What is the translation of " ADDITIONAL ACTIONS " in Hungarian?

• további intézkedéseket
• további lépéseket
• kiegészítő intézkedések
• további fellépések
• további műveleteket
• további akciókat
• további tevékenységeket
• további intézkedésekre
• további intézkedések
• további lépések

Examples of using Additional actions in English and their translations into Hungarian

Additional actions of the LIFE project.
A LIFE projekt további akciói.

We are still coordinating additional actions.
Még folyamatban van a további lépések koordinálása.

In such cases additional actions by the Commission, such as interruptions or suspensions are applied.
Az ilyen esetekben a Bizottság további intézkedéseket- például megszakítást, illetve felfüggesztést- alkalmaz.

What should be the European Commission's main focus Additional actions.
Mire kellene az Európai Bizottságnak leginkább összpontosítania További fellépések.

To start the gameplay does not require any additional actions such as downloading files and clients.
Indítsa el a játék nem igényel további műveleteket, mint például a fájlok letöltését és az ügyfelek.

Especially like to play in a taxi speed fans wishing to diversify plot additional actions.
Különösen szeretnek játszani egy taxi sebességű ventilátorok kívánó diverzifikálására telek további intézkedéseket.

The Commission may, where necessary, arrange additional actions to those set out in Annex II.
A Bizottság, amennyiben szükséges, a II. mellékletben megadottakon kívül kiegészítő intézkedéseket is hozhat.

Additional actions related to non-payment, such as renewals, may be implied upon given consent.
A fizetés elmulasztásával kapcsolatos további tevékenységek, például a megújítás, a hozzájárulás megadásával merülhetnek fel.

At the beginning of October, Gottlieb indicated that additional actions against cannabis companies could be in the works.
Október elején Gottlieb jelezte, hogy a kannabisz cégek ellen további fellépések várhatók.

Often, you might use this action to select an object on which you want to perform additional actions.
Gyakran ezzel a művelettel jelölheti ki azt az objektumot, amellyel további műveleteket kíván végezni.

The thermoplastic variety does not undergo any additional actions during the baking process as it flows to form the final coating.
A hőre lágyuló fajták a sütési folyamat során nem végeznek semmilyen további lépést, mivel a végső bevonatot képezi.

Transnasal gastroscopy is limited to an average of 4 thousand rubles, so no additional actions can be performed.
A Tranasal gasztroszkópia átlagosan 4 ezer rubelre korlátozódik, ezért további lépések nem hajthatók végre egyszerre.

(62) With additional actions agricultural emissions can continue to decrease up until 2030, this trends slows down after 2030.
(62) További fellépések mellett a mezőgazdasági kibocsátások 2030-ig továbbra is csökkenhetnek, majd ez a tendencia 2030 után lelassul.

Complexity that at inaccurate drawing it is possible to get to eyes that will immediately cause irritation and will demand additional actions.
A nehézség az, hogy egy hanyag alkalmazással szemmel lehet bejutni, ami azonnal irritációt okoz, és további lépéseket igényel.

Control of each Guild provides victory points and additional actions that you can exploit, so that you can control the future development of the city.
Minden céh, amit ellenőrzöl, győzelmi pontot és további akciókat nyújt, amiket kihasználhatsz, így Te irányíthatod a City fejlesztését.

Consumer customers who use Automatic Updates will receive the update automatically and do not need to take any additional actions.
Az automatikus frissítésekre feliratkozott otthoni felhasználók automatikusan megkapják az új Internet Explorert, és nem kell további intézkedéseket hozniuk.

Additional actions to fight migrant smuggling will be undertaken over the next years to target this rapidly changing crime.
A következő években további tevékenységekre lesz majd szükség a migránsok csempészete elleni küzdelemben, hogy lépést tudjuk tartani e gyorsan változó bűncselekménnyel.

A second phase will build on an in-depth evaluation of the results of the three-year testing and additional actions carried out under the Proposal.
A második szakaszban részletesen értékelni fogják a hároméves kísérleti időszak eredményeit, valamint a közleményben, illetve az ajánlásban szereplő további intézkedéseket.

Depending on progress, additional actions will be considered by mid-2016, which will also coincide with preparation of the mid-term review of the Multi-Annual Financial Framework.
Az előrehaladástól függően 2016 közepéig- a többéves pénzügyi keretet félidős értékelésével egy időben- további intézkedéseket fognak mérlegelni.

The use of this term is reduced to a minimum, since it does not require additional actions and restrictions, but can only be an additional act of recognition of a person.
Ennek a kifejezésnek a használata minimálisra csökken, mivel nem igényel további lépéseket és korlátozásokat, hanem csak egy személy további elismerésének.

Which additional actions can reinforce cooperation along the value chain, in particular with architects and lighting designers, electrical installers and with the construction and building industry?
Milyen további intézkedésekkel lehetne erősíteni az értékláncon belüli együttműködést, különösen az építészekkel és világítástervezőkkel, villanyszerelőkkel, illetőleg az építőiparral?

Certain minimum rules should be set at EU level regarding the issue of inspection and additional actions defined in the field of the monitoring and reporting of emissions;
Bizonyos minimális követelményeket uniós szinten rögzíteni kellene a kibocsátások ellenőrzése és jelentése terén meghatározott további lépésekkel és vizsgálatokkal kapcsolatban;

Are there additional actions in the field of financial services regulation that could be taken to ensure that the EU is internationally competitive and an attractive place in which to invest?
Vannak-e olyan további intézkedések a pénzügyi szolgáltatások szabályozása terén, amelyek által biztosítható lenne, hogy az Unió nemzetközi szinten versenyképes legyen, és vonzó befektetési célponttá váljon?

Moreover, depending on the results of the pilot, the Commission will determine if and what additional actions are needed after the results have been delivered in 2012.20.
Ezenkívül a kísérleti projekt eredményétől függően a Bizottság eldönti majd, hogy 2012-ben, az eredmények közzétételét követően szükség van-e további intézkedésekre, és ha igen, melyekre20.

The actions are in two broad areas: additional actions specific to eco-innovation and going beyond the Europe 2020 flagships and global actions..
Két átfogó területre vonatkozóan tartalmaz intézkedéseket: ökoinnovációval kapcsolatos további intézkedések, valamint az Európa 2020 stratégiában foglalt kiemelt kezdeményezések és a globális intézkedések meghaladása.

Federal agencies engaged in STEM education will collaborate to develop a consolidated implementation plan that will include additional actions needed to meet the goals and objectives identified in the strategic plan.
A STEM oktatásban részt vevő szövetségi intézmények együttműködnek egy olyan egységes végrehajtási módszer kidolgozásában, amely magába foglalja a stratégiai terv céljainak teljesítéséhez szükséges további intézkedéseket.

The Commission started taking actions for some Member States as early as 2010 immediately when some risk of slow absorption was perceived7. For certain Member States additional actions had to be undertaken from 2014 onwards.
A Bizottság egyes tagállamokra vonatkozóan már 2010-ben azonnali intézkedéseket hozott, miután észlelte a lassú felhasználás kockázatát.7 Egyes tagállamok esetében 2014-től további intézkedésekre volt szükség.

Working with AvaTradeGO will allow you to enjoy all the powerful features of MT4, as well as perform additional actions such as registration, deposit, social trading notifications and more.
Az AvaTradeGO-val való munkavégzés lehetővé teszi, hogy élvezze az MT4 összes funkcióját, valamint további tevékenységeket végezzen vele, mint például a regisztrálás, letét elhelyezés, közösségi kereskedési értesítések megjelenítése és még számos egyebet.

The objective was to exchange information and coordinate actions on measures being taken and planned, to identify additional actions to strengthen preparedness and to consider assistance to affected countries.
A cél a megtett és tervezett intézkedésekkel kapcsolatos információcsere és a fellépések koordinálása, a készültség megerősítése érdekében teendő további fellépések meghatározása, valamint az érintett országoknak nyújtandó támogatás mérlegelése volt.