What is the translation of " CONTINUED SUPPORT " in Hebrew?

[kən'tinjuːd sə'pɔːt]
[kən'tinjuːd sə'pɔːt]
על התמיכה ה מתמשכת
בתמיכה ה בלתי פוסקת
תמיכתה הנמשכת
את המשך תמיכתה

Examples of using Continued support in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Continued Support and Education.
המשך תמיכה וחינוך.
They also provided continued support afterwards.
אבל המשכת לתמוך בו גם אחר כך.
Continued support for a calligraphy workshop.
המשך תמיכה בסדנת קליגרפיה.
To raise funds for the continued support.
לגיוס כספים להמשך התמיכה בחטיבה 20 הצבעונית.
And the continued support of Russia.
ואת תמיכתה הנמשכת של רוסיה.
The only way to make this happen is with your continued support.
הדרך היחידה לגרום לזה לקרות הוא עם התמיכה המתמשכת.
Your continued support for my return to Florence.
תמיכתכם המתמשכת לחזרתי אל פירנצה.
I would appreciate your continued support to our family.
אני מעריך את התמיכה הנמשכת שלך למשפחה שלנו.
His continued support for Shleifer strengthened Summers' unpopularity with other professors.
המשך התמיכה שלו בשלייפר העצימה את חוסר הפופולריות של סאמרס בקרב פרופסורים אחרים.
We look forward for your continued support and cooperation.
אנו מצפים תמיכה מתמשכת שלך ושיתוף פעולה.
With the continued support of people worldwide, we can- and we will- put an end to the death penalty once and for all.”.
עם המשך התמיכה של בני האדם ברחבי העולם, אנו יכולים ונוכל לשים קץ לעונש המוות אחת ולתמיד”.
Thank you so much for your continued support of the magazine.
בכל מקרה- תודה לכם על תמיכתכם המתמשכת במגזין.
After receiving our latest care packages,the children wished to thank their sponsors for their continued support.
לאחר קבלת חבילות הטיפול האחרונה שלנו,הילדים רצו להודות לנותני החסות שלהם על התמיכה המתמשכת שלהם.
We seek your continued support and co-operation.
אנו מצפים תמיכה מתמשכת שלך ושיתוף פעולה.
Mr. President, you can be assured of our continued support.
אדוני הנשיא, אתה יכול להיות סמוך ובטוח של התמיכה המתמשכת שלנו.
We are counting on the continued support of all our players;
אנחנו סומכים על התמיכה המתמשכת מכל השחקנים שלנו;
The Holon municipality has invested 17 million dollars in theestablishment of the Design Museum Holon and is committed to providing continued support.
עיריית חולון השקיעה 17 מיליון דולר בהקמתמוזיאון העיצוב חולון והיא מחוייבת להמשיך ולתמוך בו באופן שוטף.
Thank you, Mr. Green, for the continued support of your country.
תודה, מר גרין, על התמיכה המתמשכת של המדינה שלך.
Meanwhile, your continued support is important to us, sometimes a simple email with“your plugin is great” drives us to continue..
בינתיים, המשך התמיכה שלכם חשובה לנו, לפעמים דוא"ל פשוט עם“התוסף שלכם נהדר” מניע אותנו להמשיך.
We will advise our caucus members of our continued support for you, sir.
נודיע לחברי הסיעה שלנו על המשך תמיכתנו בך, אדוני.
Thank you for your continued support and we hope you enjoy this issue.
תודה על התמיכה המתמשכת שלך ואנו מקווים שתיהנה מהנושא.
Until then, please accept our deepest thanks for your continued support," the post concluded.
עד אז, אנו מודים לכם מעומק הלב על התמיכה המתמשכת"- בכך סיימו את הודעתם.
And you will benefit from continued support during your studies, both academically and personally.
ואתה תיהנה מתמיכה מתמשכת במהלך הלימודים, הן מבחינה אקדמית והן באופן אישי.
The more conservative members, mostly wealthy members, who still believed in peaceful reforms, set up the Cuerpo de Compromisarios,which pledge continued support to the reformists in Spain.
חברים שמרנים יותר, רובם עשירים, שעדיין האמינו ברפורמות בדרכי שלום, הקימו ארגון נפרד,שהתחייב להמשיך ולתמוך ברפורמיסטים בספרד.
With your continued support, once the Quantum Gate 2 project is finished, we will have control over more than that world, we will have control over ours.
עם המשך התמיכה שלך, ברגע שפרויקט קוונטי שער 2 נגמר, תהיה לנו שליטה על יותר מזה עולם, תהיה לנו שליטה עלינו.
Until then, please accept our deepest thanks for your continued support," they finished, signing off the post.
עד אז, אנו מודים לכם מעומק הלב על התמיכה המתמשכת"- בכך סיימו את הודעתם.
On August 31, 2009,Yemen made it clear that Iran's continued support for the Houthi rebels was liable to damage the relations between the two countries.
תימן הבהירה(31 באוגוסט 2009), כי המשך תמיכתה הנמשכת של איראן במורדים החות'ים עלולה לפגוע ביחסים בין שתי המדינות.
He posted Steam statistics to Twitter, thanking fans for their continued support following the game's 1.0 release.
הוא פרסם סטטיסטיקות של סטים בטוויטר, והודה למעריצים על התמיכה המתמשכת לאחר שחרור גרסת 1 של המשחק.
Results: 28, Time: 0.0428

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew