What is the translation of " ADVOCATED " in Hungarian?

• támogatta
• javasolta
• szorgalmazta
• pártolta
• híve
• ösztönzött
• kardoskodtak
• támogatja
• támogatták
• javasolja
• támogatott
• szorgalmazza
• javasolják
• javasolt
• pártolták

Examples of using Advocated in English and their translations into Hungarian

You have advocated enough.
Eleget volt a szószólója.

He advocated the use of olive oil not only for cooking but for massage.
Ő javasolta a használatát olívaolaj nem csak a főzés, de a masszázs.

No… I never advocated violence.
Én sosem támogattam az erőszakot.

He advocated drinking in smallish sips rather than gulping down all at once.
Ő javasolta iszik smallish kortyokban helyett nyelt le egyszerre.

Jesus never advocated war.
De Krisztus soha nem hirdetett háborút.

Com, advocated for a free site.”.
Com-on, egy ingyenes webhelyet támogatott.".

Our Lord Jesus never advocated such barbarism.
Jézus Urunk soha nem támogatott ilyen barbárságot.

Others advocated a reformulation of the argument.
Többen javasolják az érv módosítását.

They worked on the metric system and advocated a decimal base.
Dolgoztak a metrikus rendszer és szorgalmazta decimális számrendszerben.

I never advocated war except as a means of peace.
Én sosem támogattam a háborút, kivéve, mint a béke egyik eszközét.

Tolstoy, in his philosophical works, constantly advocated simplification.
Tolsztoj filozófiai munkáiban folyamatosan a leegyszerűsítést hirdette.

I have never advocated violence… never.
Sosem voltam az erőszak híve.

This was the result of the reform and opening-up policy advocated by Deng Xiaoping.
Később a Teng Hsziao-ping által meghirdetett reform és nyitás politika támogatója volt.

I already advocated for a plan.
Én egyszer már támogattam egy projektet.

Many great Greek philosophers like Plato, Socrates and Diogenes all advocated vegetarianism.
Sok nagy görög filozófus, mint Platón, Diogenész és Szókratész, mind a vegetarianizmus szószólói voltak.

Guillotin(1738-1814), who advocated the use of the guillotine.
Guillotin-ra(1738-1814), aki a guillotine használatát javasolta.

Many great Greek philosophers such as Plato, Diogenes, and Socrates all advocated vegetarianism.
Sok nagy görög filozófus, mint Platón, Diogenész és Szókratész, mind a vegetarianizmus szószólói voltak.

But others, like myself, advocated for an individual outside the group.
De mások, mint jómagam is egy csoporton kívüli egyént javasoltunk.

Or, what would be the kind of feminism advocated by Integral feminists?
Vagy, hogy mi lenne az a fajta feminizmus által szorgalmazott Integral feministák?

So Gesell also advocated that we have to return to the public owning of the land.
Gesell is tehát azt hirdette, hogy vissza kell térni a föld köztulajdonlásához.

Frank Buchman(Oxford Group movement) advocated this kind of psychology.
Franck Buchman, az Oxford csoport mozgalom alapítója volt ennek a pszichológiának a szószólója.

The approach advocated by the Panel is multifaceted, as summarized in the graphic above.
A testület által hirdetett megközelítés igen sokoldalú, amint azt a fenti ábra is illusztrálja.

Valla, like Desiderius Erasmus(1466?- 1536), never advocated a slavish imitation of the classical authors.
Viszont Rotterdami Erasmushoz(1466-1536) hasonlóan Valla nem ajánlotta a klasszikus szerzők szolgai utánzását.

The Marxists advocated democracy and parliamentarism; their biggest party called itself“Social-Democratic.”.
A marxisták a demokrácia és parlamentarizmus szószólói lettek, a legnagyobb pártjuk„szociáldemokratának” nevezte magát.

Ecologically conscientious groups have long advocated for cleaner energies to help save the environment.
Az ökológiailag lelkiismeretes csoportok már régóta támogatták a tisztább energiákat, hogy segítsenek megmenteni a környezetet.

Those who advocated these theories presented Scripture quotations, but they misapplied and misinterpreted them.
Ezeknek az elméleteknek a képviselői a Szentírásból idéztek, de rosszul alkalmazták és félremagyarázták azokat.

Gen. Douglas MacArthur advocated using nuclear weapons against China!
Douglas McArthur tábornok az atomfegyver bevetését javasolta Kína ellen!

Several participants advocated rapid implementation of the Employment package presented by the Commission in April.
Számos résztvevő a Bizottság által áprilisban előterjesztett foglalkoztatási csomag gyors végrehajtását szorgalmazta.

Logical positivism advocated the‘verification principle' promoted by A.J.
Ezt a filozófiai véleményt logikai pozitivizmusnak hívjuk, melyet A. J.

The EESC has repeatedly advocated a multifunctional agriculture and function-orientated direct payments.
Az EGSZB többször kiállt már a multifunkcionális mezőgazdaságért és a rendeltetésorientált közvetlen kifizetésekért.