What is the translation of " ACCUMULATED KNOWLEDGE " in Hungarian?

• felhalmozott tudás
• felhalmozódott tudását
• felhalmozott ismereteiket
• felhalmozott tudást
• összegyűjtött tudás

Examples of using Accumulated knowledge in English and their translations into Hungarian

The primary sources and informers of this accumulated knowledge are the clients of PATENT Association.
Ezen felhalmozott tudás elsődleges forrásai és formálói a PATENT Egyesület ügyfelei.

Accumulated knowledge hides behind the facade of the small life-saver, which is mostly made of Lego bricks, rubber strips and adhesive.
Felhalmozott tudás rejlik a kis életmentő külseje mögött, amely főként Lego-elemekből, gumiszalagokból és ragasztóból áll.

It is also the profession that applies the accumulated knowledge of this science to practical problems.
Ugyancsak a szakma, hogy alkalmazza a tudást halmozott fel ennek a tudománynak a gyakorlati problémákat.

For us, all sports are equally important, and we want to continue the work we have started in recent years, sharing the accumulated knowledge and experience.“.
Számunkra minden sportág ugyanolyan fontos és szeretnénk folytatni az elmúlt években megkezdett munkát, megosztani a felhalmozott tudást és tapasztalatot”.

The more you have accumulated knowledge and skills, the higher the status of your character, and thus opportunities.
A több van felhalmozott tudást és készségeket, annál magasabb a státusza a karaktert, és így lehetőséget.

Each review covers a broad theme, and is based around the ECA's output, accumulated knowledge and experience.
Mindegyik állapotfelmérés átfogó témakört ölel fel, és intézményünk eredményeire, felhalmozott tudására és tapasztalatára támaszkodik.

In each such worker reposed the accumulated knowledge of materials and processes by which production was accomplished in the craft.
Minden munkásban benne rejlett az anyagok és eljárások felhalmozott tudása, mely által a szakmában a termelés végbement.

Students can discover, explore, and seek solutions based on accumulated knowledge and current research.
A hallgatók felfedezhetik, felfedezhetik és megkereshetik a felhalmozott tudáson és a jelenlegi kutatáson alapuló megoldásokat.

FX signal providers use their accumulated knowledge and experience to send you signals that are based on their thorough research;
Az FX jel szolgáltatók felhalmozott ismereteiket és tapasztalataikat az alapos kutatásukon alapuló jelek elküldésére használják;

The EESC's position on the Commission's proposal is essentially based on its accumulated knowledge and experience7.
Az EGSZB-nek az Európai Unió Bizottsága javaslatáról kialakított jelen álláspontja lényegé-ben az eddig felhalmozott tudásán és tapasztalatán alapul.7.

In this class, students utilize their accumulated knowledge and skills in the management of a real$ investment portfolio…[-].
Ebben az osztályban a hallgatók felhalmozott ismereteiket és készségeiket egy valódi$ befektetési portfólió kezelésében hasznosítják…[-].

As well as defining and listing synonymous terms for the topic, the article is able to treat it in more depth and convey the most relevant accumulated knowledge on that subject.
Valamint meghatározza és felsorolja a rokon értelmű kifejezések a témát, a cikket képes kezelni, hogy mélyebben és közvetítik a leglényegesebb, hogy felhalmozott ismeretek témában.

The systemic arrangement of the historically accumulated knowledge of mankind with this method(see the application of the Universal Law in my books).
Az emberiség történelme során összegyűjtött tudás rendezése ezzel a módszerrel(lásd az egyetemes törvény alkalmazását könyveimben).

This Spirit represents the part of each one of us that journeys from life to life- bringing forward each time the distilled wisdom and accumulated knowledge and experience of lifetimes.
Ez a szellem lényünknek az életről éltre vándorló részét jelenti, amely minden alkalommal magával hozza mindezen életek leszűrt bölcsességét, felhalmozott tudását és tapasztalatát.

With today's technology, financial resources and accumulated knowledge, the world has the capacity to overcome extreme deprivation.
Az ENSZ szerint: A technológia, pénzügyi erôforrások és a felhalmozódott tudás mai szintjén a világ képes lenne az extrém nélkülözés felszámolására.

The accumulated knowledge from more than 50 years of experience and thousands of installations in diverse application areas enable us to provide our customers with the best possible vacuum solutions.
Év tapasztalata és a különféle alkalmazásokhoz végzett telepítések ezrei során felhalmozott ismeret lehetővé teszi számunkra, hogy ügyfeleinknek a lehető legjobb vákuum megoldásokat nyújtsuk.

But when you change race from Dwarf to man and vice versa all the accumulated knowledge and skill level to zero and the game will start again.
De ha változik a törpe faj az embernek, és fordítva az összes felhalmozott tudás és készség szinten visszaáll, és a játék meg kell kezdeni mindent elölről.

The Foreign Ministry pragmatically focuses on synchronizing the interactions between all relevant government organizations and departments using its accumulated knowledge and experience.
A Külügyminisztérium pragmatikusan összpontosít az összes érintett kormányzati szervezet és osztály közötti kölcsönhatások szinkronizálására a felhalmozott tudás és tapasztalat felhasználásával.

Our team's expertise and the accumulated knowledge over the long years, the use of appropriate methods and tools ensure the high quality of the analysis.
Munkatársaink szakértelme, a hosszú éveken át felhalmozott tudás, a megfelelő módszerek és eszközök alkalmazása biztosítja az elemzés kiváló minőségét.

Since the staff members concerned will then have to leave the Office, there is a high risk that all this accumulated knowledge and experience will disappear within a short period.
Tekintve, hogy az érintetteknek ekkor el kell menniük a Hivataltól, igen magas annak a kockázata, hogy az eddig felhalmozott tudás és tapasztalat rövidesen elveszik.

Thanks to the accumulated knowledge obtained by the laboratory and research way, as well as the results of soil tests, it is possible to make a conclusion about the choice of the type of foundation.
A laboratóriumi és kutatási módszerek által szerzett felhalmozott tudásnak, valamint a talajvizsgálatok eredményeinek köszönhetően le lehet következtetni az alapítvány típusának megválasztásáról. Az alapítványok típusai.

The broad education will, therefore, transmit to one not only the accumulated knowledge of the race but also the accumulated experience of social living.”.
Az átfogó oktatás továbbá átadja nemcsak az élet által felhalmozott tudást, de a társadalmi élet felhalmozott élményvilágát is.”.

The first step in such work is generally to review previously accumulated knowledge and results by collecting scientific articles published on professional portals(which are referred to as sources).
Az ilyen jellegű munkavégzés első lépcsője általában a korábban felhalmozott tudás és eredmények áttekintése a szakmai portálokon megjelent tudományos cikkek gyűjtésével(amelyeket forrásként jelölünk meg).

Constantly challenging themselves to lead the future of automation while leveraging their technology, accumulated knowledge, and human resources, to be the best partner for their global customers.
Folyamatosan kihívást jelentenek maguknak, hogy vezetik az automatizálás jövőjét, miközben kihasználják technológiájukat, felhalmozott tudásukat és emberi erőforrásaikat, hogy a globális ügyfelek legjobb partnerei legyenek.

Learn how his deeply held conviction- that Man's accumulated knowledge and wisdom should be openly shared for the benefit of all of humanity- led to his founding of Scientology, the world's youngest major religion.
Megismerjük, hogy mély meggyőződése- az, hogy az Ember felhalmozódott tudását és bölcsességét nyíltan meg kell osztani másokkal, az egész emberiség javára- hogyan vezette el őt oda, hogy megalapította a Scientology-t, a világ legfiatalabb világvallását.

We would like to help this knowledge to„materialize” into reality, which means assisting the accumulated knowledge to evolve into actual products, so they can make a positive impact on the world.
Abban szeretnénk segíteni, hogy ez a tudás“testet öltsön a valóságban”, vagyis hogy az így felhalmozott tudásból termékek születhessenek, amik hatással lehetnek a világra.

Learn how his deeply held conviction- that Man's accumulated knowledge and wisdom should be openly shared for the benefit of all of humanity- led to his founding of Scientology, the world's youngest major religion.
Ron Hubbard mély meggyőződését, miszerint az Ember felhalmozódott tudását és bölcsességét az egész emberiség javára nyíltan meg kell osztani másokkal, és megtudhatjuk, hogyan vezette el ez őt a Scientology, a világ legfiatalabb világvallásának megalapításáig.

At the same time we can conclude that the Hungarian companies- based on the(i) innovative characteristic of the enterprise(ii) spread of accumulated knowledge in wine sector through daily personal contacts(iii) innovative management of the enterprises- can achieve market success.
Ugyanakkor az is megállapítható, hogy a magyarországi vállalkozások a vállalkozás egészének innovatív jellege, a borágazatban felhalmozódott tudás napi kapcsolatokon keresztül történő terjedése és a vállalati folyamatok innovatív menedzsmentje révén piaci sikereket érhetnek el.

Works of encyclopedic scope aim to convey the important accumulated knowledge for their subject domain, such as an encyclopedia of medicine, philosophy or law.
Enciklopédikus művek körét célja, hogy tájékoztasson a fontos felhalmozott tudást saját domain alá, mint például egy lexikon az orvostudomány, a filozófia, vagy a jog.