What is the translation of " A HYPERLINK " in Polish?

• hiperłącze
• link
• hiperłącza
• hiperlink
• hyperlink

Examples of using A hyperlink in English and their translations into Polish

Rel-home- indicate a hyperlink to the homepage of the site.
Rel-home- wskazuje link do strony głównej danej witryny.

SatLex is not responsible for any contents of foreign pages, which can be reached by a hyperlink.
SatLex nie odpowiada za treść stron zagranicznych, które są dostępne przez hyperlinki.

At the end of this review is a hyperlink to this fraud offer.
Pod koniec tego przeglądu jest hiperłącze do tej oferty oszustwa.

To control whether one& URL; can open another& URL;, either automatically or via a hyperlink.
Do kontroli, czy jeden& URL; może otworzyć inny& URL;- automatycznie, lub poprzez odnośnik.

Create New Post: a hyperlink that leads to the post creation page;
Utwórz nową wiadomość: hiperłącze, które prowadzi do strony tworzenia wiadomości;

SatLex is not responsible for any contents of foreign pages, which can be reached by a hyperlink!
SatLex nie ponosi odpowiedzialności za zawartość stron, które mogą zostać ściągnięte przez hyperlink!

Manage Posts: a hyperlink that leads to the post management page;
Zarządzanie wiadomościami: hiperłącze, które prowadzi do strony zarządzania wiadomościami;

All of the images in your report are saved externally and a hyperlink is inserted in the exported HTML output.
Wszystkie obrazy w raporcie są zapisywane na zewnątrz i hiperłącze jest włożona eksportowanego HTML.

Approve Comments: a hyperlink that leads to a list of comments pending approval;
Zatwierdź komentarz: hiperłącze, które prowadzi do lity komentarzy czekających na zatwierdzenie;

This could for instance be effectively done by creating on the OHIM website a hyperlink to the Hague System.
Wymóg ten można by było skutecznie spełnić poprzez utworzenie na stronie internetowej OHIM linku do systemu haskiego.

This spreadsheet includes the title(with a hyperlink to the item), the price and currency of the listings….
Ten arkusz kalkulacyjny zawiera tytuł(z odnośnikiem do pozycji), cena i waluta ofert….

This also applies to the websites of other telecommunication services providers that you may access through a hyperlink;
Dotyczy to także stron internetowych oferentów serwisu telefonicznego, do których można dotrzeć poprzez hiperlink;

Please use always a hyperlink of your trusted blog, since scammers like to great similar domains to catch traffic by typos.
Zawsze Użyj hiperłącze bloga zaufanych, ponieważ oszuści jak wspaniałe domen podobne do połowu ruchu przez literówek.

Each competent authority of each Member State should show on its website a hyperlink to this database.
Każdy właściwy organ z każdego państwa członkowskiego powinien prezentować na swoich stronach internetowych odnośnik do tej bazy danych.

One form, accessed through a hyperlink, gives the structure and the other form gives explanation of the diagram in terms of examples.
Jeden forma, przystępować przez hyperlink, dawać struktura i inny forma dawać wyjaśnienie diagram pod względem przykład.

If this option is set, the shape of the cursor will change(usually to a hand) if it is moved over a hyperlink.
Jeśli ta opcja jest aktywna, kształt kursora będzie się zmieniał podczas przesuwania nad odnośnikami zwykle będzie to ręka.

The websites set up by Member States shall contain a hyperlink to the website of the Agency set up in accordance with paragraph 6.
Strony internetowe państw członkowskich muszą zawierać hiperłącze do strony internetowej Agencji utworzonej zgodnie z ust. 6.

MKU-Chemie GmbH does not assume any liability for foreign contents which can be accessed via a hyperlink of this website.
MKU-Chemie GmbH nie ponosi odpowiedzialności za treści zewnętrzne, które mogą być dostępne za pośrednictwem hiperłącza z tej strony.

In particular, you are not permitted to use a hyperlink to include or display the Sites or its respective content in a frame.
W szczególności Użytkownik nie może używać hiperłączy, aby umieścić lub wyświetlić Witrynę lub jej treść w takiej ramce.

You are welcome to quote from Guide to Iceland materials and use our photos, with credit to Guide to Iceland and a hyperlink to the relevant page.
Zapraszamy Cię do cytowania treści z Guide to Iceland i używania naszych zdjęć z zaznaczeniem źródła i podaniem odpowiedniego linku.

Visited Text& mdash; used for& quot; something(eg; a hyperlink) that has been visitedquot;, or to indicate something that is"old.
Tekst odwiedzonego odnośnika& mdash; używany dla& quot; czegoś(np. hiperlinka) co zostało odwiedzone& quot;, lub do wskazania czegoś co jest 'stare.

These cookies are established when you send a form, log in or communicate with the Website in another way than by clicking a hyperlink.
Pliki cookie są tworzone podczas wysyłania formularza, logowania się lub komunikacji z witryną w inny sposób, niż klikając w hiperłącze.

For example, for the title column, we specify that it should be displayed as a hyperlink that points to the detailed view of the post.
Na przykład dla kolumny tytułu title, określamy iż powinna ona być wyświetlona jako hiperlink, który wskazuje na widok szczegółów wiadomości.

Fixed: copying a hyperlink(using the menu"Copy Link") incorrectly does not copy the URL if the linked text has non-uniform formatting.
Naprawiono: kopiowanie hiperłącza(używając menu"Kopiuj link") nieprawidłowo nie kopiuje adresu URL, jeśli połączony tekst ma niejednolite formatowanie.

No Motorola Solutions trademark or service mark may be used as a hyperlink without Motorola Solutions' prior written permission.
Żaden ze znaków towarowych lub usługowych nie może być wykorzystywany jako hiperłącze bez uzyskania uprzedniej pisemnej zgody firmy Motorola Solutions.

The existence of a hyperlink does not imply any relationship between Borges ESEBE Inversiones and the owner of the Web page on which the link is established.
Istnienie hiperłącza nie oznacza relacji między Borges ESEBE Inversiones i właściciela strony internetowej, na której link jest ustanowiony.

After a driver update is available, the driver version available as an update is displayed as a hyperlink in the Fiery Driver Updater window.
Po udostępnieniu aktualizacji sterownika dostępna wersja jest wyświetlana jako łącze w oknie programu Fiery Driver Updater.

The HTML< a> element(or anchor element) creates a hyperlink to other web pages, files, locations within the same page, email addresses, or any other URL.
Przykłady Element< a> w HTML(lub element kotwicy) tworzy hiperłącze do innych stron internetowych, plików, miejsc na tej samej stronie, adresów e-mail lub innych adresów URL.

When using information from the materials published on the web pages of the Urban Media Archive, providing a hyperlink to the relevant webpage is obligatory.
Przy wykorzystaniu informacji z materiałów umieszczonych w ramach projektu„Miejskie Archiwum Medialne” hiperłącze na odpowiednią stronę internetową jest obowiązkowe;

Moreover, the content of a website to which a hyperlink enables access may be changed after the creation of that link, including the protected works, without the person who created that link necessarily being aware of it.
Co więcej, treść witryny internetowej, do której hiperłącze umożliwia dostęp, może zostać zmieniona po zamieszczeniu tego linku, zawierając utwory chronione, a osoba, która zamieściła wspomniany link, niekoniecznie jest tego świadoma.