What is the translation of " ACCUMULATED KNOWLEDGE " in Serbian?

• akumulirano znanje
• акумулирано знање
• stečenih znanja

Examples of using Accumulated knowledge in English and their translations into Serbian

And all this accumulated knowledge dies with me….
А сво наше искуство умире са нама….

We highly appreciated the peoples work experience and accumulated knowledge.
Ми изузетно поштујемо искуство људи и њихова акумулирана знања.

The accumulated knowledge of women in the room.".
The akumulirano znanje žena u sobi.".

For the first time, the world's accumulated knowledge was available to the masses.
По први пут, акумулирано знање на свету било је доступно мама.

Of course, is the question of what I will do with all of this accumulated knowledge.
Pitanje je samo, naravno, šta će svako od nas uraditi sa tim kolosalnim saznanjem.

Yeah, the accumulated knowledge of women in this room.
Da, akumulirano znanje žena u ovoj sobi.

Education is the process by which society deliberately transmits its accumulated knowledge, skills, and values from one generation to another.
Образовање је процес у коме друштво преноси акумулирано знање, вештине и вредности, с генерације, на генерацију.

Man, the accumulated knowledge on the subject of women in this room.
Čoveče, akumulirano znanje na temu žena u ovoj sobi.

It is also the profession that applies the accumulated knowledge of this science to practical problems.
Такође је професија која се односи на акумулирано знање ове науке на практичне проблеме.

One of the prerequisites for the formation of personality is the interaction with other subjects, transmitting the accumulated knowledge and life experience.
Један од предуслова за формирање личности је интеракција са другим субјектима, преносећи акумулирано знање и животно искуство.

When there is no access to accumulated knowledge naturally- they try to steal.
Када не могу добити акумулирано знање на природан начин- они покушавају да украду.

CENL represents Europe's national libraries, and is responsible for the massive collection of publications that represent the accumulated knowledge of Europe.
CENL представља европске националне библиотеке и одговоран је за масовно прикупљање публикација које представљају акумулирано знање Европе.

A hundred years of accumulated knowledge has been condensed into their most affordable piano ever.
Stotinu godina akumuliranog znanja i veštine je utkano u naš najpristupačniji pianino ikada.

Education is the process by which a society deliberately transmits its accumulated knowledge, skills and values from one generation to another”.
Obrazovanje je proces u kome društvo prenosi akumulirano znanje, veštine i vrednosti, s generacije, na generaciju.

The CENL, a foundation under Dutch law, represents Europe's national libraries and is responsible for the massive collection of publications that represent the accumulated knowledge of Europe.
CENL представља европске националне библиотеке и одговоран је за масовно прикупљање публикација које представљају акумулирано знање Европе.

It seems as if he himself had underestimated his accumulated knowledge and experience of a successful entertainer.
Izgleda da je i sam potcenio svoje akumulirano znanje i iskustvo uspešne zabavljačke zvezde.

The Foreign Ministry pragmatically focuses on synchronizing the interactions between all relevant government organizations and departments using its accumulated knowledge and experience.
Министарство спољних послова прагматично се фокусира на усклађивање интеракција између свих релевантних владиних организација и одељења користећи своје акумулирано знање и искуство.

We've built great civilisations… accumulated knowledge and technology… until, finally, apeman… became spaceman.
Izgradili smo velike civilizacije, sakupljali znanje i tehnologiju sve dok konačno čovekoliki majmun nije postao kosmonaut.

In view of the fact that Montenegro is the first country to conduct negotiations based on the new approach and that it has advanced most in approaching EU membership, the Montenegrin institutions have reiterated the readiness to make their accumulated knowledge and experience in the negotiation process available to colleagues from Serbia and other countries in the region.
Имајући у виду чињеницу да је Црна Гора прва држава која преговоре води по новом приступу и која је највише одмакла у приближавању чланству у ЕУ, поновљена је спремност црногорских институција да своје акумулирано знање и искуство из преговарачког процеса ставе на располагање колегама из Србије и других држава региона.

The center is the result of accumulated knowledge in the field of machine constructions, development of products and processes in wood industry, and is qualified for different areas of research.
Centar je nastao kao rezultat akumuliranih znanja iz oblasti mašinskih konstrukcija, razvoja proizvoda i procesa u drvnoj industriji i osposobljen je za različite oblasti istraživanja.

Education is the process by which society deliberately transmits its accumulated knowledge, skills, and values from one generation to another.
Obrazovanje je proces preko kog društvo na pojedince prenosi akumulirano znanje, veštine i vrednosti iz generacije u generaciju.

Other things the“I” identifies with are roles mother, father, husband, wife, and so on accumulated knowledge or opinions, likes and dislikes, and also things that happened to“me” in the past, the memory of which are thoughts that further define my sense of self as“me and my story.”.
Drugipojmovi s kojima se„ ja" poistovećuje su uloge: majka, otac, suprug, supruga itd, koje predstavljaju akumulirano znanje ilimišljenja, ono što nam se dopada i ne dopada, i stvari koje su sedesile„ meni" u prošlosti, sećanja o kojima su misli koje daljedefihišu moj doživljaj o sebi u vidu„ mene i moje priče".

In its technical sense, education is the process by which society deliberately transmits its accumulated knowledge, skills, and values from one generation to another.
Образовање је процес у коме друштво преноси акумулирано знање, вештине и вредности, с генерације, на генерацију.

Education is the process by which society transmits its accumulated knowledge, skills, customs and values from one generation to another.
Obrazovanje je proces u kome društvo prenosi akumulirano znanje, veštine i vrednosti, s generacije, na generaciju.

Education is, technically, the process by which a society deliberately diffuses its accumulated knowledge, skills, and values from generation to generation.
U tehničkom smislu, obrazovanje je proces preko kog društvo na pojedince prenosi akumulirano znanje, veštine i vrednosti iz generacije u generaciju.

We believe the University is a repository for archiving accumulated knowledge with inclusive access for our academic and broader communities.
Верујемо да је Универзитет је спремиште за архивирање акумулирано знање са инклузивног приступа за наше академске и шире заједнице.

He is decisive, has a strong will, which, combined with a rich baggage of accumulated knowledge in all areas of activity leads him to success.
Он је одлучујући, има јаку вољу, која га, у комбинацији са богатим пртљагом нагомиланог знања у свим областима активности, води до успеха.

In its technical sense, education is the process by which society deliberately transmit its accumulated knowledge, skills and values from one generation to another.
U tehničkom smislu, obrazovanje je proces preko kog društvo na pojedince prenosi akumulirano znanje, veštine i vrednosti iz generacije u generaciju.

Ultimately, we conservationists, we must be able to apply our data, to apply our accumulated knowledge to support actual conservation action.
Na kraju, mi sami stručnjaci za očuvanje vrsta moramo da budemo u mogućnosti da primenimo svoje podatke, da primenjujemo nagomilano znanje da podržimo stvarnu akciju očuvanja.

In addition, they can always turn to their personal trainer for help, or, using the accumulated knowledge, optimize existing methods for their own needs and needs.
Поред тога, увек се могу обратити свом личном тренеру за помоћ или, користећи нагомилано знање, оптимизирати постојеће методе за сопствене потребе и потребе.