What is the translation of " A PROTEST " in Hungarian?

• tiltakozás
• tüntetés
• tiltakozó
• tüntetést
• tiltakoztak
• egy protest
• az óvás
• tiltakozást
• tiltakozásként
• tiltakozásul
• tiltakozni

Examples of using A protest in English and their translations into Hungarian

She's planning a protest.
Tüntetést szervez.

As a protest, I mean….
Hanem tiltakozásként, hogy….

How to organise a protest.
Hogyan szervezzünk tüntetést.

A protest must be organized!
Tüntetést kell szervezni!

I was organizing a protest,?
Tüntetést szerveztem, tudják?

A protest for women's rights.
Tüntetés a női egyenjogúságért.

Um… never planned a protest.
Még sose szerveztem tüntetést.

There's to be a protest outside the brothel.
Tüntetés lesz a bordély előtt.

B-but he has to. we planned a protest.
D muszáj neki. Tüntetést szerveztünk.

It started as a protest of millers against taxes.
Az adóprés elleni tiltakozásként.

Some motorcyclists are considering a protest.
A motorosok tüntetést fontolgatnak.

A protest against nuclear energy in Tokyo.
Tiltakoztak az atomenergia ellen Tokióban.

What if I did that as, like, a protest?
Mi lenne, ha tiltakozásként én is ezt csinálnám?

A protest against anti-Semitism in Paris.
Tüntetés az antiszemitizmus ellen Párizsban.

The problem is not that there is a protest.
Nem azzal van a probléma, hogy tüntetés van.

It was both a protest movement, underground, outside.
Tiltakozó mozgalom volt, underground, kívülálló.

I just figured he wanted to stage a protest or something.
Azt hittem, csak tiltakozást akar szervezni, vagy ilyesmi.

A protest of unity, protest of intersection.
Tüntetést az egységért, demonstráció az elszakadásért.

I'm gonna organize a protest and get her billboard taken down.
Tiltakozást szervezek, és leszedetem az o plakátját.

A protest against pension reform in Moscow on July 29.
Tüntetés a nyugdjíjreform ellen Moszkvában, 2018. július 29-én.

The jury is responsible for deciding if a protest is valid or not.
A zsűri feladata eldönteni, hogy az óvás jogos vagy nem.

He does it as a protest against the Chinese government.
Életemet a kínai kormány elleni tiltakozásként áldozom fel.

Greek opponents of the agreement plan a protest in Athens on Friday.
A megállapodás ellenzői vasárnapra tüntetést terveznek Athénba.

Few weeks ago a protest was held outside the European Commission office in Warsaw.
Néhány héttel ezelőtt tüntetés volt az Európai Bizottság varsói irodája előtt.

Romanian absurd: A ruling party that calls a protest meeting.
A romániai abszurd: egy uralkodó párt, amely tiltakozó ülést hív".

What starts out as a protest turns into a celebration of friendship and inclusivity.
Ami tiltakozásként indul, abból a barátság és a befogadás ünneplése lesz.

He returned to Brazil in 1970 and continued writing songs as a protest against the dictatorship.
Ben visszatért Brazíliába, és folytatta a diktatúra ellen tiltakozó dalok írását.

A protest demonstration has been organized for 13:00 outside the Parliament building.
Órától tiltakozó demonstrációt tartanak a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium épülete előtt.

Well, I don't miss a council meeting. I don't miss a community meeting or a protest.
Nos, ki nem hagynék egy tanácsülést, közösségi találkát, vagy tüntetést.

A group of practitioners held a protest in front of the hotel where Zhao was staying.
A gyakorlók egy csoportja tiltakozást tartott azelőtt a szálloda előtt, ahol megszállt.