THIS NOTIFICATION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• इस अधिसूचना
• यह सूचना
• इस नोटिफिकेशन
• यह अधिसूचना
• यह नोटीफिकेशन

Examples of using This notification in English and their translations into Hindi

Close this notification window.
यह अधिसूचना विंडो बंद करेंDisc Image।

Knowledge of Tamil: Applicants should possess adequate knowledge in Tamil on the date of this Notification.
तमिल का ज्ञान:- उम्मीदवारों को इस अधिसूचना की तारीख पर तमिलनाडु पर्याप्त ज्ञान posses चाहिए।

This notification service is your consent.
यह अधिसूचना सेवा आपकी सहमति।

There are some conditions in this notification that must be carefully taken note of.
इस अधिसूचना में कुछ शर्तें हैं जिन्हें ध्यानपूर्वक नोट किया जाना चाहिए।

This notification can be either an sms or email message.
यह सूचना या तो ईमेल संदेश या पाठ संदेश हो सकती है।

If Lync can't connect to your Exchange server, you will see this notification at the bottom of your Home page.
यदि Lync को आपके Exchange सर्वर से कनेक्ट नहीं किया जा सकता, तो आपको अपने मुख पृष्ठ के निचले भाग पर यह सूचना दिखाई देगी।

This notification says,“Instagram is going to go soon for Windows Phone.
इस नोटिफिकेशन में लिखा है,‘Windows Phone के लिए Instagram जल्द ही जाने वाला है।

Any changes are made by the candidate to OTR database at a later date will not be considered for the purpose of this Notification.
किसी भी परिवर्तन के लिए एक बाद की तारीख में ओटीआर डेटाबेस के लिए उम्मीदवार द्वारा किया जाता है, तो इस अधिसूचना के प्रयोजन के लिए विचार नहीं किया जाएगा।

The bank has issued this notification on its official website sbi.co. in.
बैंक ने अपनी आधिकारिक वेबसाइट sbi.co.in पर यह नोटिफिकेशन जारी किया है।

The special feature of this feature is that if you upload your photo without tagging, or if you have anyone, this notification will also come.
इस फीचर की खास बात है कि अगर आपको बिना टैग किए हुए आपकी तस्वीर अपलोड करेगा या किसी को आप है तो भी ये नोटिफिकेशन आएगा।

This notification will cover almost all medical devices sold in the market.
इस अधिसूचना में बाजार में बिकने वाले लगभग सभी चिकित्सा उपकरणों कवर होंगे।

Candidate shall note that, the details available with OTR database at the time of submitting the application will be considered for the purpose of this notification.
के उम्मीदवार ध्यान दें कि करेगा, आवेदन जमा करने के समय में ओटीआर डेटाबेस के साथ उपलब्ध विवरण इस अधिसूचना के प्रयोजन के लिए विचार किया जाएगा।

This notification has been announced through press media by the NVS Regional Officials.
इस अधिसूचना एनवीएस क्षेत्रीय अधिकारियों द्वारा प्रेस मीडिया के माध्यम से घोषणा की गई।

Therefore, the sale must first be notified in writing to the participants. In this notification, you must specify the price and other conditions of the forthcoming transaction.
इसलिए, बिक्री को प्रतिभागियों को लिखित रूप में पहले सूचित किया जाना चाहिए इस अधिसूचना में, आपको आगामी लेन-देन की कीमत और अन्य शर्तों को निर्दिष्ट करना होगा।

According to this notification, the number of posts of ALP and Technicians(RRB ALP& Technicians) has been increased.
इस नोटिफिकेशन के मुताबिक एएलपी और टेक्नीशियन(RRB ALP& Technicians) के पदों की संख्या बढ़ा दी है।

After the process of filling the old and new mobile number sought, you will be asked who you want to send this notification to the WhatsApp numbers on your phone.
इसमें मांगे गए पुराने और नए मोबाइल नंबर भरने की प्रक्रिया के बाद, आपसे पूछा जाएगा कि आप अपने फोन में मौजूद व्हाट्सएप नंबरों में से किसे यह नोटीफिकेशन भेजना चाहते हैं।

This notification mandated doctors to prescribe medicines by generic names instead of prescribing medicines by their brand name.
इस अधिसूचना ने डॉक्टरों को अपने ब्रांड नाम से दवाओं को निर्धारित करने के बजाय जेनेरिक नामों से दवाइयां लिखने के लिए कहा।

Note:- For concessions allowed in upper age limit, subject to the condition that the maximum age limit shall in no case exceed 50 years, please see para(2) of the General Conditions under Part II of this Notification.
नोट:- ऊपरी आयु सीमा में अनुमति दी गई रियायतें देने के लिए, किसी भी मामले में अधिकतम आयु सीमा करेगा 50 साल से अधिक है कि इस शर्त के अधीन,(2) सामान्य शर्तों की इस अधिसूचना के भाग द्वितीय के तहत पैरा देखने के लिए कृपया।

In this notification it has been mentioned that the inauguration and official launch of this scheme will take place on 15th August, 2018.
इस अधिसूचना में इसका उल्लेख है कि योजना का उद्घाटन और आधिकारिक लॉन्च 15 अगस्त, 2018 को होगा।

Provided that in case client already having an account based relationship with reporting entities prior to date of this notification fails to submit the Aadhaar number and Permanent Account Number by 31st December, 2017, the said account shall cease to be operational till the time the Aadhaar number and Permanent Account Number is submitted by the client.
अगर इस अधिसूचना की तारीख से पहले ग्राहक रिपोर्टिंग संस्था के साथ पहले से ही खाते पर आधारित संबंध है और वह 31 दिसंबर 2017 तक आधार नंबर और पैन नंबर जमा में असफल रहेगा, तो यह खाता तब तक के लिए बंद कर दिया जाएगा, जब तक ग्राहक संख्या और पैन नंबर जमा न करें।

This notification is published in your contact card and other contact listings that are displayed to your contacts in Skype for Business.
यह सूचना आपके संपर्क कार्ड और अन्य संपर्क नामांकन व्यवसाय के लिए Skypeमें अपने संपर्कों के लिए प्रदर्शित किए जाते हैं में प्रकाशित किया गया है।

It affirms our view that prior to this notification, legally there was no deadline for linking Aadhar with PAN for such cases.
यह हमारे विचार की पुष्टि करता है कि इस अधिसूचना से पहले, कानूनी रूप से ऐसे मामलों के लिए आधार को PAN Card से जोड़ने की कोई समय सीमा तय नहीं थी।

With this notification, banning the import of HCFC-141 b, India has completely phased out the important ozone-depleting chemical.
इस अधिसूचना के साथ, HCFC-141b के आयात को प्रतिबंधित करते हुए, देश ने महत्वपूर्ण ओजोन क्षयकारी रसायन को पूरी तरह से समाप्त कर दिया है।

Experts seem to suggest that the main reason behind this notification is the plethora of anti-profiteering complaints, where it was brought to the notice of the authorities that the benefit of lower real estate GST rates was not being passed on to buyers.
विशेषज्ञों का सुझाव है कि इस अधिसूचना के पीछे का मुख्य कारण मुनाफाखोरी-रोधी शिकायतों का ढेर है, जहाँ अधिकारियों के ध्यान में यह लाया गया था कि कम अचल संपत्ति जीएसटी दरों का लाभ खरीदारों को नहीं दिया जा रहा था।

This notification shouldn't be sent to a random folder you made in your email inbox, because it's big news that should be addressed instantly.
यह सूचना आपके ईमेल इनबॉक्स में किए गए एक यादृच्छिक फ़ोल्डर में नहीं भेजी जानी चाहिए, क्योंकि यह बड़ी खबर है जिसे तुरंत संबोधित किया जाना चाहिए।

Through this notification, the UP Police Recruitment and Promotion Board has invited the online application to hire the eligible candidates for the posts of Police Constable.
इस अधिसूचना के माध्यम से, यूपी पुलिस भर्ती बोर्ड ने कांस्टेबल के खाली पदों की भर्ती के लिए ऑनलाइन आवेदन मंगवाए।

In this notification, he said that the assessment of prices of medicines determined by excise duty on MRP will be done after implementing the 0.955905 factor at the current maximum price.
इस नोटिफिकेशन में उसने कहा है कि एमआरपी पर एक्साइज ड्यूटी लगने से तय दवाओं की कीमतों का आकलन मौजूदा अधिकतम कीमत पर 0.955905 फैक्टर लागू करने के बाद होगा।

This notification is aimed at creating a favorable environment for industries and business houses in the state which will encourage industrial and infrastructural investment.
इस अधिसूचना का उद्देश्य राज्य में उद्योगों और व्यापारिक घरानों के लिए अनुकूल वातावरण बनाना है जिससे औद्योगिक और बुनियादी ढांचे के निवेश को प्रोत्साहित किया जा सकेगा।

This notification states that under the Section 159 of the Customs Act, 1962, the existing customs duty on 328 textile products has been increased to 20 per cent from the present 10 per cent.
यह अधिसूचना बताती है कि सीमा शुल्क अधिनियम, 1962 की धारा 159 के तहत करीब 328 टेक्सटाइल उत्पादों पर मौजूदा सीमा शुल्क दर को वर्तमान 10 फीसद से बढ़ाकर 20 फीसद कर दिया गया है।