What is the translation of " CURSES " in Hungarian?

• átkok
• megátkozza
• káromkodik
• átkozódik
• átkokról
• átkokat
• átok
• átkot
• megátkoz
• az átkoknak
• szidja
• gyalázza

Examples of using Curses in English and their translations into Hungarian

Tom curses you.
Tom megátkoz téged.

Native American curses?
Őslakos indián átkokról?

Curses to the dragon!
Átok a sárkányra!

My God curses you!
Az Istenem megátkoz téged!

Criticism… hatred… curses.
Kritika… gyűlölet… átok.

Love, curses, wealth.
Szerelemről, átkokról, gazdagságról.

You're the only one that curses.
Maga az egyetlen, aki így káromkodik.

This store curses people.
Ez az üzlet megátkozza az embereket.

And curses from all the villagers.
És megátkozza az összes falubelit.

Now he's walking around saying he can put curses on people?
Járkál fel s alá, mondván, átkot tud tenni az emberekre?

When Clara curses, everything has a mother.
Ha Clara káromkodik, mindennek van anyja.

And you're a witch hocking death curses as love spells.
Te meg boszorkány, aki halálos átkokat ad el szerelmi bűbájnak.

But a thousand curses to the informer that got Urja caught.
De ezer átok a besúgóra aki miatt Urja-t elkapták.

You see, no matter how powerful, all curses can be broken.
Tudod, nem számít, milyen erős, minden átkot meg lehet törni.

And,‘Whoever curses father or mother, let him die the death.'.
És:„Aki gyalázza apját és anyját, az halállal lakoljon.”.

Sounds like a curse to me, and all curses can be broken.
Ez egy átoknak hangzik számomra. És minden átkot meg lehet törni.

The Professor curses all who shall ever touch that Ring.
Alberich mindenkit megátkoz, aki a gyűrűt valaha is birtokolni fogja.

The Hope Diamond, stolen from an idol, curses those who touch it.
A remény gyémántja, amit egy bálványtól loptak el megátkozza azt, aki megérinti.

He shouted curses at us and our family members… for this sacrilege.
Átkokat szórt ránk és családtagjainkra, ezért a szentségtörésért.

But in these divine plays curses do have a part to play.
De ezekben az isteni játékokban, az átkoknak is van szerepük.

Allah curses a person who burns an animal for marking and tattooing”[87].
Allah megátkozza azt, aki megéget egy állatot jelzés és tetoválás miatt.”[89].

In the ambulance, he rants and curses… in what sounds like authentic Chinese.
A mentőben kínainak tűnő nyelven hőbörög és átkozódik.

Then he will take your not-broken car To this guy who curses in polish.
Akkor elvinnék a jól működő kocsidat ahhoz a fickóhoz, aki lengyelül káromkodik.

You're aware that curses are not supported by science?
Ugye tudja, hogy az átkoknak nincs tudományos alapjuk?

When we believe this and accept him we will get deliverance from our sins and curses.
Ha úgy véljük ezt, és elfogadni őt kapunk szabadulást a bűneinket, és megátkozza.

Meet Shakespeare's original curses- you will enjoy using some of them.
Ismerje meg Shakespeare eredeti átkot- élvezni fogja néhányat.

Shouted curses at the Christians gathered for a prayer meeting and beat Pastor Vinod Talakere.
Átkokat szórtak a keresztényekre, akik imaalkalomra gyûltek össze és megverték Vinod Talakere lelkipásztort.

Rumours of black magic, curses and even murder swirl.
Különféle rémhírek keringenek a rueseekkal kapcsolatban, fekete mágiáról, átkokról, sőt gyilkosságokról.

The mother curses the son, or whoever had taken her money.
Az anya megátkozza fiát, azaz azt a bizonyos személyt, aki pénzét elrabolta.

Anna an impulsive girl curses her ex-boyfriend wishing his death after a break-up.
Anna impulzív lány, szakításuk után megátkozza a volt barátját, a halálát kívánva.