What is the translation of " CONTINUED SUPPORT " in Hungarian?

• folyamatos támogatása
• továbbra is támogatja
• további támogatását
• támogatása folytatását
• folytatódó támogatását
• folytatólagos támogatás
• folyamatos támogatást
• folyamatos támogatását
• folyamatos támogatására
• továbbra is támogatják

Examples of using Continued support in English and their translations into Hungarian

Just your continued support.
Csak továbbra is támogass.

Continued support throughout the process.
Folyamatos támogatás a teljes eljárás során.

Stage 4- Continued Support.
Szakasz: Folyamatos erősítés.

Continued support as the ball moves between the players.
Folyamatos támogatást a labda mozog a játékosok között.

Others need continued support.
Másoknak állandó támogatásra van szükségük.

This Christmas, we request your renewed and continued support.
Ezen a Karácsonyon megújított és folyamatos támogatásért folyamodunk.

And the continued support of Russia.
És a folytatott támogatás Oroszországtól.

Most of the organisations that responded want continued support for POs.
A legtöbb válaszoló szervezet a termelői szervezeteknek nyújtott támogatások folytatását kívánja.

Your continued support is invaluable.
A ti folyamatos támogatásotok felbecsülhetetlen.

I will count on Parliament's continued support in this endeavour.
Ebben a törekvésben számítok a Parlament folyamatos támogatására.

Continued support for the creation and circulation of European content.
Folytatólagos támogatás az európai tartalom létrehozására és terjesztésére.

I would appreciate your continued support to our family.
Nagyra értékelem a folyamatos támogatásodat a családom felé.

Continued support for the implementation of the Arab League Initiative remains our key priority.
Kulcsprioritásunk marad, hogy folyamatosan támogatjuk az Arab Liga kezdeményezésének végrehajtását.

The EU conveys its continued support to Egypt in this regard.
Az EU ebben a tekintetben folytatólagos támogatásáról biztosítja Egyiptomot.

The court referred in its concluding remarks to the substantial and continued support of Eurojust.
A bíróság ítélethirdetése során megemlítette az Eurojust jelentős és folyamatos támogatását.

Without your continued support, we would not have reached this far!
Az Önök folyamatos támogatása nélkül nem jutottunk volna idáig!

I couldn't have accepted this position without the continued support of my colleagues here at County.
A kollégáim folyamatos támogatása nélkül nem fogadhattam volna el ezt a posztot.

(5) providing continued support to innovation for technology and systems.
(5) technológiai és rendszer-innovációk folyamatos támogatásának biztosítása.

Thank you for your support of me, and your continued support of Bungie.
Köszönöm, hogy támogattattok, és köszönöm, hogy a Bungie-t is támogattátok és továbbra is támogatni fogjátok.

We appreciate your continued support in fighting these unauthorized practices.
Nagyra értékeljük, hogy továbbra is támogassa a harcok e jogosulatlan gyakorlatok.

He also shared his vision of the Foundation's future and requested the continued support of the Hungarian American community.
Emellett megosztotta a hallgatósággal az alapítvány jövőjével kapcsolatos elképzeléseit, és az amerikai magyar közösség további támogatását kérte.

Governments' continued support for coal, oil and gas extraction is a big part of the problem.
Hogy a kormányok folyamatos támogatása a szén, olaj és gáz kitermelésében a probléma nagy részét képezi.

We are counting on Parliament's continued support to reach an agreement.
A megállapodás eléréséhez számítunk a Parlament folyamatos támogatására.

Broad and continued support for Canada's liberal immigration system relies on citizens having confidence that the rules are being applied fairly and evenly, and to the entire country's benefit.
Kanada liberális bevándorlási politikájának széleskörű és folyamatos támogatása azon alapul, hogy a polgárok bíznak abban, hogy a szabályokat igazságosan és egyenletesen alkalmazzák, az egész ország javára.

The Council also stated its continued support for the Darfur peace process.
A Tanács hangot adott a dárfúri békefolyamat iránti nem szűnő támogatásának is.

It is very important that the Russian government consider carefully their continued support for the Assad regime,” Tillerson said.
Nagyon fontos, hogy az orosz kormányzat gondosan fontolóra vegye az Aszad-rezsimnek nyújtott támogatása folytatását"- fogalmazott a külügyminiszter.

The first concerned the Committee's continued support for the constitutional treaty, which implied that it should be left as it was and simply renamed.
Az első fenntartása ahhoz kapcsolódik, hogy az EGSZB továbbra is támogatja az alkotmányszerződést, ami azt feltételezi, hogy mindennek a régiben kell maradnia, csupán a név megváltoztatását fogadják el.

It lists 11 actions envisaged by the Commission including continued support for the European platform for rare diseases and for the development of rare disease plans.
A jelentés a Bizottság által előirányzott tizenegy intézkedést sorol fel, többek között a ritka betegségek európai platformjának további támogatását, valamint a ritka betegségekre vonatkozó tervek kidolgozását.

This report shows that governments' continued support for coal, oil and gas extraction is a big part of the problem.
Ez a jelentés azt mutatja, hogy a kormányok folyamatos támogatása a szén, olaj és gáz kitermelésében a probléma nagy részét képezi.

With regard to the Innovation Fund, energy and industry stakeholders generally welcome continued support for low-carbon innovation and the expansion of scope to include industry reflected in the proposal.
Az innovációs alapot illetően az energiaágazat és az ipar képviselői általában véve üdvözlik a szén-dioxid-kibocsátás csökkentésére irányuló innovációknak a javaslatban szereplő további támogatását és a kör kibővítését az iparra.