THEIR DEVOTION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• अपनी भक्ति

Examples of using Their devotion in English and their translations into Hindi

Their devotion is their religion.
उनके जीने की शैली ही उनका धर्म है।

The overwhelming majority of Jehovah's people are sincere in their devotion.
यहोवा के ज़्यादातर उपासक उससे पूरे दिल से प्यार करते हैं।

They had lost their devotion to the Lord(Revelation 2:4, 5).
उन्होंने प्रभु के प्रति अपनी भक्ति खो दी थी(प्रकाशित 2:4,5)।

Yet they know nothing, they merely“offer their devotion” before Me.
फिर भी वे कुछ भी नहीं जानते, वे मेरे सामने केवल“अपनी भक्ति प्रदान” करते हैं।

Thus, their devotion to the Lord is undivided in that sense.
तो ऐसे मे अपने मालिक के प्रति वफादार होना उनका धर्म सा हो जाता है।

And Hindus chant“bhajans” to express their devotion to Shiva or Krishna.
और हिंदू अपनी भक्ति व्यक्त करने के लिए"भजन" का जप करते हैं शिवाor कृष्णा।

These clubs allow people of a particular faith to find companionship from people who share their devotion.
ये क्लब विशेष विश्वास के लोगों को अपनी भक्ति साझा करने वाले लोगों की संगति को खोजने की अनुमति देते हैं।

Never. They will deny their devotion and become their adversaries.
कुछ नहीं, ये उनकी बन्दगी का इनकार करेंगे और उनके विरोधी बन जाएँगे।

I enjoy the setting of this sacred land and their devotion to it.
में जीत दर्ज़ कर देश का मान बढ़ाया है| मैं इस उपलब्धि के लिए उनको और उनके कोच को।

They will deny their devotion and become their adversaries.
बल्कि वह माबूद खुद उनकी इबादत से इन्कार करेंगे और(उल्टे) उनके दुशमन हो जाएँगे।

Foremost in contributing to the unity enjoyed by Jehovah's Witnesses is their devotion to Jehovah God.
यहोवा के साक्षियों के बीच एकता को बढ़ावा देनेवाली सबसे पहली बात है, यहोवा परमेश्वर के लिए उनकी भक्ति।

He allows his servants to show their devotion by their voluntary and cheerful giving.
वह अपने सेवकों को यह छूट देता है कि वे अपनी मरज़ी से और खुशी- खुशी दान देने के ज़रिए अपनी भक्ति का सबूत दें।

Their devotion to God, their discipline in prayer and fasting, and their servant hearts are admirable.
ईश्वर के प्रति उनकी भक्ति, प्रार्थना और उपवास में उनका अनुशासन और उनके सेवक का हृदय सराहनीय है।

Each person is in service to the other, aiming to deepen their devotion, kindness, passion, and love every day.
प्रत्येक व्यक्ति दूसरे की सेवा में है, जो हर दिन अपनी भक्ति, दयालुता, जुनून और प्यार को गहरा बनाने का लक्ष्य रखता है।

As the people expressed their devotion to Jehovah, they would grow in godly fear and love and would be helped to walk in his ways.
इस तरह जब लोग यहोवा के लिए अपनी भक्ति दिखाते तो उनके दिल में परमेश्वर के लिए भय और प्यार बढ़ता और उन्हें उसके मार्गों पर चलने में मदद मिलती।

The tension between the widows' need and desire for change, and their devotion to and love for their husbands, was palpable.
विधवाओं की जरूरत और परिवर्तन की इच्छा, और उनके पतियों के प्रति उनकी भक्ति और प्यार के बीच तनाव स्पष्ट था।

Today, over 4,000,000 who are“ foreigners,” along with the remnant of those whose‘ citizenship is in heaven,' are proving their devotion to Jehovah.
आज, लगभग ४०, ००, ००० से अधिक“ विदेशी,” अवशेष के साथ जिनका‘ स्वदेश स्वर्ग है,' यहोवा के प्रति अपनी भक्ति का प्रमाण दे रहे हैं।

The young people I spoke to, highlighted their devotion for their coaches because they felt these adults cared about them as human beings.
जिन युवा लोगों से मैंने बात की थी, उनके कोचों के लिए उनकी भक्ति को उजागर किया क्योंकि उन्हें लगा कि इन वयस्कों ने उनके बारे में मनुष्य के रूप में परवाह किया।

They enjoy silver winters with warmth of their love, blossomy spring with colors of their devotion and summers with the breezy understanding.
वे अपने प्यार की गर्मी के साथ रजत सर्दियों का आनंद लेते हैं, ब्लॉमिमि वसंत के साथ उनकी भक्ति के रंग और समीरिक समझ के साथ गर्मियों के साथ।

But first, they must prove their devotion to the goddess of learning, knowledge and wisdom, and on this day at least, students in Bengal take Ma Saraswati very seriously.
पर सबसे पहले उन्हें शिक्षा, विद्या और ज्ञान की देवी के प्रति अपनी श्रद्धा प्रदर्शित करनी होती है. विशेषकर इस दिन मां सरस्वती की पूजा को पश्चिम बंगाल के स्टूडेंट काफी गंभीरता से लेते हैं।

Apparently, all these pilgrims are convinced that in this way they are following God's way for approaching him, thus expressing their devotion and faith.
प्रत्यक्षतः, ये सभी तीर्थ- यात्री इस बात से आश्वस्त हैं कि इस प्रकार अपनी भक्ति और विश्वास व्यक्त करते हुए वे परमेश्वर के पास पहुँचने के उसके मार्ग पर चल रहे हैं।

Abraham was very devoted to Jehovah, and Peter was very devoted to Jesus- their devotion surpassed ours by a hundred times, and based on our actions we are absolutely unworthy of enjoying God's grace.”.
अब्राहम यहोवा के प्रति बहुत ही समर्पित था, और पतरस यीशु के प्रति बहुत ही समर्पित था- उनकी भक्ति हमसे सौ गुना से भी अधिक थी, और हमारे कर्मों के आधार पर हम परमेश्वर की कृपा का आनंद लेने के लिए बिल्कुल अयोग्य हैं।

The Saint Valentine prayer asks Saint Valentine to connect lovers together, so that two become one, and the couple remembers their devotion to God.
संत वेलेंटाइन प्रार्थना संत वेलेंटाइन को प्रेमियों को एक साथ जोड़ने के लिए कहते हैं, ताकि दो एक हो जाएं, और युगल भगवान के प्रति अपनी भक्ति को याद करते हैं।

Now with the prospect of everlasting life brighter than ever before, what an opportune time for God's servants to demonstrate their devotion to Jehovah and to renew their determination to serve him as their everlasting King!- 1 Chronicles 29: 11- 13.
अब क्योंकि हमेशा की ज़िंदगी की आशा पहले से कहीं ज़्यादा उज्ज्वल है, तो परमेश्वर के सेवकों के लिए यह क्या ही सुनहरा मौका है कि वे उस पर अपनी भक्ति ज़ाहिर करें और अपने इस सनातन राजा की सेवा करने का इरादा और भी मज़बूत कर लें!-1 इतिहास 29: 11- 13।

The Saint Valentine prayer asks Saint Valentine to connect lovers together, and through that connection the couple remembers their devotion to God.
संत वेलेंटाइन प्रार्थना संत वेलेंटाइन को प्रेमियों को एक साथ जोड़ने के लिए कहते हैं, ताकि दो एक हो जाएं, और युगल भगवान के प्रति अपनी भक्ति को याद करते हैं।

Often pilgrims crawl to the church from the boats that they arrive on on their hands and knees to show their devotion and pray for compassion, good health and healing.
अक्सर तीर्थयात्रियों ने नावों से चर्च में क्रॉल किया कि वे अपने हाथों और घुटनों पर अपनी भक्ति दिखाने और करुणा, अच्छे स्वास्थ्य और उपचार के लिए प्रार्थना करने के लिए पहुंचते हैं।

Supposedly, the Magi's bones were transferred to Cologne in the year 1164 and later deposited in the city's cathedral, thus making Cologne the center of their devotion.
माना जाता है कि मेजाइ की अस्थियों को वर्ष ११६४ में कलोन नगर में स्थानान्तरित किया गया और बाद में उन्हें नगर के प्रधान गिरजे में रखा गया, जिससे कि कलोन उनकी भक्ति का केंद्र बन गया।

Those highly favored resurrected ones will include Jesus Christ's redeemed forefathers, men of faith who were willing to prove their devotion to Jehovah God even to death in the hope of attaining“ a better resurrection.”.
उन अत्यंत कृपापात्र पुनरुत्थित लोगों में यीशु के उद्धार- प्राप्त पूर्वज शामिल होंगे, विश्वास दिखानेवाले पुरुष, जो“ उत्तम पुनरुत्थान” पाने की आशा में यहोवा परमेश्वर के प्रति अपनी निष्ठा मृत्यु तक भी साबित करने के लिए तैयार थे।

It's so much better for kids to witness their parents as full and fulfilled people in and of themselves, thereby experiencing their parents' example and not just their devotion.
यह बच्चों के लिए अपने माता-पिता के रूप में पूर्ण और पूर्ण होने वाले लोगों को अपने और गवाह करने के लिए इतना बेहतर है, जिससे उनके माता-पिता के उदाहरण का अनुभव होता है, न कि उनकी भक्ति।

The Patori-Shiura main road has been constructed by the government to reach the temple premises but still there is not enough facilities for devotees coming in Ramnavami and Srawni Purnima yet devotees who come here forget their sufferings and devote their devotion to Baba.
सरकार द्वारा मंदिर परिसर तक पहुँचने के लिए पटोरी-शिउरा मुख्य मार्ग का निर्माण किया गया है, लेकिन अभी भी रामनवमी और श्रावणी पूर्णिमा में आने वाले भक्तों के लिए पर्याप्त सुविधाएं नहीं हैं, फिर भी यहाँ आने वाले भक्त अपने कष्टों को भूल जाते हैं और बाबा के प्रति अपनी श्रद्धा समर्पित करते हैं।