What is the translation of " COULD CREATE " in Czech?

• by mohla vytvořit
• může způsobit
• by dokázal vytvořit
• mohl stvořit
• může vytvářet
• by mohlo vyvolat
• by mohlo vytvořit
• by mohly vytvořit
• by mohl vytvořit
• mohlo způsobit

Examples of using Could create in English and their translations into Czech

Could create something so big.
Může vytvořit něco tak velkého.

What a vision it could create.
Co by to mohlo vytvořit za obraz.

Could create problems later.
To by mohlo způsobit pozdější problémy.

A sudden drop in pain could create euphoria.
Náhlá změna může vyvolat euforii.

You could create a new power module.
Vy dokážete sestrojit nový modul.

Gravitational distortion… what could create that, Doctor?
Co mohlo způsobit gravitační deformaci, doktore?

You could create permanent sun damage.
Můžeš si způsobit trvalé poškození od slunce.

Gravitational distortion… what could create that, Doctor?
Gravitační deformaci, doktore? Co mohlo způsobit.

Bypass could create malabsorption issues.
Bypass mohl vytvořit malabsorpční problémy.

This is a dangerous path and could create dangerous divisions.
Jsme na nebezpečné stezce, která může vytvářet nebezpečné rozdíly.

Bypass could create malabsorption issues.
Bypass mohl zapříčinit problémy se vstřebáváním.

A most unsettling wave of democracy.- Señorita Palomo could create.
Seňorita Palomová by mohla vytvořit nanejvýš znepokojující vlnu demokracie.

Only God could create these colors.
Jenom Bůh mohl stvořit takové barvy.

Depending on who he brought with him, these stories playing out could create chaos.
Ty příběhy by mohly způsobit chaos, ale záleží, koho si s sebou přivedl.

Only God could create these colors. It's paradise!
Jenom Bůh mohl stvořit takové barvy!

Yes, if it could be done, why, man could create power by thought.
Ano, kdyby to bylo možné, člověk by mohl vytvořit energii myšlenkou.

Who could create that and what it's been used for?
Kdo to mohl vyrobit a pro co se to používalo?

A sudden shift in a craft's trajectory could create the kind of distortion we're witnessing right here.
Náhlá změna může vytvořit takovou deformaci jakou zde vidíme.

It could create a rip in the very fabric of the universe.
To by mohlo vytvořit průrvu v základní struktuře vesmíru.

Further violence Could create Grave difficulties.
Další násilí by mohlo vyvolat vážné problémy.

Could create quite a frenzy in certain shadowy places. The introduction of an extinct creature.
Představení vyhynulého druhu může vytvořit docela šílenství na stinných místech.

A small amount could create cognitive disruptions.
I malé množství může způsobit kognitivní poruchy.

Could destroy the entire universe. Cons, mmm, interacting with him could create a paradox.
Může zničit celý vesmír. Proti, naše vzájemné působení může způsobit paradox.

The one who could create the new bloodline.
Který by mohl stvořit novou pokrevní linii.

Capable of delivering more than enough power. Modifying the cell stack could create a thermal feedback.
Upravení jedné mé části by mohlo vyvolat tepelnou odezvu více než schopnou dodat dosti energie.

No one who could create a curse this big.
Nikdo kdo by mohl vytvořit takhle velké prokletí.

A most unsettling wave of democracy. Señorita Palomo could create Like a rebellion set afire.
I seňorita Palomová by mohla vytvořit nanejvýš znepokojující vlnu demokracie. Stejně jako rebelská vzpoura.

And the edge could create a sharply defined fracture.
A okraj mohl vytvořit jasně viditelné vrypy.

Bypass could create malabsorption issues, leads to low potassium.
Bypass mohl vytvořit malabsorpční problémy.

These stories playing out could create chaos. Depending on who he brought with him.
Ty příběhy by mohly způsobit chaos, ale záleží, koho si s sebou přivedl.