CONTINUED SUPPORT Meaning in Arabic - translations and usage examples

[kən'tinjuːd sə'pɔːt]
[kən'tinjuːd sə'pɔːt]
الدعم المستمر
الدعم المتواصل
للدعم المستمر
دعما متواصلا
للدعم المتواصل
عن دعمهم المستمر
ودعمه المستمر
استمرار مساندة
عن تأييده المستمر

Examples of using Continued support in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And the continued support of Russia.
و الدعم مستمر من* روسيا
To raise funds for the continued support.
لجمع الأموال للدعم المستمر
Continued support from your Berlitz Trainer.
دعم مُستمر من مُدرب بيرلتز الخاص بك
We appreciate Brian and his continued support of us & our blog.
نحن نقدّم براين وه يستمرّ دعم من نا&[بلوغ] نا
Continued support for such research is vital.
والأمر بحاجة ماسة لمواصلة الدعم لمثل هذه البحوث
This function requires the continued support of one P-3 post.
هذه المهمة دعما متواصلا لوظيفة واحدة من الرتبة ف-3
Continued support of KFOR in ensuring a safe environment.
ويستمر الدعم لقوة كوسوفو لتهيئة بيئة آمنة
She offered the continued support of OHCHR for Guinea.
وعرضت على غينيا دعماً مستمراً من المفوضية السامية لحقوق الإنسان
Continued support of such organizations is encouraged.
ويجب التشجيع على استمرار تقديم الدعم لهذه المنظمات
I am very grateful for the continued support provided by Governments to my Office.
وإنني لممنونة جدا للدعم المستمر الذي تقدمه الحكومات لمكتبي
Continued support from the international community is vital.
هذا ومن الضروري أن يستمر دعم المجتمع الدولي في هذا الصدد
By guaranteeing farmers continued support, it also neutralised opposition.
بضمان المزارعين استمرر دعمهم وساهم أيضا في تحييد المعارضة لهذه الجولة
Continued support for national capacity-building was being stressed.
وتم التشديد على مواصلة الدعم لبناء القدرات الوطنية
It appears that the strengthening of the capacity of ECOWAS requires continued support.
ويبدو أن تعزيز قدرة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا يتطلب دعما متواصلا
Encourage continued support for these efforts.
تشجيع الاستمرار في دعم هذه الجهود
The implementation of the joint communiqué will require the continued support of the international community.
وسيتطلب تنفيذ البيان المشترك دعما متواصلا من المجتمع الدولي
(i) Providing continued support for debt management.
ط تقديم الدعم المستمر ﻹدارة الديون
Continued support of the demining school beyond 31 December 1996.
استمرار دعـــم مدرسة إزالة اﻷلغـام بعد ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦
The achievement of sustainable development requires continued support from international institutions.
يحتاج تحقيق التنمية المستدامة إلى دعم متواصل من المؤسسات الدولية
Currently, continued support was more necessary than ever.
وفي الوقت الحالي، تعتبر مواصلة الدعم أهم من أي وقت مضى
Council members expressed continued support for the Secretary-General ' s Personal Envoy.
وأعرب أعضاء المجلس عن دعمهم المستمر للمبعوث الخاص للأمين العام
Continued support for the consolidation of the ERP system subsequent to its implementation.
استمرار الدعم المقدَّم لتعزيز نظام تخطيط الموارد المؤسسية عقب تنفيذه
(c) There is continued support for the work of UNOWA.
(ج) سيستمر الدعم المقدم لعمل المكتب
Continued support for the European Comparison Project within the ICP project of the United Nations.
مواصلة الدعــم لمشـروع المقارنـات اﻷوروبي ضمن مشروع المقارنـــات الدولية التابع لﻷمم المتحدة
Requirement for continued support for the quartering areas.
الحاجة إلى اﻻستمرار في دعم مناطق اﻹيواء
Meanwhile, continued support by the donor community is important.
وفي غضون ذلك، يظل الدعم المتواصل من مجتمع المانحين أمرا هاما
It deserved the continued support of the international community.
فهو يستحق دعما متواصلا من المجتمع الدولي
I rely on continued support by interested Governments for these initiatives.
وأعتمد على استمرار دعم الحكومات المعنية لهذه اﻷنشطة
They need continued support to enhance their local-level activities.
وتحتاج هذه المنظمات إلى دعم مستمر لتعزيز أنشطتها على المستوى المحلي
I appeal for continued support from the international community to meet the funding shortfall.
وأناشد المجتمع الدولي أن يواصل تقديم الدعم لسد النقص في التمويل اللازم
Results: 1696, Time: 0.0603

How to use "continued support" in a sentence

Your continued support makes the difference!
Thanks for the continued support Lonny!
Thanks for your continued support Scott!
Enjoy continued support after you graduate.
appreciate your continued support during construction.
Continued support with any questions/constructive criticism!
Thanks for the continued support guys.
Thanks for your continued support of SMJ!
Thank you for your continued support Charles.
We offer continued support throughout your treatment.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic