What is the translation of " A HYPERLINK " in Hungarian?

• hiperhivatkozást
• egy hivatkozást
• egy linkre
• mutató hiperlinket
• egy hiperlinket
• egy hiperlinkre
• hiperhivatkozás
• egy hivatkozás
• hiperhivatkozásként

Examples of using A hyperlink in English and their translations into Hungarian

How to insert a hyperlink in PDF.
Hiperhivatkozás beillesztése PDF formátumba.

No, a hyperlink is sent to the recipient via email.
Nincs, a hiperhivatkozás email-en keresztül jut el a címzetthez.

Json object: shows a hyperlink.
Json objektum: hiperlink megjelenítésére alkalmas.

We can have a hyperlink trade agreement between us.
Mi lehet egy hivatkozás kereskedelmi megállapodás köztünk.

Hu is properly marked and is available through a hyperlink;
Hu weboldal forrás megjelölésével és linken keresztüli hivatkozással; b.

A paragraph contains a hyperlink to another page.
Egy bekezdés egy másik oldalra vezető hiperhivatkozást tartalmaz.

You select the text that is to be displayed as a hyperlink.
Azt szabályozza, hogy melyik szövegrész jelenjen meg hiperhivatkozásként.

That report, too, contained a hyperlink to the Imageshack.
Ez a beszámoló is tartalmazott egy hiperlinket, amely az Imageshack.

To create a hyperlink, we will select the external hyper link option.
Hiperhivatkozás létrehozásához kiválasztjuk a külső hyper link opciót.

Copying of information is prohibited without a hyperlink to the source!
Tilos az adatok másolása nyílt hiperhivatkozás nélkül a forráshoz!

How to create a hyperlink Powerpoint, Word, HTML, Vkontakte?
Hozzon létre egy hiperhivatkozást Powerpoint, Word, HTML, Vkontakte?

To resolve the issue, try creating a hyperlink to the movie.
A probléma megoldásához hozzon létre egy hiperhivatkozást, mely a filmre irányul.

How to create a hyperlink to a specific folder in Excel?
Hogyan hozhat létre hiperhivatkozást egy adott mappához az Excel alkalmazásban?

Text or combinations of text and numbers stored as text and used as a hyperlink address.
Egy hivatkozás címeként használt szöveg, illetve szöveg és számok szövegként tárolt kombinációja.

Quotes must include a hyperlink to the source page on our site.
Idézetek tartalmaznia kell egy hivatkozás a forrás oldalon a honlapunkon.

A hyperlink to the website referred to in paragraph 4 of the Member State of establishment;
A székhely szerinti tagállam(4) bekezdésben említett honlapjára mutató hiperhivatkozás;

Up to 8,192(each part of a Hyperlink data type can contain up to 2048 characters).
Legfeljebb 8192(a Hivatkozás adattípus minden egyes része legfeljebb 2048 karaktert tartalmazhat).

When a GroupWise message contains a telephone number, the number is displayed as a hyperlink.
Amikor egy GroupWise-üzenetben telefonszám szerepel, a szám hivatkozásként jelenik meg.

(b) include a hyperlink to the Commission website concerning EAFRD.
Hivatkozást kell tartalmazniuk a Bizottság EMVA-ra vonatkozó internetes oldalára.

Info deals you an email notifier, a radio player, and a hyperlink to Facebook.
Info foglalkozik egy e-mailt bejelentő, rádió lejátszó, valamint egy hivatkozás, hogy a Facebook.

Must you deliver a hyperlink to a webpage or even a snapshot to some friend?
Szükséges-e linket küldeni egy weboldalra vagy egy képre egy barátnak?

For example, if the active worksheet is the sheet named June in the workbook named Budget, the following formula creates a hyperlink to cell E56.
Ha például a Koltsegv munkafüzet aktív munkalapja a December, a következő képlet hiperhivatkozást hoz létre az E56 cellához.

How to create a hyperlink to a specific location within the same Word document?
Hiperhivatkozás létrehozása egy adott helyre ugyanazon a Word dokumentumon belül?

Before completion of the application, we ask you to consent to the processing of your data by us and give you a notice to this privacy policy(implementing a hyperlink to this privacy policy).
A jelentkezés befejezése előtt megkérjük, hogy járuljon hozzá adatai feldolgozásához, és tájékoztatjuk a jelen adatvédelmi nyilatkozatról(hiperhivatkozást biztosítunk a jelen adatvédelmi nyilatkozathoz).

Creates a hyperlink to the Totals area in another(external) workbook, Mybook. xlsx.
Hivatkozást hoz létre egy másik(külső) munkafüzet összegek területére, a MyBook. xlsxfájlra.

Visitors become frustrated easily once they click a hyperlink and look for that it brings about the wrong place.
A látogatók könnyen csalódhatnak, ha rákattintanak egy linkre, és azt találják, hogy rossz helyre vezet.

Once the end user clicks a hyperlink from the breadcrumbs, he could come back to a web page further up inside the web site hierarchy.
Amikor a felhasználó rákattint egy linkre a zsemlemorzsában, visszatérhet egy további oldalra a webhelyhierarchiában.

The result of the client traversing a hyperlink in Boeing747. html is another resource is accessed.
Az ügyfélnek a Boeing747. html hiperhivatkozáson átmenő eredménye egy másik erőforrás.

The source must be mentioned and a hyperlink will point directly to the targeted content.
A forrást meg kell jelölni, és egy hiperhivatkozásnak közvetlenül a célzott tartalomra kell mutatnia.

When you point to text or a picture that contains a hyperlink, the pointer becomes a hand, indicating that the text or picture is something that you can click.
Amikor az egérmutatót egy hivatkozást tartalmazó szövegre vagy képre helyezi, a mutató kéz alakúra vált, jelezve, hogy a szöveg vagy kép kattintásra elindít valamilyen műveletet.