What is the translation of " ABLE TO IMPLEMENT " in Hungarian?

• képes végrehajtani
• képes megvalósítani
• képesek végrehajtani

Examples of using Able to implement in English and their translations into Hungarian

Being able to implement it.
Hogy képes végrehajtani azt.

I received a development plan that I will be able to implement.“.
Kaptam egy fejlesztési tervet, amelyet képes leszek végrehajtani.„.

We were finally able to implement those plans.
Közösen sikerült végül megvalósítanunk a terveket.

This is a different question that they were not able to implement.
Az már más kérdés, hogy nem voltak képesek ezeket a határozatokat végrehajtani.

Be able to implement effective search strategies.
Képes legyen hatékony keresési stratégiákat alkalmazni.

Only together we will be able to implement the set up goals.
Csak együttesen leszünk képesek véghezvinni a közösen kitűzött célokat.

Must be able to implement various security related infrastructure.
Képesnek kell lennie arra, hogy hajtsák végre a különböző biztonsági kapcsolatos infrastruktúra.

There was no way we were going to be able to implement 50 things.
De semmiképp sem lettünk volna képesek 50 dolgot megvalósítani.

We are also able to implement individual requirements of our Customers.
Ügyfeleink egyedi igényeit is képesek vagyunk kivitelezni.

We know that not all the users will be able to implement the Omniboxes.
Tudjuk, hogy nem minden felhasználó lesz képes legyen végrehajtani egyedül, Omniboxes.

You may not be able to implement the idea to change their own lives.
Lehet, hogy nem tudja végrehajtani az ötlet, hogy megváltoztassák a saját életüket.

If so, you have to find a really trustworthy one for this matter because only reputable tools will be able to implement the Ddlstart.
Ha igen, akkor talál egy igazán megbízható egy ebben a kérdésben, mert csak jó hírű eszközök lesz képes végrehajtani a Ddlstart.

With this game you will be able to implement the game invented by you.
Ezzel a játékkal lesz képes végrehajtani a játékot találta meg.

Is able to implement research and development projects applying known information and methods.
Meg tudja valósítani a kutatási és fejlesztési projektek alkalmazása ismert információk és módszerek.

Without this energy source, we will not be able to implement the final phase of our plan.
Enélkül az energiaforrás nélkül nem fogjuk tudni kivitelezni a tervünk utolsó fázisát.

Be able to implement advanced production like training models, building graphs and logging.
Képes legyen fejlett termelést megvalósítani, mint például képzési modellek, építési grafikonok és naplózás.

If even one of us were to die, it could weaken the collective to the point where we might not be able to implement the change.
Ha valaki meghal közölünk, az legyengítheti az egész kollektívát annyira, hogy talán nem leszünk képesek végrehajtani a változást.

Only then will we be able to implement an effective common immigration policy.
Csak akkor leszünk képesek végrehajtani egy hatékony közös bevándorlási politikát.

You will be able to find a solution to your own HR problem through an HR mindset, that you will surely be able to implement the next day at work.
Hogy saját konkrét problémádra együtt találunk adatalapú szemléletre épülő megoldást, amit már másnap alkalmazni tudsz munkád során.

You may not be able to implement the idea to change their own lives.
Lehet, hogy nem lesz képes megvalósítani az elképzelést, hogy megváltoztassák a saját életüket.

Analysts have warned of prolonged political instability as the election is unlikely to produce a majority government able to implement the judicial, economic and other reforms the country needs.
Politikai elemzők szerint a 2013 óta már harmadik parlamenti választás sem hoz majd olyan kormányt, amely erős többséget szerezhetne a törvényhozásban, és képes lesz végrehajtani azokat az igazságügyi, gazdasági és egyéb reformokat, amelyekre az országnak égető szüksége van.

Only in this game you will be able to implement everything that have been looking at various other projects.
Csak ebben a játékban lesz képes végrehajtani mindent, ami már nézi most egyéb projektek.

Political analysts say the parliamentary election, Bulgaria's third since 2013, is again unlikely to produce a strong majority government able to implement the judicial, economic and other reforms the country needs.
Politikai elemzők szerint a 2013 óta már harmadik parlamenti választás sem hoz majd olyan kormányt, amely erős többséget szerezhetne a törvényhozásban, és képes lesz végrehajtani azokat az igazságügyi, gazdasági és egyéb reformokat, amelyekre az országnak égető szüksége van.

I am convinced that we will only be able to implement Europe 2020 if we are ready, if Europe is ready to think of the EU in terms of the United States of Europe!
Meggyőződésem, hogy csak akkor leszünk képesek végrehajtani az Európa 2020-at, ha készen állunk, ha Európa készen áll arra, hogy az Unióra az Európai Egyesült Államokként gondoljunk!

The brick facade, executed according to all the rules and building codes, rarely needs repair, and due to the variety of color solutions and product configurations, the owner will be able to implement the most extraordinary and unpredictable projects.
Tégla homlokzat által készített valamennyi szabályt és építési szabályzatok, ritkán kell javítások, ám a különböző színek és a termék konfigurációk, a tulajdonos lesz képes megvalósítani a legszokatlanabb és kiszámíthatatlan projektekben.

Able to implement legal knowledge through producing quality and responsibility research and analysis pertaining to the legal problems occur in the national and international societies;
Képes végrehajtani a jogi ismereteket a nemzeti és nemzetközi társadalmakban a jogi problémákkal kapcsolatos minőségi és felelősségi kutatások és elemzések készítésével;

In the Netherlands, we now have a fantastic cabinet which has been better able to implement the will of the people in the areas of asylum and immigration than before, but we have now simply been presented with a fait accompli.
Hollandiában most fantasztikus kormányunk van, amelynek jobban sikerült végrehajtania az emberek menekültüggyel és bevándorlással kapcsolatos akaratát, mint eddig bármikor, ám most egyszerűen kész tények elé állítottak minket.

It is, for example, able to implement large-scale actions to induce consumer behavior change in the environment of public health or verify health claims for new food products, with actors world agribusiness…[-].
Ez például képesek megvalósítani a nagyszabású intézkedések kiváltására fogyasztói magatartás változása a környezet közegészségügyi vagy ellenőrizze, egészségre vonatkozó állítások az új élelmiszeripari termékek, a szereplők világ agráripar…[-].

By making a minor modification in the instruction set of their board-level computer, Standard Logic's chief programmer Dean Sanderson was able to implement the precise instruction that Forth uses in its“address interpreter” to move from one high-level command to the next.
Azáltal, hogy egy kisebb módosítást az utasításkészletet a tábla szintű számítógép, Szabványos Logikai vezető programozó Dean Sanderson volt képes végrehajtani a pontos utasítást, hogy Forth használja a“cím tolmács”, hogy mozog az egyik magas szintű parancs a következő.

The project You must be able to implement on a up to 3 months, and the prize will be a Raspberry PI B+ valued at€ 35,95 ceded by RaspberryShop, advice to develop it if required, and the publication of the draft drafted by the winner in this blog.
A projekt Végrehajtása képesnek kell lennie a legfeljebb 3 hónap, és a díj lesz a málna PI B+ értéke€ 35,95 ahogy RaspberryShop, tanácsot, hogy dolgozzon, ha szükséges, és a tervezet közzététele a győztes által kidolgozott Ez a blog.