SIMPLE MAJORITY Meaning in Hindi - translations and usage examples

• साधारण बहुमत

Examples of using Simple majority in English and their translations into Hindi

The simple majority mark in the state is 145.
राज्य में बहुमत का आंकड़ा 145 है।

Qualified majority or simple majority.
संसद के साधारण बहुमत से(Simple Majority)।

If a simple majority of either group wanted partition, then these provinces would be divided.
यदि किसी भी समूह का साधारण बहुमत विभाजन करना चाहता है, तो इन प्रांतों को विभाजित किया जाएगा।

Qualified majority or simple majority.
संसद के साधारण बहुमत(simple majority) से।

A simple majority(218 votes) is needed, which will require winning over more than 20 Republican members of the House.
एक साधारण बहुमत(218 वोट) की जरूरत है, जिसे सदन के 20 से अधिक रिपब्लिकन सदस्यों को जीतने की आवश्यकता होगी।

Decisions on other questions are taken by simple majority.
अन्य प्रश्नों पर निर्णय सरल बहुमत से होता है।

In passing an ordinary Bill, a simple majority of members present and voting is required.
कोई साधारण विधेयक पास करने के लिए उपस्थित और मतदान करने वाले सदस्यों का साधारण बहुमत अपेक्षित होता है।

He will now try via legislation, which only needs the backing of a simple majority.
वह अब कानून के माध्यम से प्रयास करेगा, जिसे केवल एक साधारण बहुमत के समर्थन की आवश्यकता है।

Of course, with this method, a simple majority on round one of voting followed by the Cardinals in question not changing their votes for the subsequent rounds meant that the previous absolute majority would never be needed.
बेशक, इस विधि के साथ, मतदान के दौर में एक साधारण बहुमत के बाद कार्डिनल्स ने बाद के राउंडों के लिए अपने मतों को नहीं बदलना मतलब था कि पिछले पूर्ण बहुमत की आवश्यकता नहीं होगी।

It appears that neither the UNP or the UPFA would gain simple majority of 113 in the 225-member assembly.
ऐसा प्रतीत होता है कि न तो यूएनपी और न ही यूपीएफए को ही 225 सदस्यीय सदन में 113 का सामान्य बहुमत मिलने जा रहा है।

Democrats, however, hope they could peel off a few Republicans to push through a resolution for witnesses, which would only require a simple majority.
डेमोक्रेट्स, हालांकि, आशा है कि वे कुछ रिपब्लिकन को गवाहों के लिए एक प्रस्ताव के माध्यम से धक्का दे सकते हैं, जिसे केवल एक साधारण बहुमत की आवश्यकता होगी।

In fact, prior to 1806, the Senate had a method for cutting off debate by a simple majority vote with the previous question motion.
वास्तव में, 1806 से पहले, सीनेट के पास पिछले प्रश्न प्रस्ताव के साथ एक साधारण बहुमत वोट द्वारा बहस काटने का एक तरीका था।

The motion if approved would have enabled Prime minister Ranil Wickremesinghe to expand his Cabinet and more importantly to secure the simple majority.
यह प्रस्ताव अगर पारित होता तो इससे प्रधानमंत्री रानिल विक्रमसिंघे अपने मंत्रिमंडल का विस्तार करने में सक्षम होते और उससे भी महत्वपूर्ण वह साधारण बहुमत सुरक्षित कर लेते।

The Republican-controlled Senate uses a“nuclear option” to confirm judges by a simple majority of 51 votes rather than the older standard of 60 votes.
रिपब्लिकन नियंत्रित सीनेट एक"का उपयोग करता हैपरमाणु विकल्प“51 वोटों के पुराने मानक के बजाय 60 वोटों के एक साधारण बहुमत द्वारा न्यायाधीशों की पुष्टि करने के लिए।

The 44th amendment of the constitution provide that 10% or more members of the Lok Sabha can demand a meeting of the Lok Sabha and in that meeting, it can disapprove or revoke the emergency by a simple majority.
संविधान का 44 वां संशोधन यह प्रदान करता है कि लोकसभा के दस प्रतिशत या उससे अधिक सदस्य लोकसभा की बैठक और उस बैठक के लिए एक अनुरोध कर सकते हैं; यह साधारण बहुमत द्वारा आपातकाल को अस्वीकार या निरस्त कर सकता है।

Article 3 of the Constitution gives Parliament the power to amend the Constitution by a simple majority to change the boundaries of a state, and to form a new state.
संविधान का अनुच्छेद 3 संसद को एक राज्य की सीमाओं को बदलने, और एक नया राज्य बनाने के लिए एक साधारण बहुमत द्वारा संविधान में संशोधन करने की शक्ति देता है।

As a function of the default effect, the particular seats which happen to be open this cycle, and Republican dominance of state governments which has allowed them to draw key congressional districts in their favor- it will be extremely difficult for Democrats to gain even a simple majority in the Senate in 2018?
डिफ़ॉल्ट प्रभाव के एक समारोह के रूप में, इस सीट को खोलने वाली विशेष सीटें, और राज्य सरकारों के रिपब्लिकन प्रभुत्व जो उन्हें अपने पक्ष में प्रमुख कांग्रेस के जिलों को आकर्षित करने की अनुमति दी है- यह होगा बेहद मुश्किल डेमोक्रेट के लिए 2018 में सीनेट में भी एक साधारण बहुमत हासिल करना घर?

According to the media, the opposition parties can easily remove the chairman through no-confidence motion as they have more than the simple majority required for the successful no-confidence motion in the house of 104 members.
मीडिया के अनुसार, विपक्षी दल अविश्वास प्रस्ताव के माध्यम से अध्यक्ष को आसानी से हटा सकते हैं, क्योंकि उनके पास 104 सदस्यों वाले सदन में सफल अविश्वास प्रस्ताव के लिए आवश्यक साधारण बहुमत से अधिक संख्या बल मौजूद है।

Slightly cooler heads prevailed, and rather than completely eviscerate the filibuster, Senate Democrats(the majority) exercised a more limited nuclear option: with a vote of 52-48, now administrative appointments and judicial nominees to the district and circuit courts(but not the Supreme Court) could be confirmed with only a simple majority vote;
थोड़ा कूलर सिर प्रबल हो गए, और पूरी तरह से filibuster को छेड़छाड़ करने के बजाय, सीनेट डेमोक्रेट(बहुमत) ने एक सीमित सीमित परमाणु विकल्प का उपयोग किया: 52-48 के वोट के साथ, अब जिला और सर्किट अदालतों में प्रशासनिक नियुक्तियां और न्यायिक उम्मीदवार(लेकिन नहीं सुप्रीम कोर्ट) को केवल एक साधारण बहुमत वोट के साथ पुष्टि की जा सकती है;

These alterations are not to be treated as amendments to the Constitution and can be effected if the Parliament passes a Bill by a simple majority on the recommendation of the President.
ये परिवर्तन संविधान में संशोधनों की तरह न होकर ऐसे संशोधन हैं जो राष्ट्रपति की सिफारिश पर संसद द्वारा साधारण बहुमत से विधेयक पास करके किए जा सकते हैं।

The Senate could subsequently vote to disqualify the president from future office, using a simple majority vote.
(सीनेट) बाद में राष्ट्रपति को भावी कार्यालय से अयोग्य ठहराने के लिए मतदान कर सकती है, एक साधारण बहुमत के वोट का उपयोग कर।

Imagine, when the TPP treaty finally gets negotiated with other nations in secret, the White House cynically classifies it as an“agreement” requiring a simple majority vote, not a treaty requiring two-thirds of the Congress for passage.
कल्पना कीजिए, जब टीपीपी संधि अंत में गुप्त रूप से अन्य राष्ट्रों के साथ बातचीत की जाती है, तो व्हाइट हाउस ने इसे एक"समझौता" के रूप में वर्गीकृत किया है जिसे एक साधारण बहुमत के वोट की आवश्यकता होती है, संधि के लिए कांग्रेस का दो-तिहाई भाग पारित करने की आवश्यकता नहीं है।

Badruddin seemed to have realised, long before it became an obvious truth, that for any institution to be strong and effective a simple majority is never enough.
लगता है कि बदरूद्दीन ने इस बात को स्पष्ट सत्य के रूप में उभरने से बहुत पहले महसूस कर लिया था कि किसी भी संस्था के मजबूत और प्रभावशील होने के लिए साधारण बहुमत कभी पर्याप्त नहीं होता. सर्वसम्मति का होना अनिवार्य था।

The three-country signing of the trade deal Friday kicked off an intricate set of timelines under"fast-track" rules that allow the pact to pass the House and Senate with simple majority votes and without amendments.
व्यापार समझौते के तीन देशों के हस्ताक्षर ने शुक्रवार को“फास्ट ट्रैक” नियमों के तहत समय-सारिणी के एक जटिल सेट को लात मार दिया जो समझौते को सदन और सीनेट को साधारण बहुमत वाले वोटों और बिना संशोधन के पारित करने की इजाजत देता है।

Our Constitution may be said to be a combination of rigid and flexible in as much as certain provisions of the Constitution- e. g. articles 2, 3 and 4, and 169- can be amended like ordinary legislation by simple majority in the Houses of Parliament.
हमारे संविधान को अनम्य तथा नम्य का मिश्रण कहा जा सकता है क्योंकि संविधान के कतिपय उपबंदों यथा अनुच्छेद2, 3 तथा 4 और 169 का संशोधन साधारण विधान की तरह संसद के दोनों सदनों में साधारण बहुमत द्वारा किया जा सकता है।

Netanyahu's Likud party won 35 seats, while his religious and nationalist allies won another 30, which seemed to put Netanyahu onto a path towards a solid majority in the 120-seat parliament- a coalition government needs a simple majority of control of at least 61 seats.
नेतन्याहू की लिकुड पार्टी ने 35 सीटें जीतीं, जबकि उनके धार्मिक और राष्ट्रवादी सहयोगियों ने एक और 30 जीता, जो नेतन्याहू को 120-सीट संसद में ठोस बहुमत की ओर ले जाने के लिए लग रहा था- एक गठबंधन सरकार को कम से कम 61 सीटों के नियंत्रण का एक सरल बहुमत चाहिए।।

If voters are fully informed, if their preferred outcomes can be arrayed along one dimension(e.g., left to right), if each voter has a single most-preferred outcome, and if decisions are made by simple majority rule, then the median voter will be decisive.
अगर मतदाता पूरी तरह से सूचित है, यदि उनके पसंदीदा परिणामों को एक आयाम के साथ सरणीबद्ध किया जा सकता है(उदाहरण: वामपंथी या दक्षिणपंथी), यदि प्रत्येक मतदाता के पास सबसे अधिक पसंदीदा परिणाम होता है और यदि निर्णय सामान्य बहुमत के नियम द्वारा किए जाते हैं, तो औसत मतदाता निर्णायक होगा।