CURSES Meaning in Tamil - translations and usage examples

• சாபங்கள்
• சாபமளிக்கிறது
• சபித்தார் கொள்வர்
• சாபங்களை
• சபிப்பேன்

Examples of using Curses in English and their translations into Tamil

All these curses will come on you.
இந்த சாபங்கள் எல்ல் ஆம் உனக்கு வரும்.

One class of people all the blessings, and bring upon another class all the curses.
எல்லா Class மக்களைய் உம் involve பண்ணி, எல்லோரையும் ஒரே ஆள் ஆக மாற்றிவிடீர்கள்.

Jesus took our curses upon Himself.
இயேசு நமது பாவங்களை தம்மீது எடுத்துக்கொண்டார்.

God curses them, and theirs is a lasting torment.
இன்னும் அல்லாஹ் அவர்களைச் சபித்துள்ளான்- அவர்களுக்கு நிரந்தராமான வேதனையுமுண்டு.

And you should not abandon those who seek help from you, so that they speak curses behind your back.
நீ இருந்து உதவியை நாட அந்த கைவிட கூடாது, அவர்கள் உங்கள் பின்னால் சாபங்கள் பேச என்று.

He who curses you, shall be considered cursed.”.
அவர் யார் நீங்கள் சாபமளிக்கிறது, கருதப்படுகிறது சபித்தார்.".

But he shall take hold of the most bitter waters, in which he has gathered curses with loathing.
ஆனால் அவர் மிகவும் கசப்பான கடல் பிடிக்கும்;, அதில் அவர் வெறுப்புடனும் விடைகாண சாபங்கள் சேகரித்திருக்கின்ற.

And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out with the bitter water.
பின்பு ஆசாரியன் இந்தச் சாப வார்த்தைகளை ஒரு சீட்டில் எழுதி, அவைகளைக் கசப்பான ஜலத்தினால் கழுவிப்போட்டு.

Genesis 12:3 I will bless those who bless you(Israel), and whoever curses you I will curse;
நான் உன்னை ஆசீர்வதிப்பார் யார் ஆசீர்வதிப்பார், நீங்கள் சபிப்போரை நான் உம் சபிப்பேன், நீங்கள் பூமியின் வம்சங்களெல்ல் ஆம் ஆசீர்வதிக்க ப்படும் இருக்கும்.".

Whoever curses you, may he be cursed, and whoever blesses you, may he be filled with blessings.”.
எவரேனும் நீங்கள் சாபமளிக்கிறது, அவர் சபித்தார் இருக்கல் ஆம், மற்றும் யார் நீங்கள் ஆசி வழங்குகிறார், ஆசீர்வாதங்கள் உடன் அவர் நிரப்பப்பட்டிருக்கக் கூடும்.".

And the Lord your God will put all these curses upon your foes and enemies who persecuted you.
உன் கடவுளாகிய ஆண்டவர், இந்தச் சாபங்களை எல்ல் ஆம் உன் பகைவர்மீதும், உன்னை வெறுப்பவர்மீதும், உன்னைக் கொடுமைப்படுத்துவோர் மீத் உம் வரச்செய்வார்.

Those who suppress the proofs and the guidance We have revealed, after We have clarified them to humanity in the Scripture- those- God curses them, and the cursers curse them.
நாம் அருளிய தெளிவான அத்தாட்சிகளைய் உம், நேர்வழியைய் உம்- அதனை நாம் வேதத்தில் மனிதர்களுக்க் ஆக விளக்கிய பின்னரும்- யார் மறைக்கின்றார்களோ, நிச்சயமாக அவர்களை அல்லாஹ் சபிக்கிறான்;. மேலும் அவர்களைச்சபிப்ப( தற்கு உரிமை உடைய )வர்கள் உம் சபிக்கிறார்கள்.

Indeed Allah curses, and the cursers, too, curse those who conceal the clear teachings and guidance We have sent down, after We have made these plain in the Book for the guidance of all mankind.
நாம் அருளிய தெளிவான அத்தாட்சிகளைய் உம், நேர்வழியைய் உம்- அதனை நாம் வேதத்தில் மனிதர்களுக்க் ஆக விளக்கிய பின்னரும்- யார் மறைக்கின்றார்களோ, நிச்சயமாக அவர்களை அல்லாஹ் சபிக்கிறான்;. மேலும் அவர்களைச்சபிப்ப( தற்கு உரிமை உடைய )வர்கள் உம் சபிக்கிறார்கள்.

Mark 7:10 For Moses said, Honor your father and your mother; and, Whoever curses father or mother, let him die the death.
மோசஸ் நோக்கி: 'உன் தகப்பனையும் உன் தாயைய் உம் கனம்பண்ணுவாயாக, 'மற்றும், 'எவரேனும் தந்தை அல்லது தாய் சபித்தார் கொள்வர், அவரை ஒரு மரணம் விடுங்கள்.'.

Mar 7:10 For Moses said,‘Honor your father and your mother,'[4] and,‘Anyone who curses his father or mother must be put to death.'.
மோசஸ் நோக்கி: 'உன் தகப்பனையும் உன் தாயைய் உம் கனம்பண்ணுவாயாக, 'மற்றும், 'எவரேனும் தந்தை அல்லது தாய் சபித்தார் கொள்வர், அவரை ஒரு மரணம் விடுங்கள்.'.

Most of arm's attributes are configurable through an optional armrc configuration file. It runs on any platform supported by curses including Linux, macOS, and other Unix-like variants.
கை அட்ரிபியூட்ஸ் பெரும்பாலானவை விருப்பமான Armrc கட்டமைப்பு கோப்பால் கட்டமைக்கப்படுகின்றன. லினக்ஸ், மேக்ஸ்கஸ் மற்றும் பிற யுனிக்ஸ் போன்ற வகைகள் உட்பட சாபத்தால் ஆதரிக்க ப்படும் எந்த இயங்குதளத்தில் உம் இது இயங்குகிறது.

But the curse of the mother uproots even its foundation.
ஆனால் தாயின் சாபம் கூட அதன் அடித்தளத்தை வேரோடு பிடுங்கி எறியப்பட்டு.

God cursed them in punishment by agreeing to their demands.
துன்புறுத்தும் வேதனையை அல்லாஹ் அவர்களுக் குத் தயாரித்துள்ளான்.

Harry Potter and the Cursed Child to be presented on stage.
Harry Potter and the Cursed Child என்ற புத்தகம் நாடக வடிவில் வந்திருப்பதுதான் அந்த நிகழ்வு.

Thou shalt not curse the people: for they are blessed.
அந்த ஜனங்களைச் சபிக்கவ் உம் வேண்டாம்; அவர்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்கள் என்றார்.

Harry Potter and the Cursed Child still to come.
Harry Potter and the Cursed Child என்ற புத்தகம் நாடக வடிவில் வந்திருப்பதுதான் அந்த நிகழ்வு.

The curse of the LORD is on the house of the wicked.
மதுரைப்பதிவர் என்பதைவிட வலைப்பதிவர்கள் குழுமம்- மதுரை.

(Our God, however, turned the curse into a blessing.)”.
ஆனால் எங்கள் கடவுள் சாபத்தை ஆசியாக மாற்றிவிட்டார்”.

On unbelievers is the curse of Allah.- 2:161.
இப்படி நிராகரிப்போர் மீது அல்லாஹ்வின் சாபம் இருக்கிறது! 2 :101.

However, our God turned the curse into a blessing.”.
ஆனால் எங்கள் கடவுள் சாபத்தை ஆசியாக மாற்றிவிட்டார்”.

After this, he cursed the name of God.
இவரது இயற்பெயர் அம்ரு பின் அப்துல்லாஹ்.

Give them double torment and curse them with a mighty curse!
அவர்களுக்கு இரு மடங்கு வேதனையைத் தருவாயாக் அவர்களைப் பெருஞ் சாபத்தைக் கொண்டு சபிப்பாயாக""( என்பர்)!

Cursed is man; how disbelieving is he!
( நன்றி கெட்ட மனிதன்) அழிவானாக! எவ்வளவு நன்றி மறந்தவனாக அவன் இருக்கின்றான்!