What is the translation of " CANNOT LEAVE " in Hungarian?

• nem hagyhatja el
• nem mehet el
• nem tudja elhagyni
• nem képesek elhagyni
• nem távozhat
• sem hagyhatja el
• nem hagyhatják el
• nem hagyhatom el
• nem hagyja el
• nem mehetek el

Examples of using Cannot leave in English and their translations into Hungarian

Cannot leave.
Nem hagyhat el.

Davros cannot leave.
Davros nem mehet el.

Cannot leave here.
Én… nem mehetek el innen.

You really cannot leave.
Tényleg nem mehet el.

Cannot leave this room.
Nem hagyhatja el ezt a szobát.

The people cannot leave.
Az emberek nem hagyhatják el.

I cannot leave this place.
Én nem hagyhatom el ezt a helyet.

Spencer, you cannot leave now!
Spencer, most nem mehetsz el!

She cannot leave this house, Mr Winthrop.
Ő nem képes elhagyni ezt a házat, Mr. Winthrop.

These people cannot leave Syria.
Ezek az emberek nem hagyhatják el Tunéziát.

One cannot leave this life without paying for your crimes.
Senki nem hagyhatja el a porhüvelyét, amíg meg nem fizet a bűneiért.

I am bound by a contract and cannot leave.
Szerződést kötöttem és nem mehetek el.

The soul cannot leave the body.
Lelke nem távozhat a testéből.

Family managers and child family members cannot leave their family.
Családmenedzserek és gyermek családtagok nem hagyhatják el a családjukat.

She cannot leave the house.".
Az asszony nem mehet el otthonról.”.

The inhabitants of Zaanan cannot leave their city.
Vuhan lakosai nem hagyhatják el a várost.

But I cannot leave without an answer.
De nem mehetek el válasz nélkül.

What you are about to see cannot leave this room.
Amit itt látnak, az nem hagyhatja el a szobát.

But we cannot leave this town.
De mi nem hagyhatjuk el ezt a várost.

Players on the red or yellow team cannot leave their segments.
A piros vagy sárga csapatok játékosai nem hagyhatják el szegmenseiket.

People cannot leave their homes.
A lakók nem hagyhatják el otthonaikat.

Points if his sworn enemy cannot leave the island.
Pont, ha az esküdt ellenséged nem tudja elhagyni a szigetet.

A soul cannot leave unless another takes its place.
Addig egy lélek sem hagyhatja el, míg egy másik át nem veszi a helyét.

They do not age us and cannot leave the brain.
Nem öregítenek és nem képesek elhagyni az agyat.

Loads cannot leave the cargo space or move outside the loading surface.
A rakomány nem hagyhatja el a rakteret, illetve nem kerülhet a rakfelületen kívülre.

We all have items that we just cannot leave the house without!
Mindenkinek vannak olyan dolgai, amik nélkül egyszerűen nem hagyja el a házat!

Lee Seol, you cannot leave the country.
Lee Seol, Ön nem hagyhatja el az országot.

Because Tommy is out on parole, he technically cannot leave the state.
Összeütközés Mert Tommy ki a parole, ő technikailag nem hagyhatja el az állam.

They can only work for that employer and cannot leave the country without permission.
Csak ennek a munkáltatónak dolgozhatnak, és engedély nélkül nem hagyhatják el az országot.

The Christian woman acquitted of blasphemy still cannot leave the country.
Majd felmentett keresztény nő egyelőre nem hagyhatja el a muszlim országot.