What is the translation of " A HYPERLINK " in Hebrew?

• קישור
• היפרקישור

Examples of using A hyperlink in English and their translations into Hebrew

A hyperlink was activated.
קישור הופעלName.

For example, a hyperlink on Products.
לדוגמה, היפר קישור ב-Products.

A hyperlink is not working.
היפר קישור לא עובד.

Can someone turn this into a hyperlink?
האם מישהו יכול להכניס קישור כזה לתבנית?

A broken link is a hyperlink that leads nowhere.
קישור שבור הוא, למעשה, קישור שמוביל לשום מקום.

The period after"drone delivery effort" is a hyperlink to"hooli.
הנקודה אחרי"drone delivery effort" מהווה היפרקישור לאתר"hooli.

Note: The above is a hyperlink to a third-party TASE Filings web site.
הערה: הקישור שלעיל הינו למערכת ה"מאיה" של הבורסה בתל אביב.

You are granted a limited, revocable, and non-exclusive right to create a hyperlink to.
מוענקת לך בזאת זכות מוגבלת, לא-בלעדית, ובת-ביטול ליצירת קישורים משלך אל.

You accessed our website via a hyperlink on a third party website.
נכנסת לאתר האינטרנט שלנו באמצעות קישור מאתר אינטרנט של צד שלישי.

You are granted a limited, revocable, and non-exclusive right to create a hyperlink to the home.
מוענקת לך בזאת זכות מוגבלת, לא-בלעדית, ובת-ביטול ליצירת קישורים משלך אל.

You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.".
אתם מסכימים לכך שקישור או כתובת URL הוא ייחוס מספיק בהתאם לרישיון Creative Commons.".

You may have accessed our Site through a hyperlink from a third party website.
נכנסת לאתר האינטרנט שלנו באמצעות קישור מאתר אינטרנט של צד שלישי.

Frequently used in internet marketing to spell out the proportion of users who click on a hyperlink or advert.
CTR משמש לעתים קרובות בשיווק באינטרנט כדי לתאר את אחוז המשתמשים הלוחצים על קישור או פרסומת.

The period after"drone delivery effort" is a hyperlink to"hooli. xyz", a reference to the television series Silicon Valley.
הנקודה אחרי"drone delivery effort" מהווה היפרקישור לאתר"hooli. xyz", רפרנס לסדרת הטלוויזיה עמק הסיליקון.

It's also important to link back the video to your site by inserting a hyperlink under the description.
זה גם חשוב לצרף את קישור הסרטון לאתר שלכם על ידי הוספת קישור בתיאור למטה.

Users and, in general, any individual or legal entity proposing to establish a hyperlink or technical link device from their website to this one, should know that they will be subject to the following terms.
משתמשים ו, באופן כללי, כל אדם או ישות משפטית המציעים להקים קישור או התקן קישור טכני מאתר האינטרנט שלהם אחד, צריך לדעת שהם יהיו כפופים לתנאים הבאים.

If this option is set, the shape of the cursor will change(usually to a hand) if it is moved over a hyperlink.
אם אפשרות זו נבחרת, צורת המצביע תשתנה(בדרך כלל לצורת יד) אם הוא מוזז מעל לקישור.

Now it becomes clear that Internet banners are advertising pictures with a hyperlink to a certain page of a website with an expanded description of products or services.
עכשיו מתברר כי באנרים באינטרנט מפרסמים תמונות עם קישור לדף מסוים של אתר אינטרנט עם תיאור מורחב של מוצרים או שירותים.

Blue underlined text has no off-screen analogue, but through repetition and familiarization it has become widely recognized as representing a hyperlink.
לטקסט כחול עם קו תחתון, למשל, אין מקבילה מחוץ למסך המחשב, אבל דרך חזרה והיכרות מתמשכת הוא הפך להיות מזוהה בצורה רחבה כקישור- hyperlink.

An added advantage is that if someone were to click on a hyperlink from your site to Amazon and end up purchasing several articles(not just the article you are promoting), then you would get a voucher for the whole sales!
מוסף אחת הוא שאם מישהו לוחץ על קישור מהאתר שלך אמזון ובסופו של דבר לקנות מספר פריטים(לא רק את הפריט אתה מקדם) אז היית מקבל קרדיט על המכירה כולה!

You can manually add a Nofollow link to your WordPress site, or you can simply add“nofollow” in the“Link Relationship” form field when you add a hyperlink to your keywords or phrases.
אתם יכולים להוסיף ידנית קישור Nofollow לאתר WordPress שלכם, או שאתם יכולים פשוט להוסיף“nofollow” בשדה“Link Relationship” טופס בעת הוספת היפרלינק במילות המפתח או ביטויים.

A banner is not only a hyperlink to the advertiser's site, but also visual information for the purpose of improving the rating and image of the company or, in other words, creating a brand with the help of purposefully placed data.
כרזה היא לא רק קישור לאתר של המפרסם, אלא גם מידע חזותי לצורך שיפור הדירוג והתדמית של החברה, או במילים אחרות, יצירת מותג בעזרת נתונים ממוקדים בכוונה.

However, you can always confirm if it properly loaded and by adding a hyperlink to the image, you can provide an escape point such as a link to click-to-leave the protected page and to deactivate the plugin's protection.
עם זאת, אתה תמיד יכול לאשר אם זה נטען כראוי ועל ידי הוספת היפר קישור לתמונה, אתה יכול לספק נקודת מילוט כגון קישור ללחץ ללעזוב את הדף המוגן ולבטל הגנה של התוסף.

If you click on a hyperlink from Catalyst Global's websites to any third-party websites(for example, if you'share' content from Catalyst Global's websites with friends or colleagues through social networks), you may be sent cookies from these third-party websites.
אם תלחץ על קישור מהאתרים של Catalyst Global לאתרי אינטרנט של צד שלישי כלשהם(לדוגמה, אם אתה'משתף' תוכן מאתרי אינטרנט של Catalyst Global עם חברים או עמיתים ברשתות חברתיות), ייתכן שישלחו אליך קוקיז מאתרי צד שלישי אלה.

Small thing.[Big idea.][Margaret Gould Stewart on the Hyperlink] A hyperlink is an interface element, and what I mean by that is, when you're using software on your phone or your computer, there's a lot of code behind the interface that's giving all the instructions for the computer on how to manage it, but that interface is the thing that humans interact with: when we press on this, then something happens.
דבר קטן.[רעיון גדול.][מרגרט גולד סטיוארט על ההיפר קישור] היפר קישור הוא רכיב ממשק, כלומר, כשאתם משתמשים בתוכנה בפלאפון או במחשב שלכם, יש הרבה קידוד מאחורי הממשק שמחלק את ההוראות למחשב איך לתפעל אותו, אבל הממשק הזה הוא הדבר אתו בני האדם מתקשרים: כשאנחנו לוחצים על זה, משהו קורה.