What is the translation of " A DATA SOURCE " in Hungarian?

• adatforrást
• adatforrásként
• adatforrás

Examples of using A data source in English and their translations into Hungarian

If she's not your lover, she's nothing but a data source.
Ha ő nem a szeretőd, akkor csak egy adatforrás.

A data source consists of a DBMS and its data..
Egy adatforrás egy DBMS-ből és adatokból áll.

Users can use any descriptive method to name a data source.
A felhasználók az adatforrások elnevezéséhez bármilyen leíró módszert alkalmazhatnak.

Define a Data Source Name and click OK to add the driver.
Adjon meg egy„Data Source Name”-et, majd kattintson az OK gombra a driver hozzáadásához.

Explore the Dashboard Designer interface to create and configure a data source.
Fedezze fel a Dashboard Designer felületet az adatforrás létrehozásához és konfigurálásához.

If you have not already created a data source for the existing database, click New to do so now.
Ha még nem hozott létre adatforrást a már meglévő adatbázishoz, kattintson az Új menüpontra.

A workspace that uses the Access database engine to access a data source.
A munkaterület, amely az Access adatbázismotort használja az adatforrás eléréséhez.

With both of these methods, InfoPath creates a data source that is based on the schema of the Web service.
Az InfoPath mindkét fenti módszer esetében olyan adatforrást hoz létre, amely a webszolgáltatás sémáján alapul.

The query for the indicated lookup uses more than one table or query as a data source.
A megadott keresési lekérdezésének adatforrásként használja az egynél több táblát vagy lekérdezést.

A data source is a collection of fields and groups that define and store the data for a form.
Adatforrás mezők és csoportok, amely meghatározza, és tárolja az adatokat az űrlap gyűjteménye.

The query for the indicated lookup uses more than one table or query as a data source.
A jelzett kereséshez tartozó lekérdezés egynél több táblát vagy lekérdezést használ adatforrásként.

For more information about specifying access-request information for a data source in Power BI, see What is Power BI administration?
Az adatforrás adatok access-kérése beállításával kapcsolatos további tudnivalókért lásd Mi az Power BI felügyeleti?

With highly customized Web-based forms, users can easily write data back to a data source.
Webes erősen testreszabott űrlapokkal felhasználók könnyen írhatnak adatokat vissza egy adatforráshoz.

Data sources A data source gives you access to all of the data in the OLAP database or offline cube file.
Adatforrások Az adatforrás hozzáférést biztosít az OLAP-adatbázis vagy a kapcsolat nélküli kockafájl összes fájljához.

What implications, if any, do these findings have for researchers who want to use Facebook as a data source?
Milyen hatásokat, ha egyáltalán nem ezek a felfedezések a kutatók, akik szeretnék használni a Facebook, mint egy adatforrás?

For information about setting up access-request information for a data source, see What is Power BI administration?
Az adatforrás adatok access-kérése beállításával kapcsolatos további tudnivalókért lásd Mi az Power BI felügyeleti?

A data source is a source of data combined with the connection information needed to access that data..
Az adatforrás adatok olyan forrása, amely az adatokhoz való hozzáféréshez szükséges kapcsolati információkkal van társítva.

These are experimental statistics resulting from a big data pilot project on using people's behaviour online, in particular on the use of Wikipedia, as a data source.
Az adatok a big data pilot projektből származnak, amelynek során az emberek online viselkedései szokásait vizsgálják, elsősorban akkor, amikor a Wikipédiát használják adatforrásként.

A data source is a source of data combined with the connection information that is required to access that data..
Az adatforrás adatok olyan forrása, amely az adatokhoz való hozzáféréshez szükséges kapcsolati információkkal van társítva.

A Universal Data Link file(. udl) contains the connection information that a data consumer uses to access a data source through the OLE DB provider of that data source..
Univerzális adatkapcsolat fájl(. udl) az adatforrás eléréséhez- az OLE DB-szolgáltatót, hogy adatforrást használó egy adatok fogyasztói kapcsolat adatait tartalmazza.

You may want to delete a data source or a linked table because they are no longer needed and to unclutter the Link Table Manager dialog box.
Előfordulhat, hogy törölni szeretne egy adatforrást vagy egy csatolt táblát, mert már nincs rá szükség, és a tábla csatolása párbeszédpanel.

The wizard guides you through each step of connecting the diagram to a data source, and then creates what is called a"pivot node," which is linked to all of the data in the data source..
A varázsló végigvezeti a diagram adatforráshoz történő kapcsolásának lépésein, majd létrehoz egy, az adatforrásban lévő összes adathoz kapcsolódó, úgynevezett kimutatás-csomópontot.

To define a data source, open Control Panel, click System and Security> ODBC data sources(32-bit) or ODBC data sources(64-bit).
Nyissa meg a Vezérlőpultot, adatforrás meghatározásához kattintson a rendszer és Biztonság> ODBC-adatforrásokból(32 bites) vagy ODBC-adatforrásokból(64 bites).

For example, if a diagram uses a SharePoint list as a data source, everyone who views the diagram must also have permissions to view the data list, or the data will not be displayed.
Ha például egy diagram egy SharePoint-listát használ adatforrásként, akkor a diagramot mindenki számára engedélyezni kell az Adatlista megtekintésére, vagy ha az adatai nem jelennek meg.

Refresh a data source and its linked tables to ensure that the data source is accessible and the linked tables are working properly.
Az adatforrások és a hozzájuk tartozó táblázatok frissítésével gondoskodhat arról, hogy az adatforrás elérhető legyen, és a kapcsolt táblák megfelelően működnek.

For example, if a diagram uses a SharePoint list as a data source, everyone who views the diagram must also have permissions to view the data list, or the data will not be displayed.
Ha egy diagram például SharePoint-listát használ adatforrásként, a diagramot megtekintő felhasználóknak az adatlista megtekintésére is jogosultnak kell lennie, máskülönben az adatok nem jelennek meg.

A data source can include the name and location of the database server, the name of the database driver, and information that the database needs when you log on.
Adatforrás is elhelyezhet, a nevét, és az adatbázis-kiszolgáló helyét, az adatbázis-illesztőprogram és információ található, az adatbázis van szüksége, amikor bejelentkezik a nevét.

Since workflows are associated with a data source, the condition specifies the change to the data source that must take place for the workflow to happen.
Mivel a munkafolyamatok egy adatforrással vannak társítva, a feltétel azt határozza meg, hogy az adatforrásban milyen változásnak kell bekövetkeznie ahhoz, hogy a munkafolyamat megtörténjen.

Define a data source name(DSN) by using either the ODBC Data Source Administrator to store the connection information in the Windows registry or a..
Határozza meg az adatforrás nevét(DSN), az ODBC adatforrás-felügyelő használatával, a kapcsolat adatainak tárolására a Windows beállításjegyzékében vagy.

When you change a data source, the columns in the tables in your model and those in the source may no longer have the same names, though they contain similar data..
Egy adatforrás módosításakor a modellben levő táblázatok oszlopai és az adatforrásban levő oszlopok esetleg már nem azonos nevűek, bár hasonló adatokat tartalmaznak.