What is the translation of " CHANGES ARE OCCURRING " in Hungarian?

• változások történnek
• változások zajlanak
• változások következnek be

Examples of using Changes are occurring in English and their translations into Hungarian

Changes are occurring and the.
A változások bekövetkeznek és.

Already, demographic changes are occurring.
Már érzékelhetők a demográfiai változások.

Such changes are occurring worldwide.
Ilyen szintű változások történnek az egész világon.

We are aware of the fact that huge changes are occurring on our planet.
Biztosan Ön is észrevette már, hogy hatalmas változások történnek a bolygónkon.

Dramatic changes are occurring in the woman's body.
A nő testében jelentős változások zajlanak.

First of all, I would like to choose as my starting point the fact that it is clear from here in Europe that unprecedented changes are occurring throughout the world;
Először is szeretném azt a kiindulópontot választani, hogy Európából nézve világosan látszik, hogy a világban példa nélküli változások zajlanak;

That changes are occurring in this laboratory.
Változások történtek ezekben a„laboratóriumokban”.

Movement's traffic data analysis will make city and state officials to execute urban and traffic management by accessing first-hand mobility data that explains why, where, and when urban transport changes are occurring.
Mozgalom forgalmi adatok elemzése révén városi és állami hivatalnokok, hogy végre a városi és a légiforgalmi elérésével első kézből mobilitási adatokból, amely megmagyarázza, hogy miért, ahol, és amikor a városi közlekedésben változások történnek.

No other changes are occurring to the schedule.
A menetrendben egyéb változás nem történik.

Physical and emotional changes are occurring in your life.
Érzelmi és kapcsolati változások következnek az életedben.

What changes are occurring to your body when you are 5 weeks pregnant?
Hogyan változik az életed, ha 5 hetes terhes?

But Chinese believe that these changes are occurring in certain order and in cycles.
De a kínai filozófia úgy gondolja, hogy ezek a változások az egyes rend és a ciklusok folyamán mennek végbe.

Changes are occurring, albeit in a behind-the-scenes(dressing) room.
Változások történnek, bár egy mögötti jelenetek(öltözködés) szobában.

Beautiful and holistic changes are occurring everywhere on Earth!
Gyönyörű és holisztikus változások történnek mindenütt a Földön!

These changes are occurring in different timelines, alternate realities and parallel realities, as well as within different sub-frequencies of the fourth dimension.
Ezek a változások különböző idővonalakon, alternatív valóságokban és párhuzamos realitásokban helyezkednek el, de más negyedik dimenziós alsóbb frekvenciákon is.

Beautiful and holistic changes are occurring everywhere on Earth!
Csodálatos és holisztikus változások történnek a Földön mindenhol!

Unusual changes are occurring at home and in the community.
A családban és otthon is ismételt változások történnek.

As your earth draws closer to the Ascension of 2012, many major changes are occurring around you that have a profound effect on your physical, emotional and mental well being..
Ahogy a Föld közeledik a 2012-es Felemelkedéséhez, számos és jelentős változás történik körülöttünk, amelyek jelentős hatással lesznek a testre és az érzelmekre, a jól-érzésre.

Significant changes are occurring in the IT World Today's advanced and progressive society is increasingly in need of IT solutions that are available regardless of constraints of time or location.
Jelentős változások zajlanak az informatika világában A mai fejlett és fejlődő társadalomnak olyan informatikai megoldásokra van szüksége, amelyek helytől, időtől függetlenül és korlátok nélkül azonnal elérhetőek.

We wish to tell you that many changes are occurring on the inner levels of our grounded ones, meaning humanity.
Azt szeretnénk mondani nektek, hogy sok változás lép fel belső szinten a Földön gyökeret vert tagjainkban és így az emberiségben.

Significant changes are occurring in the profile of nutritional problems.
A táplálkozási problémák profiljában jelentős változások következnek be.

Significant changes are occurring in the IT World.
Jelentős változások zajlanak az informatika világában.

Significant changes are occurring in the IT WorldToday's….
Jelentős változások zajlanak az informatika világábanA….

Undoubtedly, great changes are occurring in the hearts and minds of many who are gathered here.
Kétségtelen, hogy nagy változások történtek az összegyűltek szívében és elméjében.

Revolutionary changes are occurring today in both telecommunications and information technologies.
Napjainkban mind a telekommunikáció, mind az információs technológia területén forradalmi változások történnek.

Masters, we tell you that quickening changes are occurring throughout the planet, and among the most relevant is the balancing of the planetary energies.
Mesterek, felhívjuk figyelmeteket, hogy gyorsuló változások történnek bolygó szerte, és a legjelentősebbek közé tartozik a planetáris energiák egyensúlyba hozatala.

On the other hand, changes are occurring as many are increasingly recognising the benefits of IPRs to enhance their competitiveness as they seek to move up the value chain.
Másrészt változások következnek be, mivel egyre többen ismerik el a szellemitulajdon-jogok versenyképességük fokozására irányuló előnyeit, ahogyan egyre magasabb helyet kívánnak elfoglalni az értékláncban.

Change is occurring all around you, and it is not hard to see.
Mindenhol változások következnek be körülöttetek és ezt nem nehéz észrevenni.

Change is occurring; that is certain.
Történnek változások, ez igaz.

What signs might indicate that a chemical change is occurring.
A színváltozás azt jelzi, hogy kémiai változás történhet.