What is the translation of " THEIR DEVOTION " in Ukrainian?

• свою відданість

Examples of using Their devotion in English and their translations into Ukrainian

Their devotion makes them great companions.
Їх надійність робить з них прекрасних друзів.

Patience of ibexes also indicates their devotion.
Терпіння Козерогів також свідчить про їх відданості.

Their devotion to the owner knows no bounds.
Її прихильність до господаря не знає кордонів.

Caesar loved his soldiers for their devotion.
Солдати любили свого командира за безстрашність.

Their devotion and boundless love is an example for many people.
Їх відданість і безмежна любов є прикладом для багатьох людей.

You are not confident in their devotion to the work of domestic staff?
Ви не впевнені у відданості своїй роботі домашнього персоналу?

The Ukrainian people, as a matter of fact, have repeatedly shown their devotion to them.
До речі, українських народ не раз потверджував свою відданість.

It is due to their devotion and skill that we have achieved this result.
Через їх майстерність і досвід ми і добилися таких результатів.

He would test his followers with acts of murder in order to prove their devotion.
Він екзаменував своїх послідовників, вимагав від ніх вбивства, щоб довести відданість.

In their devotion they are even more fervent than is the common man in pursuit of wealth and glory.
У своїй відданості Господу вони більш палкі, ніж проста людина в своєму прагненні до слави і багатства.

In 1087, though, some good Christians from Italy wanted to show their devotion to God's will.
У 1087 році деякі добропорядні християни з Італії вирішили показати свою відданість волі Божій.

But what uniquely defines them is their devotion to students, academically, professionally and individually.
Але те, що їх однозначно визначає,- це їх відданість студентам, академічно, професійно та індивідуально.

God's enemy wants all who dedicate their lives to Jehovah to fail in their devotion and loyalty.
Цей Божий противник хоче, щоб усі, хто присвятив життя Єгові, втратили свою вірність і відданість.

They would ridicule the Catholics for their devotion to the Pope, but they seem to demand the same devotion unto themselves.
Вони висміяли б католиків за їх відданість Папі Римському, але, схоже, вимагають такої самої відданості і собі.

You do not need to check all 14 signs to make sure that everyone has a different way to show their devotion.
Тобі не потрібно перевіряти всі 14 ознак, щоб переконатися, що кожна людина має різні способи, щоб показати свою відданість.

They expressed their devotion in generous gifts in favor of the Orthodox Church, which notably included large amount of precious metals.
Вона виражала свою побожність у щедрих дарунках на користь православної церкви, які, зокрема, включали й немалу кількість дорогоцінних металів.

The Hungarian people have already sacrificed enough of their blood to show the world their devotion to freedom and truth.
Угорський народ і до цього поплатився немалою кров'ю щоб показати всьому світу свою відданість свободі і справедливості.

The essence of this program is that persons who have proved their devotion to the people of Ukraine could continue doing their duty at home, protecting people," he said.
Суть цієї програми полягає в тому, щоб люди, які довели свою відданість народу України, змогли продовжити виконувати свій обов'язок вже всередині країни, захищаючи людей»,- наголосив лідер СПУ.

An example of this can be the many desires of the representatives of the beautiful half of humanity, which require the admirer of insane acts, proving their devotion.
Прикладом тому може бути безліч бажань представниць прекрасної половини людства, які вимагають від шанувальника божевільних вчинків, що доводять їх відданість.

The Ladies Auxiliary deserves much credit for their spirit and for their devotion to those of the parish who were called to serve during this time.
Жіночий комітет заслуговує великої честі за дух і за відданість тим парафіянам, котрі були покликані служити в час війни.

Reaffirming their devotion to the spiritual and moral values which are the common heritage of their peoples and the true source of individual freedom, political liberty and the rule of law, principles which form the basis of all genuine democracy;
Підтверджуючи свою відданість духовним та моральним цінностям, які є спільним надбанням їхніх народів і справжнім джерелом особистої свободи, політичної свободи та верховенства права, принципам, які становлять підвалини кожної справжньої демократії.

All the Party's press organs must be run by reliable Communists who have proved their devotion to the cause of the proletariat.
Всі органи друку, що знаходяться в руках партії, повинні редагуватись надійними комуністами, які довели свою відданість справі пролетаріату.

Reaffirming their devotion to the spiritual and moral values which are the common heritage of their peoples and the true source of individual freedom, political liberty and the rule of law, principles which form the basis of all genuine democracy;
Ще раз підтверджуючи власну відданість духовним та моральним цінностям, що є спільною спадщиною їхніх народів та істинним джерелом індивідуальної волі, політичної свободи та верховенства права, принципами, що формують основу кожної істинної демократії;

All press organs belonging to the parties must be edited by reliable Communists who have given proof of their devotion to the cause of the proletarian revolution.
Всі органи друку, що знаходяться в руках партії, повинні редагуватись надійними комуністами, які довели свою відданість справі пролетаріату.

Lover Birds: Tiny multi-colored birds in Africa are named so for their devotion to each other because they never leave their partners and fly only together, as in the case of all lovers.
Птахи-коханці- невеликі різнокольорові пташки в Африці, названі так за свою відданість одне одному, тому що вони ніколи не розлучаються зі своїми парами і літають тільки разом, як і всі закохані.

Whatever obstacles have been encountered, they can be overcome at all times thanks to the individuals who work in the Kennel Union, their devotion to the cause, and general interests.
Які б перешкоди не зустрічалися, їх подолання у всі часи вдається завдяки особистостям, працюючим в Кінологічній спілці, їх відданості справі, загальним інтересам.

Also, single people can opt for a Siamese breed of cats, because they are distinguished by their devotion and need the constant attention of their owner.
Також самотні люди можуть зупинити свій вибір на сіамської породи кішок, оскільки вони відрізняються своєю відданістю і потребують постійної уваги свого господаря.

In June, Ayatollah Shirazi declared dogs unclean, saying that dog owners were“blindly imitating the West” and that their devotion to the animals would result in“evil outcomes”.
У липні аятола Ширазі проголосив собак"нечистими", заявивши, що господарі собаки"сліпо наслідують Захід" і що їх прихильність до цих домашніх тварин призведе"до диявольських результатів".

Arrest the participants in these demonstrations and send them to Russia, so that they can salute officially there and not display their devotion to their cherished political ideas in restaurants and on promenades.'.
Учасників подібних демонстрацій затримувати і відправляти в Росію, щоб вони там з честю могли на ділі, а не в ресторанах, гульбищах виявляти свою відданість дорогим для них політичним ідеям».