Examples of using Whose actions in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whose actions and inane….
जिनके कार्य और विरासत आने…।Do not place your trust in anyone whose actions do not reflect their words.
तो ऐसे लोगों के बड़बोलेपन पर यक़ीन मत कीजिए जिन्हें खुद अपने बोले पर यक़ीन नहीं है।Distance whose actions were suspicious.
जिनकी गतिविधियां संदिग्ध पाई गई।The supply of S-300s to Syria will“calm down some hotheads” whose actions“pose a threat to our troops,” he said.
उन्होंने कहा कि सीरिया के लिए एस-300 की आपूर्ति“कुछ गर्मियों को शांत कर देगी” जिनके कार्यों“हमारे सैनिकों के लिए खतरा पैदा करते हैं।I feel compelled to honor those whose actions give me the right to vote, the right to voice my opinion, to argue with authority, even to be a jerk from time to time.
मुझे उन लोगों का सम्मानकरने के लिए मजबूर महसूस होता है जिनके कार्यों से मुझे वोट देने का अधिकार, मेरी राय देने का अधिकार, और समय-समय पर झटका लगने के लिए अधिकार के साथ बहस करने का अधिकार होता है।The annual prize is awarded to leaders from government whose actions had a positive impact on the environment.
वार्षिक पुरस्कार सरकार के उन नेताओं को दिया जाता है जिनके कार्यों से पर्यावरण पर सकारात्मक प्रभाव पड़ा।However, the Syrian armed rebels, as widely reported,include people whose actions have been just as brutal and, more importantly, who threaten to set up a state which they say will repress entire social and religious groups in Syria, including members of the Alawite branch of Islam(to which Assad and some members of his government belong), Christians, Shia Muslims and others.
हालांकि, सीरिया के सशस्त्र विद्रोहियों ने व्यापक रूप से रिपोर्ट किएजाने वाले लोगों को शामिल किया है, जिनके कार्यों में क्रूर और अधिक महत्वपूर्ण रूप से किया गया है,The Champions of the Earth prize is awarded to leaders whose actions have had a positive impact on the environment.
वार्षिक पुरस्कार सरकार के उन नेताओं को दिया जाता है जिनके कार्यों से पर्यावरण पर सकारात्मक प्रभाव पड़ा।You are someone whose actions are not consistent with your ideas.
आप एक ऐसे व्यक्ति हैं जिनके व्यवहार आपके विश्वासों के अनुरूप नहीं हैं।Shoigu said the supply of S-300s to Syria will“calm down some hotheads” whose actions“pose a threat to our troops.”.
उन्होंने कहा कि सीरिया के लिए एस-300 की आपूर्ति“कुछ गर्मियों को शांत कर देगी” जिनके कार्यों“हमारे सैनिकों के लिए खतरा पैदा करते हैं।A hypocritical person, whose actions do not harmonize with his words, is not virtuous.
A certificate from a psychiatrist for adriver's license is necessary for those persons whose actions may endanger the lives of others.
एक ड्राइवर का लाइसेंस के लिए एक मनोचिकित्सक काप्रमाण पत्र उन लोगों के लिए आवश्यक है जिनके कार्यों से दूसरों के जीवन को खतरे में डाल सकता है।This is a political detective, whose actions are unfolding in one of the South African cities.
यह राजनीतिक थ्रिलर, जिसका कार्रवाई दक्षिण अफ्रीका के शहरों में से एक में जगह लेता है।Speaking truth with love requires us to remove protection,to open our hearts to someone whose actions we have an issue with.
प्यार से सच्चाई से बोलने से हमें सुरक्षा को दूर करने की आवश्यकता होती है,An introvert is a type of person whose actions are directed inward, that is, towards himself.
अंतर्मुखी एक प्रकार का व्यक्ति है, जिसके कार्यों को भीतर की ओर निर्देशित किया जाता है, अर्थात वह स्वयं की ओर।He said the supply of S-300s and so-called"friend orfoe" identification technology to Syria will"calm down some hotheads" whose actions"pose a threat to our troops.".
उन्होंने कहा कि सीरिया के लिए एस-300 कीआपूर्ति“कुछ गर्मियों को शांत कर देगी” जिनके कार्यों“हमारे सैनिकों के लिए खतरा पैदा करते हैं।This is the UN's highest recognition for people whose actions have had a transformative impact on the environment.
यह उन लोगों के लिए संयुक्त राष्ट्र I have had my basic human rights secured by the founders of this country who in some cases traded their lives for the freedom of their children and fellow countrymen-by people who never met me but whose actions have powerfully influenced the direction of my life.
मैंने इस देश के संस्थापकों द्वारा अपने बुनियादी मानवाधिकारों को सुरक्षित किया है, It is awarded exclusively to the Head of the states whose actions have made a transformative impact on the environment.
यह उन लोगों के लिए संयुक्त राष्ट्र The reasons range from selfishness and a desire to be free from the responsibility of caring for a child,to an incorrigible child on drugs whose actions the parents just cannot cope with anymore.
स्वार्थ और बच्चों की देखरेख करने के उत्तरदायित्व से स्वतंत्र होने की इच्छा औरनशीली पदार्थो का सेवन करनेवाले बच्चे जिनके कार्यो को माता पिता और अधिक नहीं सह सकते, कारण हैं।He was the eminent leader in the freedom struggle of India whose actions such as non-violence and peace forced Britishers to leave India.
वह भारत के स्वतंत्रता संग्राम में प्रख्यात नेता थे जिनके कार्यों जैसे अहिंसा और शांति ने अंग्रेजों को भारत छोड़ने के लिए मजबूर किया।The annual prize is awarded to outstanding leaders from government,civil society and the private sector whose actions have had a positive impact on the environment.
यह पुरस्कार हर साल सरकार, नागरिक समाज औरनिजी क्षेत्र The Bible contains many true-life examples of men and women whose actions defined them as being either good or bad.
बाइबल में बहुत-से ऐसे आदमीऔर औरतों की सच्ची कहानियाँ दर्ज़ हैं जिनके कामों से उनके अच्छे या बुरे होने की पहचान हुई।In August 2015 the SBUcontributed Khazin in the list of cultural figures whose actions pose a threat to national security of Ukraine[15].
अगस्त 2015 में एसबीयू सांस्कृतिक हस्तियों जिनके कार्य यूक्रेन की राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए खतरा है की सूची में Khazin योगदान[15]।The hospital system initially identified 48 nurses andpharmacists whose actions it reviewed and reported to nursing and pharmacy boards.
अस्पताल प्रणाली ने शुरुआत में 48 नर्सों औरफार्मासिस्टों The study identifies four characteristic behaviors of Twitter hyperadvocates, whose actions clearly separate them from the tweeting behavior of typical users.
एक नया अध्ययन ट्विटर हाइपरड्वोकेट्स के चार विशिष्ट व्यवहारों की पहचान करता है, जिनके कार्य स्पष्ट रूप से उन्हें विशिष्ट उपयोगकर्ताओं के चहकने वाले व्यवहार से अलग करते हैं।The UN Environment Programme(UNEP)established the award in 2005 to celebrate outstanding figures whose actions have had a transformative positive impact on the environment.
संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम(UNEP)द्वारा 2005 में स्थापित, पुरस्कार बकाया आंकड़े मनाते हैं जिनके कार्यों का पर्यावरण पर एक परिवर्तनकारी सकारात्मक प्रभाव पड़ा है।Awati(retd.), who commanded a naval unit of theEastern Fleet in the 1971 India-Pakistan war and whose actions led to the destruction of an enemy submarine, passed away.
वाइस-एडमिरल एमपी अवती(सेवानिवृत्त), A play or film whose action and dialogue consists of singing and dancing.
एक नाटक या फिल्म जिसका कार्य और संवाद गायन और नृत्य के साथ छेड़छाड़ की जाती है।(n) a play or film whose action and dialogue is interspersed with singing and dancing.
एक नाटक या फिल्म जिसका कार्य और संवाद गायन और नृत्य के साथ छेड़छाड़ की जाती है।
