What is the translation of " COULD CREATE " in Hungarian?

• okozhat
• hozhat létre
• tudna teremteni
• képes létrehozni
• lehet létrehozni
• tudtak létrehozni
• tudott alkotni
• okozhatnak
• hozhatnak létre
• kibocsájthatná
• hozható létre
• sikerült létrehozni

Examples of using Could create in English and their translations into Hungarian

Nature could create.
Nature" képes létrehozni.

S could create a bootable stick with Windows XP, Vista or 7….
S lehet létrehozni egy bootolható botot a Windows XP, Vista vagy 7….

Only the Creator could create.
Csakis a teremtés hozhatta létre.

What could create that, Doctor?
Azt mi hozhatta létre, doktor?

What kind of chaos that could create?
Hogy miféle káoszt okozhatna?

A god who could create the universe is to our finite minds.
Isten, aki meg tudta teremteni a mindenséget, a mi véges értelmünk számára.

Only intelligent creatures could create them.
Csak intelligens lények hozhatták létre őket.

Maybe the computer could create one where you wouldn't know the outcome.
Talán a számítógép létrehozhatna egy olyat, ahol nem ismeri a végeredményt.

Radio Days is a nostalgia piece like only Woody Allen could create.
Könnyed hangvételű feelgood-mozi ez a javából, olyan alkotás, amilyet csak Woody Allen képes csinálni.

This arrangement could create incentive.
Ez az ösztönző rendszer divatot tudna teremteni.

Users could create 1:1 quality copy of a disc with DVDFab 10 easily.
A felhasználók könnyedén létrehozhatják az 1: 1 minőségű lemezt a DVDFab 10 lemezzel.

If only someone could create such a thing.
Hogy egy ilyet létre tud-e hozni valaki.

Users could create custom menu and add subtitles for video DVD with DeVeDe.
A felhasználók létrehozhattak egyéni menüt és hozzáadhatnák feliratokat a videó DVD-hez a DeVeDe-el.

David: So our minds could create a storm?
Wilcock: Szóval az elménkkel képesek lehetünk vihart előidézni?

These were representations of a fascination with the possibility of what genetic manipulation could create.
Ezek a megbűvöltség ábrázolói voltak azzal a lehetőséggel, hogy mi hozható létre a géntechnológiával.

I made a bet with Dr. Jang to see who could create an antidote first.
Jang orvossal fogadtam. Ki készíti el hamarább az ellenmérget.

In addition, students could create a storyboard that focuses on the ship the St. Louis.
Ezen kívül a diákok létrehozhattak egy forgatókönyvet, amely a St. Louis hajóra koncentrál.

Taking way too much of this medicine could create serious, dangerous side effects.
Sok ez a gyógyszer is okozhat súlyos, életveszélyes mellékhatások.

In addition, students could create a storyboard that focuses on the ship the St. Louis.
Ezen felül a hallgatók elkészíthetnek egy forgatókönyvet, amely a St. Louis hajóra összpontosít.

Mr. Obama has predicted that his plan could create or save up to 4 million jobs.
Obama szerint a programmal 4 millió munkahelyet lehet teremteni, illetve megmenteni.

For example, our client could create an ad using content that you have placed on our sites.
Például az ügyfelünk reklámot hozhat létre az Ön által a honlapunkon elhelyezett tartalom felhasználásával.

I'm a tattoo artist and I think you and I could create something awesome together.
Tetoválóművész vagyok, és szerintem te és én valami nagyszerűt tudnánk kreálni közösen.

Among the important things that could create your metabolic process to lower the price at which is burns fat is age.
A fontos dolog, hogy okozhat az anyagcserét, hogy csökkentse az árat, ami éget zsírt kor.

On the other hand the number of combinations that could create viable genes is relatively limited.
Másrészt viszont a kombinációk száma, amelyek életképes géneket tudnak teremteni, aránylag korlátozott.

Extended Activity Students could create other“rise and fall” timelines for figures including Napoleon, Louis XVI, or Marat.
Bővített Activity Diákok hozhat létre más„tündöklése és bukása” határidőket alakok, többek között Napoleon, copf, vagy Marat.

Discoveries propose appetite control pills could create'clinically huge levels of weight reduction'.
Felfedezések javaslatot étvágy tabletták okozhatnak"klinikailag hatalmas mennyiségű súlycsökkentés".

As a Toa of Fire Dume could create, control, and absorb fire.
Tűz Toaként Dume képes volt létrehozni, irányítani és elszívni a tüzet.

In fact, your worries could create a self-fulfilling prophecy.
Igazság szerint aggodalmaid egy önbeteljesítő próféciát képesek teremteni.

Pavlov wanted to see if he could create a different relationship with this.
Pavlov azt akarta kideríteni, ő létre tud-e hozni egy új viselkedésformát.

Although PhenQ utilizes natural ingredients list, several of the formulation could create negative side effects such as restlessness, headaches, diarrhea, and queasiness.
Bár PhenQ kihasználja a természetes összetevők listája, több a készítmény okozhat negatív mellékhatásokat, mint például nyugtalanság, fejfájás, hasmenés és émelygés.