Examples of using Refractive error in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thus, the diopter is also a measure of the refractive error of the eye.
If you have a refractive error in one eye, the other eye is most commonly the same or similar.
यदि आपकी एक आंख में एक अपवर्तक त्रुटि है, तो दूसरी आंख सबसे अधिक समान या समान है।Your refraction may reveal that you have more than one type of refractive error.
आपका रिफ्रक्शन(अपवर्तन) यह बता सकता He said that glaucoma and refractive error are the most common and easily preventable causes of blindness.
उन्होंने कहा कि मोतियाबिंद और रिफ्रैक्टिव त्रुटि अंधापन के सबसे आम और आसानी से रोकने योग्य कारण हैं।Unless vision is tested,a parent may not realise their child has a refractive error.
जब तक दृष्टि का परीक्षण नहीं किया जाता है, एक माता-पिता को एहसास नहीं हो सकता है किउनके बच्चे में एक अपवर्तक त्रुटि है।Astigmatism is a type of refractive error caused by the irregularities in the shape of a person's cornea.
एस्टिगमैटिज्म एक प्रकार का अपवर्तक त्रुटि है जो किसी व्यक्ति के कॉर्निया के आकार में अनियमितताओं के कारण होता है।The reason why they wait for so long is that they want to make sure any residual refractive error is totally stable.
प्रतीक्षा करने का कारण यह सुनिश्चित करना है कि कोई भी अवशिष्ट अपवर्तक त्रुटि पूरी तरह स्थिर हो।Nearsightedness, or myopia, is the most common refractive error of the eye, and it has become more prevalent in recent years.
नायरसाइट, या मायोपिया, आंख की सबसे आम अपवर्तक त्रुटि है, और यह हाल के वर्षों में अधिक प्रचलित हो गया है।If you have a farsighted family member,chances are you and other relatives will develop the same refractive error as you age.
यदि आपके पास एक दूरदर्शी परिवार का सदस्य है,तो संभावना है कि आप और अन्य रिश्तेदार उम्र के समान ही अपवर्तक त्रुटि विकसित करेंगे।It's a common type of refractive error where objects far away may be seen more clearly than objects that are near.
यह एक सामान्य प्रकार की अपवर्तक त्रुटि है जहां दूर वस्तुओं को वस्तुओं की तुलना में अधिक स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है।Like nearsightedness and farsightedness, astigmatism is a refractive error, meaning it is not an eye health problem;
नज़दीकीपन और दूरदृष्टि की तरह, अस्थिरता एक अपवर्तक त्रुटि है, जिसका अर्थ है कि यह आंख की बीमारी या आंखों की स्वास्थ्य समस्या नहीं है;Usually, an online eye test(more accurately, an“online vision test”)only measures your visual acuity and refractive error.
आम तौर पर, एक ऑनलाइन आंख परीक्षण(अधिक सटीक रूप से, एक"ऑनलाइन दृष्टि परीक्षण")केवल आपके दृश्य acuity और अपवर्तक त्रुटि को मापता है।Like nearsightedness and farsightedness, astigmatism is a refractive error, implying it is not an eye illness or eye illness;
नज़दीकीपन और दूरदृष्टि की तरह, अस्थिरता एक अपवर्तक त्रुटि है, जिसका अर्थ है कि यह आंख की बीमारी या आंखों की स्वास्थ्य समस्या नहीं है;The refractive error in his right eye had improved modestly from -3.25 to -3.00 diopters(D), while his left eye remained stable at -3.75 D.
उनकी दाहिनी आंख में अपवर्तक त्रुटि 3.25 से-3 डायपरर्स(डी) से मामूली रूप से सुधार हुई थी, जबकि उनकी बायां आंख-3.75 डी पर स्थिर रही।Your eye doctor determines the type and degree of refractive error you have by performing a refraction test.
आपका नेत्र चिकित्सक और ऑप्टोमेट्रिस्ट एक रिफ्रक्शन(अपवर्तन)परीक्षण करके आपके द्वारा होने वाली अपवर्तक त्रुटि के प्रकार और डिग्री को निर्धारित करता है।When the child with a refractive error tries to focus to see clearly, one eye may turn, leaving the other eye to do the seeing on its own.
जब एक अपवर्तक त्रुटि वाला बच्चा स्पष्ट रूप से देखने के लिए ध्यान केंद्रित करने की कोशिश करता है, तो एक आंख मुड़ सकती है, दूसरी आंख को अपने आप देखने को करने के लिए छोड़ देती है।Myopia is the medical term for nearsightedness, which is caused by a refractive error many people can be born with or develop as they age.
मायोपिया निकटता के लिए चिकित्सा शब्द है, जो एक अपवर्तक त्रुटि के कारण होता है, कई लोग पैदा होते हैं या उम्र के रूप में विकसित होते हैं।When their significant refractive error is corrected with an intraocular lens(IOL) in the eye with the cataract removed, these patients can no longer wear their old glasses.
जब मोतियाबिंद के साथ आंखों में इंट्राओकुलर लेंस(आईओएल) के साथ उनकी महत्वपूर्ण अपवर्तक त्रुटि को सही किया जाता है, तो ये रोगी अब अपने पुराने चश्मे नहीं पहन सकते हैं।If you want to wear contacts after LASIK because your vision isslightly blurry due to mild residual refractive error, part time wear of eyeglasses might be a better solution than contact lenses.
यदि आप LASIK के बाद संपर्क पहनना चाहते हैं क्योंकिहल्की अवशिष्ट अपवर्तक त्रुटि के कारण आपकी दृष्टि थोड़ा धुंधली है, तो चश्मे का अंशकालिक पहनने संपर्क लेंस की तुलना में बेहतर समाधान हो सकता है।And if you have residual refractive error after a SMILE procedure and require additional vision correction, typically PRK would be the preferred enhancement procedure for best results.
और यदि आपके पास SMILE प्रक्रिया के बाद अवशिष्ट अपवर्तक त्रुटि है और अतिरिक्त दृष्टि सुधार की आवश्यकता The primary reason there's a minimum age requirement for LASIK is toincrease the likelihood that your eyes are stable and your refractive error- the amount of nearsightedness, farsightedness and/or astigmatism you have- is unlikely to change after you have your LASIK surgery.
मुख्य रूप से, LASIK के लिए न्यूनतम आयु आवश्यकता होने काकारण यह है कि आपकी आंखें स्थिर हैं और आपकी अपवर्तक त्रुटि- निकटता, दूरदृष्टि और/ या अस्थिरता की मात्रा- आपके LASIK सर्जरी के बाद खराब होने की संभावना नहीं है।High refractive error or astigmatism in both eyes, since there is a blurred image in both eyes, the normal vision development does not occur in either eyes resulting in bilateral lazy eyes.
दोनों आंखों में उच्च रेफ्रेक्टिव एरर या अस्थिरता, क्योंकि दोनों आंखों में धुंधली इमेज होती है, सामान्य दृष्टि विकास किसी भी आंखों में नहीं होता है जिसके परिणामस्वरूप द्विपक्षीय आलसी आंखें होती हैं।Despite having a somewhat scary-sounding name, astigmatism is not an eye disease-it's merely a refractive error like nearsightedness and farsightedness- and it can be fixed with glasses, contact lenses and LASIK surgery.
कुछ हद तक डरावना ध्वनि नाम होने के बावजूद, अस्थिरता एक आंख की बीमारी नहीं है-यह केवल नज़दीकी और दूरदृष्टि जैसी अपवर्तक त्रुटि है- और इसे चश्मे, संपर्क लेंस और लैसिक सर्जरी के साथ ठीक किया जा सकता है।If you have mild residual refractive error after LASIK and you want sharper vision for certain activities like driving at night, prescription lenses with anti-reflective coating often are helpful.
यदि आपके पास LASIK के बाद हल्की अवशिष्ट अपवर्तक त्रुटि है और आप रात में ड्राइविंग जैसी कुछ गतिविधियों के लिए तेज दृष्टि चाहते While most people see very clearly without glasses after laser vision correction, youstill might need or desire corrective lenses for certain activities(driving at night, for example) if you have mild residual refractive error after surgery.
जबकि अधिकांश लोग लेजर दृष्टि सुधार के बाद चश्मा के बिना बहुत स्पष्ट रूप से देखते हैं,फिर भी आपको सर्जरी के बाद हल्के अवशिष्ट अपवर्तक त्रुटि होने पर कुछ गतिविधियों(उदाहरण के लिए रात में ड्राइविंग) के लिए सुधारात्मक लेंस की आवश्यकता So even if you are lucky enough not to have a refractive error, you still are at significant risk of developing other common diseases affecting older eyes.
इसलिए यदि आप भाग्यशाली हैं कि एक अपवर्तक त्रुटि न हो, तो भी आपको पुरानी आंखों को प्रभावित करने वाली अन्य आम बीमारियों के विकास का महत्वपूर्ण खतरा है।The right choice depends on many factors, including your refractive error, how much of a contact lens wear your eyes can tolerate, your expectations and how willing you are to properly care for your lenses.
सही विकल्प कई कारकों पर निर्भर करता है, जिसमें आपकी अपवर्तक त्रुटि, कितनी संपर्क लेंस आपकी आंखें पहन सकती हैं, आपकी उम्मीदें और आप अपने लेंस की उचित देखभाल करने के लिए कितनी इच्छुक हैं।Prescription goggles are custom-made to correct your refractive error, just like eyeglasses or contact lenses, enabling you to see clearly underwater without any of the risks associated with swimming with contacts.
प्रिस्क्रिप्शन चश्मे आपकी अपवर्तक त्रुटि को ठीक करने के लिए कस्टम-निर्मित होते हैं, जैसे चश्मे या संपर्क लेंस की तरह, जिससे आप संपर्कों के साथ तैराकी से जुड़े किसी भी जोखिम के बिना स्पष्ट रूप से पानी के भीतर देख सकते हैं।
