What is the translation of " A DATA SOURCE " in Portuguese?

• uma fonte de dados
• uma origem de dados
• um data source

Examples of using A data source in English and their translations into Portuguese

Click New to create a data source.
Clique em Novo para criar uma origem de dados.

Remove a data source name from the user or computer.
Remova um nome de origem de dados do utilizador ou computador.

This chapter assumes that you are using a data source.
Este capítulo assume que você está usando uma fonte de dados.

Delete and recreate a data source name for the user or computer.
Elimine e recrie um nome de origem de dados para o utilizador ou computador.

The steps include: 1 How to create and register a data source.
As etapas incluem: 1 Como criar e registrar uma fonte de dados.

How to config odbc for a data source in csv format?
Como configurar odbc para acessar uma fonte de dados no formato csv?

Some have attacked me for relying on my dreams as a data source.
Muitos atacaram-me por ter acreditado nos meus sonhos como uma fonte de dados.

A data source object, however, is delegated control of data..
Um objeto data source, entretanto, é encarregado de controlar os dados.

Users can use any descriptive method to name a data source.
Os utilizadores podem utilizar qualquer método descritivo para nomear uma origem de dados.

It also needs a data source with JNDI name on Liberty profile.
Ele também precisa de uma origem de dados com nome JNDI no perfil Liberty.

The entries made in the field diary were also used as a data source.
Os registros realizados no diário de campo também foram utilizados como fonte de dados.

Create a data source for the runtime and map it to jdbc/mfpDS.
Crie uma origem de dados para o tempo de execução e mapeie-a para jdbc/mfpDS.

To modify or delete the sort order of a data source, click on it again.
Para modificar ou eliminar o sentido da ordem de uma fonte de dados, clique novamente.

A data source object is similar, but not identical to, a delegate object.
O objeto data source é similar, mas não idÃantico, ao objeto delegado.

The reference lists of identified articles were also used as a data source.
As referências bibliográficas dos artigos identificados foram também utilizadas como fonte de dados.

A data source, such as a ContentProvider, when using a CursorLoader.
Uma fonte de dados, como um ContentProvider, ao usar CursorLoader.

Choose a date range of interest, and select a data source.
Escolha um intervalo de datas de interesse, e selecione uma fonte de dados.

Now that we have a Data Source Connection, we can start inserting Fields and formatting them.
Agora que já temos uma Fonte de Dados, podemos inserir e formatar alguns campos.

Information systems have been used as a data source for ecological studies.
Os sistemas de informação vêm sendo utilizados como fonte de dados para estudos ecológicos.

A data source can be a database, spreadsheet, or text document.
Uma fonte de dados pode ser um banco de dados, planilha, ou documento de texto.

A shop stock list could be a data source managed through LibreOffice.
Uma lista com o estoque de uma loja poderia ser uma fonte de dados manuseada pelo LibreOffice.

Create a data source for the live update service and map it to jdbc/ConfigDS.
Crie uma origem de dados para o serviço de atualização em tempo real e mapeie-a para jdbc/ConfigDS.

You already know that a table view is supposed to have a data source and a delegate.
VocÃa já sabe que uma table view deve ter um data source e um delegado.

For the Data Source, choose a data source for example, select jdbc/sample if you want to use JavaDB.
Para Fonte de Dados, selecione uma fonte de dados por exemplo, selecione jdbc/sample se quiser usar JavaDB.

WordCount This test dispatches the counting of the number of words from a data source.
WordCount Este teste despacha a contagem do número de palavras a partir de uma fonte de dados.

You can use a webhook to subscribe to a data source and trigger notifications when updates are available.
É possível usar uma webhook para assinar uma fonte de dados e acionar notificações quando as atualizações estiverem disponíveis.

The behavior of the preference item varies with the action selected and whether a data source with the same name exists.
O comportamento do item de preferência varia com a acção seleccionada e se uma origem de dados com o mesmo nome já existe.

By having a data source object managing its data and a delegate object handling user interaction, the table view can focus on data presentation.
Por ter um data source administrando seus dados e um objeto delegado manipulando a interação do usuário, a table view pode focar na apresentação dos dados.

If you need to print a series of labels with data, you have to define a data source in Labeljoy.
Se você precisar imprimir um lote de etiquetas contendo dados, precisa definir uma fonte de dados no Labeljoy.

A sequence could be a finite sequence from a data source or an infinite sequence from a discrete dynamical system.
Uma sequência pode ser uma sequência finita a partir de uma fonte de dados, ou uma sequência infinita de um sistema dinâmico discreto.