What is the translation of " CONTINUED SUPPORT " in Romanian?

• sprijinul continuu
• continuarea sprijinului
• suportul continuu
• sprijinul constant
• sprijinul permanent
• susținerea continuă
• menținerea sprijinului
• sprijin continuu
• sprijinirea în continuare
• sprijinul neîncetat
• menţinerea sprijinului

Examples of using Continued support in English and their translations into Romanian

Thank you for the continued support over the years!
Mulțumim pentru susținerea voastră constantă!

Would like to thank you for your continued support.
Doresc să vă mulțumesc pentru sprijinul acordat în continuare.

With your continued support and extremely fine advisors.
Cu sprijinul continuu al consilierilor dv.

I appreciate your friendship, Andrew, and your continued support.
Apreciez prietenia ta, Andrew, şi suportul continuu.

Provide continued support to Aid for Trade.
Furnizarea unui sprijin continuu în favoarea ajutorului pentru comerț.

After the durations below, we can't guarantee updates or continued support.
După duratele de mai jos, nu putem garanta actualizările sau continuarea asistenței.

Thank you for your continued support and partnership.
Vă mulțumim pentru suportul continuu și parteneriatul oferit.

Continued support as the ball moves between the players.
Sprijinirea în continuare ca se misca mingea între jucători.

I will count on Parliament's continued support in this endeavour.
Contez în acest demers pe sprijinul continuu al Parlamentului.

Your continued support for my return to Florence.
Sprijinul acordat în continuare pentru întoarcerea mea la Florenţa.

Most of the organisations that responded want continued support for POs.
Majoritatea organizaţiilor care au răspuns doresc ca OP să fie sprijinite în continuare.

We are counting on the continued support of Parliament in this area.
Contăm pe sprijinul permanent al Parlamentului în acest domeniu.

Advantages: It is robust software with many features and offerings and plenty of continued support.
Avantaje: Acesta este software-ul robust, cu multe caracteristici şi ofertele si o multime de sprijin continuu.

In conclusion, continued support for the peace programme is absolutely essential.
În concluzie, este absolut necesar să se continue sprijinirea programelor pentru pace.

She's so proud of her father, and your kind letters and continued support of Cherryvale.
E aşa mândră de tatăl ei şi de scrisorile dvs minunate şi de sprijinul constant pentru Cherryvalle.

Without the continued support of good, decent women like you, men like me would be nowhere.
Fără sprijinul neîncetat al unor femei cumsecade ca dvs, bărbatii ca mine nu ar ajunge nicăieri.

La Language World Cup wouldn't be possible without the continued support and engagement of all our users.
La nu ar fi posibilă fără susținerea continuă și implicarea tuturor utilizatorilor.

Notes Member States' continued support for organic agriculture as a low-pesticide input system;
Observă sprijinul continuu al statelor membre pentru agricultura ecologică, ca sistem cu un consum redus de pesticide;

Rapid prototyping technology R& D and in countries especially military funding for the continued support.
Rapidă a prototipurilor tehnologia R andamp; D si in tari mai ales militare de finanţare pentru sprijin continuu.

Meanwhile, it and the Pentagon both pledged continued support for the proposed Spyglass project.
Între timp, ea şi Pentagonul ambele pledează continuarea susţinerii pentru proiectul propus Spyglass.

They pledged continued support for global efforts aimed at ensuring that they are provided treatment.
Aceştia au promis menţinerea sprijinului faţă de eforturile globale depuse pentru ca micuţii libieni să beneficieze de tratament.

On behalf of everyone at Vision Enterprises, we would like to thank you for your continued support on the Vision One project.
În numele tuturor celor de la Vision Enterprises, doresc să vă mulţumesc pentru suportul continuu asupra proiectului Vision One.

He is grateful for the continued support and respect of privacy by the American people.
El este recunoscător pentru sprijinirea în continuare şi respectarea vieţii private de către poporul american.

In other news Tuesday, the OSCE Presence in Albania issued a statement vowing continued support for the fight against organised crime.
În altă ordine de idei, Prezența OSCE din Albania a emis marți o declarație în care promite că va continua să sprijine lupta împotriva crimei organizate.

The Council expressed its continued support to EULEX Kosovo's efforts to enhance regional cooperation.
Consiliul și-a exprimat sprijinul continuu pentru eforturile EULEX KOSOVO pentru consolidarea cooperării regionale.

I also admire the thesis in the report about the importance of providing continued support, in particular, to disadvantaged regions.
Admir, de asemenea, teza din raport cu privire la importanța acordării de sprijin continuu, în special regiunilor dezavantajate.

I greatly appreciate the continued support expressed by the European Investment Bank(EIB) for Ireland during the economic crisis.
Apreciez enorm sprijinul constant manifestat de Banca Europeană de Investiţii(BEI) faţă de Irlanda în timpul crizei economice.

Volk, who will serve as charge d'affairs, vowed Slovenia's continued support for Kosovo to boost bilateral ties.
Volk va fi numit în funcţia de însărcinat cu afaceri. El a promis că Slovenia va continua să sprijine sporirea relaţiilor bilaterale cu Kosovo.

The EU confirms its continued support for the Djibouti peace process, which remains the framework for peace building and stability in Somalia.
UE își reafirmă sprijinul neîncetat pentru procesul de pace de la Djibouti, care rămâne cadrul pentru consolidarea păcii și stabilitate în Somalia.

US Defence Secretary Donald Rumsfeld visited Skopje earlier this week, vowing continued support for Macedonia's quest to join NATO.
Secretarul american al Apărării Donald Rumsfeld a vizitat Skopie la începutul acestei săptămâni şi a promis menţinerea sprijinului faţă de efortul Macedoniei de aderare la NATO.