What is the translation of " A DATA SOURCE " in Vietnamese?

• nguồn dữ liệu

Examples of using A data source in English and their translations into Vietnamese

Communicate with a data source;
Liên kết với dữ liệu nguồn;

Selecting a data source selects all of its linked tables.
Chọn một nguồn dữ liệu sẽ chọn tất cả các bảng được nối kết của nó.

Alter and spare a data source.
Thay đổi và dự trữ nguồn dữ liệu.

Besides, EDW is also a data source for the systems under Basel II which VietinBank has implemented.
Ngoài ra, dự án còn là kho cung cấp nguồn dữ liệu cho các hệ thống thuộc chương trình Basel II mà VietinBank đã triển khai.

What can be done with a data source?
Bạn có thể làm gì với một cơ sở dữ liệu?

A data sources can be a table, query, or SQL statement that contains the data displayed on the form.
Một nguồn dữ liệu có thể là một bảng, truy vấn hoặc câu lệnh SQL có chứa dữ liệu được hiển thị trong biểu mẫu.

Excel can also be used as a data source.
Excel có thể được sử dụng như một cơ sở dữ liệu.

This computer will be a data source for blockchain applications.
Máy tính siêu nhỏ này sẽ là một nguồn dữ liệu cho các ứng dụng chuỗi khối( blockchain).

The general information necessary to connect to a data source.
Thu thập các thông tin cần thiết để kết nối với một nguồn dữ liệu.

The symbol is connected to a data source that contains variable length data, and you want the size of the symbol to shrink or expand according to the encoded data, so that readability is preserved.
Biểu tượng được kết nối với nguồn dữ liệu chứa dữ liệu có độ dài thay đổi và bạn muốn kích thước của biểu tượng thu nhỏ hoặc mở rộng theo dữ liệu được mã hóa để có thể đọc được.

Before you insert fields into your target document, select a data source in the Data Merge panel.
Trước khi bạn chèn các trường vào tài liệu đích, chọn một nguồn dữ liệu trong Data Merge Palette.

If you were working with a database that contained several other tables and queries, you could use the drop-down list to change what the Wizard uses as a data source.
Nếu bạn đang làm việc với cơ sở dữ liệu chứa các bảng và các truy vấn khác, bạn có thể sử dụng danh sách xổ xuống để thay đổi những nguồn dữ liệu mà Wizard sử dụng.

If you want to resolve the issue just within the workbook because it's not used by other programs as a data source, you can use a custom or a special format to keep the leading zeros.
Nếu bạn muốn để giải quyết vấn đề chỉ trong sổ làm việc vì nó không được dùng bởi các chương trình làm nguồn dữ liệu, bạn có thể dùng các tùy chỉnh hoặc định dạng đặc biệt cần giữ lại các số không đứng đầu.

Other users don't need to set up a data source to open the connection file, but they may need to install the ODBC driver or OLE DB provider required to access the external data on their computer.
Những người dùng khác không cần thiết lập nguồn dữ liệu để mở tệp kết nối nhưng có thể cần phải cài đặt trình điều khiển ODBC hoặc nhà cung cấp OLE DB cần thiết để truy nhập dữ liệu ngoài trên máy tính của họ.

While it is possible to create“unbound” reports that do not display data, but for the purposes of this article, we will assume that a report is bound to a data source such as a table or query.
Có thể tạo báo cáo" không gắn kết" mà không hiển thị dữ liệu, nhưng cho mục đích của bài viết này, chúng ta sẽ xem như báo cáo được gắn kết với nguồn dữ liệu chẳng hạn như một bảng hoặc truy vấn.

Similar to SOAP, you could use this in SharePoint Designer 2013 to connect to a data source on another site to display, for example, a currency converter, stock quote, calculator, or weather service.
Tương tự như SOAP, bạn có thể sử dụng trong SharePoint Designer 2013 để kết nối với nguồn dữ liệu trên một trang web để hiển thị, ví dụ, một bộ chuyển đổi tiền tệ, chứng khoán báo giá, máy tính, hoặc thời tiết dịch vụ.

When you drag a data source onto a page, the result is a default view of the data, in which the first five fields in your data source appear in each row in a basic table.
Khi bạn kéo một nguồn dữ liệu vào một trang, kết quả là một dạng xem mặc định của dữ liệu, trong đó năm trường đầu tiên trong nguồn dữ liệu của bạn xuất hiện trong mỗi hàng trong một bảng cơ bản.

Connection information is stored in the workbook and can also be stored in a connection file, such as an Office Data Connection(ODC) file(. odc file name extension) or a Data Source Name file(. dsn extension).
Thông tin kết nối được lưu trữ trong sổ làm việc và cũng có thể lưu trữ trong một tệp kết nối, chẳng hạn như tệp kết nối dữ liệu Office( ODC)(. odc mở rộng tên tệp) hoặc tệp tên nguồn dữ liệu( phần mở rộng. dsn).

Users must also identify a data source for the program, which can not only be a database such as SQL Server or Microsoft Access, but even a SharePoint repository or an Excel or Microsoft Word file.
Người sử dụng cũng phải xác định nguồn dữ liệu cho chương trình, có thể không chỉ là cơ sở dữ liệu như SQL Server hay Microsoft Access, mà còn có thể là kho SharePoint hoặc file Excel, Word.

If you're going to print this drawing/badge for several subjects(e.g. ID card for an entire class of students), you will need to have subjects' data in a data source such as a text file or Microsoft Access database.
Nếu bạn định in bản vẽ/ huy hiệu này cho một số đối tượng( ví dụ: thẻ ID cho toàn bộ lớp học sinh), bạn sẽ cần có dữ liệu của các đối tượng trong nguồn dữ liệu như tệp văn bản hoặc cơ sở dữ liệu Microsoft Access.

In SharePoint Designer 2013, you can use this to connect to a data source on another site in your organization or a site on the Internet regardless of its technology, programming language, or platform.
Trong SharePoint Designer 2013, bạn có thể sử dụng điều này để kết nối với nguồn dữ liệu trên một trang khác trong tổ chức của bạn hoặc một trang web trên Internet bất kể công nghệ của nó, lập trình ngôn ngữ hoặc nền tảng.

If you also plan to use mail merge to insert additional information into your publications, such as customer names or addresses, you can add the column of tracking numbers to a data source that also lists the name and address data that you want to use.
Nếu bạn cũng dự định dùng phối thư để chèn thông tin bổ sung vào Ấn phẩm của bạn, chẳng hạn như khách hàng tên hoặc địa chỉ, bạn có thể thêm cột của chức năng theo dõi số với một nguồn dữ liệu cũng liệt kê các dữ liệu tên và địa chỉ mà bạn muốn dùng.

Other users don't need to set up a data source to open the connection file, but they may need to install the ODBC driver or OLE DB provider required to access the external data on their computer.
Người dùng khác không cần phải thiết lập một nguồn dữ liệu để mở tệp kết nối, nhưng chúng có thể cần phải cài đặt trình điều khiển ODBC hoặc nhà cung cấp OLE DB yêu cầu truy nhập dữ liệu bên ngoài trên máy tính của họ.

In the ODBC architecture, an application(such as Excel) connects to the ODBC Driver Manager, which in turn uses a specific ODBC driver(such as the Microsoft SQL ODBC driver) to connect to a data source(such as a Microsoft SQL Server database).
Trong kiến trúc ODBC, một ứng dụng( chẳng hạn như Excel) kết nối với bộ quản lý trình điều khiển ODBC, trong đó lần lượt sử dụng một trình điều khiển ODBC cụ thể( chẳng hạn như trình điều khiển ODBC của Microsoft SQL) để kết nối với một nguồn dữ liệu( chẳng hạn như cơ sở dữ liệu Microsoft SQL Server).

Note: If you insert a field from the Database Fields list and then later switch to a data source that does not contain a column with the same name, Word will be unable to insert that field information into the merged document.
Lưu ý: Nếu bạn chèn một trường từ danh sách Trường Cơ sở dữ liệu và sau đó chuyển sang nguồn dữ liệu không có cột có cùng tên, Word sẽ không thể chèn thông tin trường đó vào tài liệu đã được hợp nhất.

Define a data source name(DSN) by using either the ODBC Data Source Administrator to store the connection information in the registry or a DSN file, or a connect string in Microsoft Visual Basic code to pass the connection information directly to the ODBC Driver Manager.
Xác định tên nguồn dữ liệu( DSN) bằng cách sử dụng người quản trị nguồn dữ liệu ODBC để lưu trữ thông tin kết nối trong sổ đăng ký hoặc tệp DSN, hoặc chuỗi kết nối trong mã Microsoft Visual Basic để vượt qua thông tin kết nối trực tiếp đến ODBC Trình quản lý trình điều khiển.

Be cautious when using direct database connections If the form template designers in your organization are unable to use an approved data source from a data connection library, they may decide to connect a form template directly to a data source.
Thận trọng khi sử dụng kết nối cơ sở dữ liệu trực tiếp Nếu người thiết kế mẫu biểu mẫu trong tổ chức của bạn không thể sử dụng nguồn dữ liệu được phê duyệt từ một thư viện kết nối dữ liệu, họ có thể quyết định để kết nối một mẫu biểu mẫu trực tiếp với một nguồn dữ liệu.

This article shows you how to add a SOAP Web service as a data source, how to test the data source connection, and then how to display the information returned by the Web service by creating a Data View on your site.
Bài viết này cho bạn cách thêm một dịch vụ XML Web làm nguồn dữ liệu, làm thế nào để kiểm tra kết nối nguồn dữ liệu và sau đó làm thế nào để hiển thị thông tin trả về dịch vụ Web bằng cách tạo dạng xem dữ liệu trên site của bạn.

A submit data connection sends data from the form to a data source, to an application on a Web server, to a document library on a server running Microsoft Windows SharePoint Services, or in an e-mail message.
Kết nối dữ liệu gửi sẽ gửi dữ liệu từ biểu mẫu cho một nguồn dữ liệu vào ứng dụng trên máy chủ Web, vào thư viện tài liệu trên một máy chủ đang chạy Microsoft Windows SharePoint Services, hoặc trong thông điệp email.

How Microsoft Query uses data sources After you set up a data source for a particular database, you can use it whenever you want to create a query to select and retrieve data from that database- without having to retype all of the connection information.
Cách truy vấn của Microsoft sử dụng nguồn dữ liệu Sau khi bạn thiết lập một nguồn dữ liệu cho một cơ sở dữ liệu cụ thể, bạn có thể sử dụng nó bất cứ khi nào bạn muốn tạo một truy vấn để chọn và truy xuất dữ liệu từ cơ sở dữ liệu đó- mà không cần phải nhập lại tất cả thông tin kết nối.