What is the translation of " REFRACTIVE ERROR " in Serbian?

• рефракциону грешку
• рефракционе грешке
• рефрактивна грешка
• рефрактивне грешке
• грешка рефракције
• dioptrija

Examples of using Refractive error in English and their translations into Serbian

What is refractive error?
Шта је рефрактивна грешка?

Presbyopia is a type of sight problem called a refractive error.
Пресбиопија је тип проблема вида који се назива рефрактивна грешка.

When the child with a refractive error tries to focus to see clearly, an eye may turn.
Када дете са рефрактивном грешком покуша да се фокусира да види јасно, једно се око може окренути, остављајући друго око да уради виђење.

Eye exams may reveal that you have more than one type of refractive error.
Ваша рефракција може открити да имате више од једне врсте рефракционе грешке.

It's a common type of refractive error where objects far away may be seen more clearly than objects that are near.
Ово је честа врста рефрактивне грешке у којој се удаљени објекти могу видјети јасније од предмета који су близу.

Refraction may reveal that one has more than one type of refractive error.
Ваша рефракција може открити да имате више од једне врсте рефракционе грешке.

This is a common type of refractive error where distant objects may be seen more clearly than objects that are near.
Ово је честа врста рефрактивне грешке у којој се удаљени објекти могу видјети јасније од предмета који су близу.

Cataract surgery would have the same effect as LASIK in reducing your father's refractive error.
Операција катаракте би имала исти ефекат као и ЛАСИК у смањењу рефрактивне грешке вашег оца.

Nearsightedness, or myopia, is the most common refractive error of the eye, and it has become widespread in recent years.
Kratkovidost ili miopija, je najčešća dioptrija oka, ona je postala dominantna u poslednjih nekoliko godina.

Usually, an online vision test only measures your visual acuity and refractive error.
Обично, онлине тест за очи( прецизније," тест онлине теста") само мери вашу визуелну оштрину и рефракциону грешку.

The amount of refractive error that can be effectively managed with orthokeratology differs for every patient.
Тип и количина рефракционе грешке која се може ефикасно управљати са ортоокератологијом разликује се од случаја до случаја.

But what does it really mean when we're told that our vision is blurry because we have a refractive error?
Али шта то заправо значи када нам се каже да је наша визија мутна јер имамо рефракциону грешку?

The type and amount of refractive error that can be effectively managed with orthokeratology differ for each case.
Тип и количина рефракционе грешке која се може ефикасно управљати са ортоокератологијом разликује се од случаја до случаја.

Excimer lasers are controlled by computer settings programmed to correct your specific refractive error.
Екцимер ласери се контролишу помоћу компјутерских подешавања програмираних да исправите специфичну рефракциону грешку.

Like nearsightedness and farsightedness, astigmatism is a refractive error, meaning it is not an eye health problem;
Као краткотрајност и далековидост, астигматизам је рефрактивна грешка, што значи да то није бол у очима или проблем око очију;

Online eye tests or more specifically online vision tests generally determine your visual acuity and refractive error.
Обично, онлине тест за очи( прецизније," тест онлине теста") само мери вашу визуелну оштрину и рефракциону грешку.

Nearsightedness, or myopia, is the most common refractive error of the eye, and it has ended up being more prevalent over the last few years.
Блискост или миопија је најчешћа рефрактивна грешка очију и постала је преовлађујућа последњих година.

Usually, an online eye test(more accurately, an“online vision test”) only measures your visual acuity and refractive error.
Обично, онлине тест за очи( прецизније," тест онлине теста") само мери вашу визуелну оштрину и рефракциону грешку.

Myopia most commonly known as nearsightedness, is the most common refractive error of the eye, and it has become more prevalent in recent years.
Блискост или миопија је најчешћа рефрактивна грешка очију и постала је преовлађујућа последњих година.

If you have a farsighted family member, chances are you and other relatives will develop the same refractive error as you age.
Ако имате далековидан члан породице, шансе су да ви и остали сродници развијете исту рефракциону грешку као и ви.

The type and amount of refractive error that can be effectively managed with orthokeratology differ on a case-by-case basis.
Тип и количина рефракционе грешке која се може ефикасно управљати са ортоокератологијом разликује се од случаја до случаја.

For patients who suffer from dry eye syndrome, contact lenses may not be the best solution to correct a refractive error.
За пацијенте који пате од синдрома сувог ока, контактна сочива можда нису најбоље решење да се исправи грешка рефракције.

Nearsightedness, or myopia, is the most common refractive error of the eye, and it has ended up being more prevalent over the last few years.
Kratkovidost ili miopija, je najčešća dioptrija oka, ona je postala dominantna u poslednjih nekoliko godina.

The right choice of contact lenses depends on many things, including how much contact lens your eyes can tolerate, how willing you are to properly care for the lenses, and your refractive error.
Прави избор зависи од многих фактора, укључујући вашу рефракциону грешку, колико контактних сочива носите у очима, могу се толерисати, ваша очекивања и колико сте вољни да исправно бринете о својим сочивима.

Like nearsightedness and farsightedness, astigmatism is a refractive error, implying it is not an eye illness or eye illness;
Као краткотрајност и далековидост, астигматизам је рефрактивна грешка, што значи да то није бол у очима или проблем око очију;

When the child with a refractive error tries to focus to see clearly, one eye may turn, leaving the other eye to do the seeing on its own.
Када дете са рефрактивном грешком покуша да се фокусира да види јасно, једно се око може окренути, остављајући друго око да уради виђење.

Despite having a somewhat scary-sounding name, astigmatism is not an eye disease- it's simply a refractive error like nearsightedness and farsightedness- and it can be corrected with LASIK surgery.
Упркос томе што има нешто страшно звучно име, астигматизам није болест очију- то је једноставно грешка рефракције као што је краткотрајност и далековидост- и може се кориговати помоћу очију, контактних сочива и ЛАСИК операције.

For cases of mild residual refractive error that don't warrant additional surgery, wearing corrective eyeglasses for specific visual tasks such as driving at night is a good choice.
Код случајева благе резидуалне рефракционе грешке које не оправдавају додатну операцију, ношење корективних наочара за одређене визуелне задатке, као што је вожња ноћу, је добар избор.

During your pre-op consultation, our surgeons will discuss your suitability for LASIK as well as advising you of any specific risks based on your refractive error, measurements of your cornea, your health and age, and many other factors.
У току вашег консултовања, ваш хирург ће размотрити вашу погодност за ЛАСИК и ваше специфичне ризике, на основу ваше рефракционе грешке, мерења ваше рожњаче, ваше здравље и старост и други фактори.

Depending on your degree of refractive error, you may still need to wear eyeglasses or contact lenses, but the prescription will be significantly lower.
У зависности од степена рефрактивне грешке, можда ћете морати да носите наочаре или контактне леће, али рецепт ће бити знатно нижи.