What is the translation of " OTHER DEVELOPING COUNTRIES " in Swedish?

• andra utvecklingsländer
• övriga utvecklingsländer

Examples of using Other developing countries in English and their translations into Swedish

It may be extended to other developing countries.
Det kan utsträckas till andra utvecklingsländer.

In the other developing countries exports consist primarily of raw materials
I de övriga utvecklingsländerna utgörs exporten i huvudsak av råvaror

It may be extended to other developing countries.
Deltagandet får utsträckas till andra utvecklingsländer.

Other developing countries could also support their farmers in a more generous way
Andra utvecklingsländer kan också stödja sina jordbrukare på ett frikostigare sätt

But let us not forget the impact on other developing countries.
Men vi får inte glömma den inverkan den har på andra utvecklingsländer.

Nor do we expect other developing countries to match the level of market opening by developed countries..
Vi förväntar oss inte heller att andra utvecklingsländer ska anpassa sin nivå av öppnande av marknaden till de utvecklade ländernas.

We failed to understand the commitment of China and other developing countries.
Vi lyckades inte förstå Kinas och andra utvecklingsländers åtaganden.

India, with a billion inhabitants, and other developing countries will then no longer be able to produce the drugs.
Indien, med en miljard invånare, och andra utvecklingsländer kommer då inte längre att kunna tillverka läkemedlen.

Pressure is increasing to extend debt relief to the other developing countries.
Trycket ökar på att utsträcka skuldlättnaden till övriga utvecklingsländer.

Over the past few decades, China and other developing countries have accounted for a large share of steel demand growth.
Under de senaste decennierna har Kina och andra utvecklingsländer stått för en stor del av efterfrågetillväxten.

In duly substantiated exceptional cases, they may originate in other developing countries.
I vederbörligen styrkta undantagsfall kan leveranser ha sitt ursprung i andra utvecklingsländer.

It may be extended to other developing countries and, in exceptional cases which are fully justified, to third countries..
Det kan utsträckas till andra utvecklingsländer och, i vederbörligen motiverade undantagsfall, till andra tredje länder.

Supplies shall originate in the host country, other developing countries or the Member States.
Leveranser skall härröra från mottagarlandet, andra utvecklingsländer eller medlemsstaterna.

The greatest and earliest gains for developing countries will come from increased trade opportunities with other developing countries.
De största och första vinsterna för utvecklingsländerna kommer att komma från ökade handelsmöjligheter med andra utvecklingsländer.

Important role that Senegal and other developing countries could play in the UN;
Den viktiga roll som Senegal och andra utvecklingsländer skulle kunna spela inom FN.

the recipient country or other developing countries.
mottagarlandet eller andra utvecklingsländer.

Then local sourcing and sourcing from other developing countries will also be possible, as we have already seen, resulting in a multiplier effect on the effectiveness of aid.
Då möjliggörs, vilket vi redan har sett, även inköp av varor från lokala leverantörer och leverantörer i andra utvecklingsländer, vilket leder till en multipeleffekt för biståndseffektiviteten.

The mineral prices peaked in 2012 due to huge growth in China and other developing countries.
Mineralpriserna nådde sin topp kring år 2012 till följd av enorm tillväxt och i Kina och andra utvecklingsländer.

Mexico and other developing countries, of course we expect from them a reduction in the rate of growth of their emissions of the order of 15% to 30% below'business as usual.
Mexiko och andra utvecklingsländer förväntar vi oss givetvis att de ska begränsa sina utsläppsökningar med mellan 15 och 30 procent under den nivå som skulle ha uppnåtts utan några åtgärder.

The biggest trade opportunities for developing countries are with other developing countries.
De största handelsmöjligheterna för utvecklingsländerna ligger i handel med andra utvecklingsländer.

For many years, we have been telling the islands of the Caribbean and other developing countries that they should diversify away from sugar
I många år har vi sagt till öarna i Karibien och till andra utvecklingsländer att de bör satsa på diversifiering

Supplies shall originate in the Member States, the recipient country or other developing countries.
Leveranserna skall komma från medlemsstaterna eller mottagarstaten eller från andra utvecklingsländer.

I think that to seek to divide it or to set other developing countries against this group was wrong.
Jag menar att det var fel att försöka söndra gruppen eller vända andra utvecklingsländer mot den.

This was an average investment of 27 per capita compared to an average of 128 per capita in other developing countries.
Det motsvarar en genomsnittlig investering p 27 euro per capita jmfrt med ett genomsnitt p 128 euro per capita i andra utvecklingslnder.

we should also talk about other developing countries like, for example, Pakistan.
vi bör också tala om andra utvecklingsländer, som till exempel Pakistan.

studies consistently mention preferential imports at guaranteed prices in favour of the ACP countries and, gradually, other developing countries.
studierna systematiskt den förmånsimport till garanterat pris som är till fördel för AVS-länderna och, i fallande skala, andra utvecklingsländer.

Even now, those who produce them cannot sell them to other developing countries or to African countries..
Inte heller nu kan de som tillverkar dem sälja dem till andra utvecklingsländer eller till afrikanska länder.

The EU recognizes the importance of increasing responsibilities of emerging economies towards least developed countries and other developing countries.
EU erkänner vikten av de framväxande ekonomiernas ökande ansvar i förhållande till de minst utvecklade länderna och andra utvecklingsländer.

Most cars will in future be sold in India and China and other developing countries, and they want low-energy cars.
De flesta bilar i framtiden kommer att säljas i Indien och Kina och andra utvecklingsländer, och de vill ha energisnåla bilar.

in particular between the least developed countries and other developing countries.
särskilt mellan de minst utvecklade länderna och övriga utvecklingsländer.

How to use "other developing countries" in an English sentence

How are Turkey and other Developing Countries Affected?

Other developing countries should increasingly do the same.

other developing countries with access to basic necessities.

Even Other developing Countries will benefit from its invention.

Other developing countries also refused to bow to pressure.

Other developing countries have similar behaviors in the slums.

In other developing countries it could be much harder.

What safeguards might keep other developing countries from crashing?

Other developing countries have their own growing waste issues.

Studies in other developing countries have confirmed this finding.

How to use "andra utvecklingsländer, övriga utvecklingsländer" in a Swedish sentence

Men Kina, Indien och många andra utvecklingsländer har gått ut hårt.

Uganda och många andra utvecklingsländer blir allt mer otåliga.

Som i andra utvecklingsländer sker en omfattande inflyttning till städerna.

Afrika eller andra utvecklingsländer att komma in på marknaden.

Där och i andra utvecklingsländer är surrogatindustrin till stora delar oreglerad.

det är riktigt att det är skitigt i andra utvecklingsländer också.

De minst utvecklade länderna (LDCs) samt övriga utvecklingsländer är fortfarande beroende av traditionella biomassabaserade tekniker till stor utsträckning.

Liksom många andra utvecklingsländer har Etiopien svårt att behålla sina utbildade läkare.

Enligt amerikanska EIA kommer Indien att tillsammans med övriga utvecklingsländer stå för närmare 70 procent av de framtida CO2-utläppen.

Vid en jämförelse med andra utvecklingsländer är den generella utbildningsnivån mycket hög.