UNIVERSAL VALUES Meaning in Hindi - translations and usage examples

• सार्वभौमिक मूल्यों
• universal values
• वैश्विक मूल्यों
• सार्वभौमिक मूल्य

Examples of using Universal values in English and their translations into Hindi

I make films with universal values.
मेरे फिल्मों वैश्विक मूल्यों के साथ बनाई जाती है।

The universal values of kindness and honesty transcend any religious differences.
दया और ईमानदारी के सार्वभौमिक मूल्य धार्मिक मतभेदों से परे होते हैं।

Jawaharlal Nehru's world views are based on universal values.
जवाहरलाल नेहरू का वैश्विक दृष्टिकोण सार्वभौमिक मूल्यों पर आधारित है।

The search for universal values as a basis for international commercial behavior.
अंतर्राष्ट्रीय व्यापारिक व्यवहार के आधार के लिए वैश्विक मूल्यों की खोज।

The major theme of the summit is“critical challenges of our time: interdependence, mutual prosperity, and universal values.”.
इस दो दिवसीय शिखर सम्मेलन का विषय"Addressing the Critical Challengesof our Time∶ Interdependence, Mutual Prosperity, and Universal Values" है।

Both Buddhism and Islam teach the universal values of love, compassion, patience and forgiveness.
बौद्ध धर्म और इस्लाम दोनों ही प्रेम, करुणा, धैर्य और क्षमा के सार्वभौमिक मूल्यों की शिक्षा देते हैं।

Universal values: to bring patience, compassion, self-discipline, the ability to be content with little and forgive.
मानव मूल्य: धैर्य, करुणा, आत्म-अनुशासन, छोटी चीजों के साथ संतुष्ट होने की क्षमता और इस दुनिया में क्षमा करने की क्षमता।

Theme of the Summit is"Addressing the Critical Challenges of Our Time: Interdependence, Mutual Prosperity, and Universal Values".
इस दो दिवसीय शिखर सम्मेलन का विषय"Addressing the Critical Challengesof our Time∶ Interdependence, Mutual Prosperity, and Universal Values" है।

Secular education based on universal values can help us better understand the flaws in this.
सार्वभौमिक मूल्यों पर आधारित धर्मनिरपेक्ष शिक्षा इसकी त्रुटियों को बेहतर ढंग से समझने में हमारी सहायता कर सकती है।

Let us look briefly at some examples of how the teachings of Islam and Buddhism both uphold these universal values.
अब हम संक्षेप में कुछ उदाहरणों के माध्यम से देखेंगे कि किस प्रकार इस्लाम धर्म और बौद्ध धर्म दोनों की ही शिक्षाएं इन सार्वभौमिक मूल्यों का पोषण करती हैं।

Their focus is on the universal values of love and service, deserting the illusions of ego to reach God.
उनका ध्यान प्रेम और सेवा के सार्वभौमिक मूल्यों पर है, जो अल्लाह तक पहुंचने के लिए, अहंकार के भ्रम को छोड़ देता है।

We must also see how our village economies are still bound by their own food cultural system, which have very positive universal values and strength.
हमें यह भी देखना चाहिए कि हमारे गांव की अर्थव्यवस्था अब भी अपनी खाद्य सांस्कृतिक व्यवस्था से बंधे हैं, जो की बहुत ताकतवार सकारात्मक वैश्विक मूल्य है।

The program is based on“universal values” and so can be used across countries and cultures internationally.
यह कार्यक्रम“सार्वभौमिक मूल्यों” पर आधारित है और इसीलिए इसे विश्व भर में सभी देशों और संस्कृतियों में उपयोग में लाया जा सकता है।

This is an attack not just on Paris, it is an attack not just on the people of France, but this is an attack on all of humanity and the universal values we share.
यह हमला सिर्फ पेरिस पर नहीं है, यह हमला केवल पेरिस के लोगों पर नहीं है, यह हमला पूरी मानवता पर है और उन सभी वैश्विक मूल्यों पर है, जिनके हम साझीदार हैं।

Universal values would be protected and attempts will be made to dispel the atmosphere of distrust and conflict.
सार्वभौमिक मूल्यों की रक्षा की जाएगी और अविश्वास और संघर्ष के माहौल को दूर करने का प्रयास किया जाएगा।

And an essential part of perestroika was the new foreign policy thinking, which encompasses both universal values and nuclear disarmament, as well as freedom of choice.
और पेरेस्त्रोइका का एक अनिवार्य हिस्सा नई विदेश नीति की सोच थी, जिसमें सार्वभौमिक मूल्यों और परमाणु निरस्त्रीकरण, साथ ही पसंद की स्वतंत्रता दोनों शामिल हैं।

What we need today are universal values based not on faith but on scientific findings, common experience and common sense.
हमें आज जिसकी आवश्यकता है वह सार्वभौमिक मूल्य हैं जो आस्था पर आधारित नहीं अपितु वैज्ञानिक निष्कर्षों, सामान्य अनुभव और सामान्य ज्ञान पर आधारित हों।

The PhD Program is run by young, active scientist who direct and work in national and international projects, in an environment of global standards and universal values.
पीएचडी कार्यक्रम युवा, सक्रिय वैज्ञानिकों द्वारा चलाया जाता है जो वैश्विक मानकों और सार्वभौमिक मूल्यों के माहौल में राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय परियोजनाओं में प्रत्यक्ष और काम करते हैं।

What we need today are universal values based not on faith but on scientific findings, common experience and common sense- Dalai Lama.
हमें आज जिसकी आवश्यकता है वह सार्वभौमिक मूल्य हैं जो आस्था पर आधारित नहीं अपितु वैज्ञानिक निष्कर्षों, सामान्य अनुभव और सामान्य ज्ञान पर आधारित हों।

The Ph.D. Program is run by young, active scientists who direct and work in national and international projects, in an environment of global standards and universal values.
पीएचडी कार्यक्रम युवा, सक्रिय वैज्ञानिकों द्वारा चलाया जाता है जो वैश्विक मानकों और सार्वभौमिक मूल्यों के माहौल में राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय परियोजनाओं में प्रत्यक्ष और काम करते हैं।

The EU cannot claim to promote universal values of human rights and equality while at the same time making trade deals with such a government.
यूरोपीय संघ मानवाधिकारों और समानता के सार्वभौमिक मूल्यों को बढ़ावा देने का दावा नहीं कर सकता है, साथ ही साथ ऐसी सरकार के साथ व्यापार सौदे भी कर सकता है।

Theme of Asia Pacific Summit 2018:‘Addressing the Critical Challenges of Our Time: Interdependence, Mutual Prosperity, and Universal Values'.
एशिया प्रशांत शिखर सम्मेलन-2018 नेपाल की राजधानी काठमांडू में शुरू किया गया है. इस दो दिवसीय शिखर सम्मेलन का विषय“Addressing the Critical Challengesof Our Time: Interdependence, Mutual Prosperity, and Universal Values” है।

Universal values are acquired with family education and school, because the process of socialization involves that new generations internalize timeless concepts.
सार्वभौमिक मूल्यों को पारिवारिक शिक्षा और स्कूल में प्राप्त किया जाता है, क्योंकि समाजीकरण की प्रक्रिया का अर्थ है कि नई पीढ़ी कालातीत अवधारणाओं को आंतरिक बनाती है।

Under the basic values are understood the category of universal values that are of indisputable importance for all people, on a planetary scale and individual level.
बुनियादी मूल्यों के तहत उन सार्वभौमिक मूल्यों की श्रेणी को समझा जाता है जो सभी लोगों के लिए एक ग्रहों के पैमाने और व्यक्तिगत स्तर पर निर्विवाद महत्व रखते हैं।

Our Quality Policy Putting the student satisfaction first and observing the legal and our quality management system requirements, IBSU will produce highly-qualified individuals imbued with local and universal values in a truly academic environment who strive for continuous improvement.
हमारे गुणवत्ता नीति छात्र संतोष पहले लाना और कानूनी और हमारे गुणवत्ता प्रबंधन प्रणाली आवश्यकताओं को देख, IBSU वास्तव में एक शैक्षिक वातावरण जो निरंतर सुधार के लिए प्रयास में स्थानीय और सार्वभौमिक मूल्यों से ओत-प्रोत उच्च योग्य व्यक्तियों का उत्पादन होगा।

To ensure that the universal values of justice, integrity, discipline, love, kindness, non-injury and concern for the wellbeing of others shall serve as a source of our thought, speech and action.
यह सुनिश्चित करें कि न्याय, ईमानदारी, अनुशासन, प्रेम, दया, दूसरों की भलाई के लिए गैर चोट और चिंता का सार्वभौमिक मूल्यों हमारे विचार, भाषण और कार्रवाई का एक स्रोत के रूप में काम करेगा।

It is important to combine in the educational process the purposefulness of the universal values of people and reliance on the traditional, national spiritual values of society.
शैक्षिक प्रक्रिया में लोगों के सार्वभौमिक मूल्यों की उद्देश्यपूर्णता और समाज के पारंपरिक, राष्ट्रीय आध्यात्मिक मूल्यों पर निर्भरता को जोड़ना महत्वपूर्ण है।

If the participants of the Football for Friendship programme are already ambassadors of universal values at such a young age, we don't need to worry about such future», said Vice President of the Real Madrid Foundation Enrique Sanchez.
यदि इस तरह की छोटी उम्र में"दोस्ती के लिए फुटबॉल" कार्यक्रम के प्रतिभागी पहले से ही सार्वभौमिक मूल्यों के राजदूत हैं, तो हम चिंता नहीं कर सकते ऐसा भविष्य"- रियल मैड्रिड फाउंडेशन एनरिक संचेज़ के उपाध्यक्ष।