक आदर्श" कहा था।The IEA, the oil watchdog, forecasts that China, India and other developing countries' demand will require investments of $360 billion each year until 2030.
आईए Premature death and disability from cancer is a great tragedy that hundreds of thousands of women andtheir families in India and other developing countries face every year.
कैंसर से समयपूर्व मौत और विकलांगता एक बड़ी त्रासदी है किभारत और अन्य विकासशील देशों में सैकड़ों हजारों महिलाएं और उनके परिवार हर साल सामना करते हैं।In our country like many other developing countries of the world, a girl child is discriminated against from her birth, throughout her childhood, and into her adulthood.
हमारे The vaccine developed through a decade long effort is now deliveredthrough the country's immunization program and used in other developing countries.
एक दशक के लंबे प्रयास से विकसित किया गया यह वैक्सीन अब The opportunities in Africa and other developing countries also needed to be harnessed to the country's advantage and predictability of finances was central in these endeavors.
अफ्रीका और अन्य विकासशील देशों में मौजूद अवसरों को भी 
