What is the translation of " DATA ANALYSES " in Hungarian?

• adatelemzések
• adatok elemzését
• adatelemző

Examples of using Data analyses in English and their translations into Hungarian

Perform data analyses(including anonymisation of personal information).
Adatainak elemzése(ideértve az anonimizálást is).

Use heatmaps and maps for clear, geographical data analyses.
Használjon hőtérképeket és térképeket az áttekintő, földrajzi adatkiértékelésekhez.

Perform data analyses(including anonymization of personal information).
Adatelemzések végrehajtása(beleértve a személyes adatok anonimizálását);

Financial accounts of Hungary, 2005/ Data, analyses, methodological explanations.
Magyarország pénzügyi számlái, 2008/ Adatok, elemzések, módszertani leírások.

Perform data analyses(including anonymization and aggregation of personal information);
Adatelemzések végrehajtása(ide értve a személyes információk névtelenítését és összesítését);

Financial accounts of Hungary, 2014/ Data, analyses, methodology descriptions.
Hírek Magyarország pénzügyi számlái, 2014/ Adatok, elemzések, módszertani leírások.

All data analyses were performed by using statistical analysis system software package[15].
Statisztikai analízis Az adatok elemzésére a STATA statisztikai szoftvercsomagot használtuk[10].

Never before did mankind have at its disposal so many data, analyses, debates, propositions.
Az emberiségnek még soha nem állt rendelkezésére ennyi adat, elemzés, vita, javaslat.

Data analyses firms- that provide insights and help us to analyze trends using the data that we and they hold;
Adatelemző cégek- amelyek betekintést nyújtanak és segítenek a trendek elemzésében az általunk és az általunk tárolt adatok felhasználásával;

Our aim to introduce an air conditioning system based on natural air convection required repeated rounds of simulations and data analyses.
A természetes légmozgáson alapuló légkondicionáló rendszer bevezetéséhez számos szimuláció és adatelemzés volt szükséges.

Introduction of PCB Visualizer, our online data analyses tool and our social media accounts to keep followers posted on any new development.
A PCB Visualizer bevezetése, online adatelemző eszközünknek és a közösségi médiánknak köszönhetően akármilyen új fejlesztésről a követők informálódhatnak.

This range of studies will include pan-European surveys, interviews, in-store and laboratory experiments and population data analyses.
Ez a vizsgálatsorozat páneurópai felméréseket, interjúkat, bolti és laboratóriumi kísérleteket, és népességi adatok elemzését foglalja majd magában.

Data analyses, development of new products, improvement of our website and of our services, analysis of user trends and the efficiency of our promotion campaigns;
Adatelemzésre, új termékek fejlesztésére, a webhelyünk és szolgáltatásaink javítására, a felhasználói trendek és a promóciós kampányaink hatékonyságának elemzésére;

When analysing how your brand(or any other subject) is perceived online, automated summaries can give you instant data analyses and insights.
A márkád(vagy bármilyen más téma) online megítélésének elemzésekor az összegyűjtött adatok automatizált összesítése nyújt azonnali áttekintést és bepillantást.

It carries out big data analyses with the help of algorithms, and it predicts the level of engagement you can expect in the case of different individual audiences, which makes planning a lot quicker.
Algoritmusok segítségével big data elemzéseket végez és megjósolja, milyen elköteleződést várhatsz egyes közönségek esetében, így a tervezést jóval gyorsabbá teszi.

Our websites use Google Analytics(“Google Analytics”), a web analytics service provided by Google and undertake anonymization of your personal information to perform data analyses.
Weboldalaink a Google által biztosított Google Analytics webanalitikai szolgáltatást(a továbbiakban:„Google Analytics”) használják, és biztosítják személyes adatai névtelenségét az adatelemzés elvégzésekor.

Performance-hungry databases, time-consuming data analyses, frequently accessed online applications and virtualized server or desktop environments can lead to storage bottlenecks very quickly.
A teljesítményfaló adatbázisok, időigényes adatelemzések, gyakran megnyitott online alkalmazások és a virtualizált kiszolgáló- vagy munkaasztal-környezetek hamar szűk keresztmetszetet eredményezhetnek a tárolókapacitás terén.

Audit scope and approach 17 20 We collected and examined audit evidence against the audit criteria by means of written questionnaires, interviews with Member State and Commission officials, and documentary and data analyses.
Az ellenőrzés hatóköre és módszere 17 20 Az ellenőrzési kritériumok tükrében megvizsgált ellenőrzési bizonyítékokat írásos kérdőívek, tagállami és bizottsági tisztviselőkkel készített interjúk, valamint dokumentumok és adatok elemzése révén gyűjtöttük össze és vizsgáltuk meg.

Whether the problem is with the efficiency, competitiveness, data analyses, interpretation, communication, enterprise capacity building or development within the organization, our partners will find the most suitable solutions for themselves.
Legyen a probléma szervezeten belüli hatékonysággal, versenyképességgel, adatelemzéssel, értelmezéssel, kommunikációval vagy éppen vállalkozási kapacitásteremtéssel, fejlesztéssel kapcsolatos, Partnereink megtalálják a számukra legmegfelelőbb megoldásokat.

We process data from our customers in the context of our contractual obligations comprising conceptual and strategic consulting, campaign planning, software and design development and consulting or maintenance, realization of campaigns and processes/ handling, server administration, data analyses, consulting services and training.
Ügyfeleink adatait szerződéses szolgáltatásaink részeként dolgozzuk fel, amelyek magukban foglalják a konceptuális és stratégiai tanácsadást, a kampánytervezést, a szoftvert és a design fejlesztést/ tanácsadást vagy karbantartást, kampány/ folyamat/ kezelés megvalósítását, szerver adminisztrációt, adatelemzést/ tanácsadási szolgáltatásokat és képzési szolgáltatásokat.

To carry out accounting data analysis of our commercial users for real time credit-risk evaluation.
Kereskedelmi felhasználóink könyvelési adatainak elemzése valós idejű hitelkockázati értékelésekhez.

Developments based on data analysis are lengthy processes.
Egy adatelemzésen alapuló fejlesztés hosszas folyamat.

Mapping developed areas(big data analysis and GIS)| Smart City.
Fejleszthető területek feltérképezése(big data elemzés és térinformatika)| Okos Város Példatár.

Data, analysis?
Data, elemzést!

One subject was excluded from the data analysis due to abnormal DMAA levels.
Az egyik alanyot kizárták az adatelemzésből abnormális DMAA-szint miatt.

These projects will develop your data analysis, graphical, report writing and presentation skills.
Ezek a projektek fejleszteni fogják az adatelemzési, grafikai, jelentési és bemutató készségeket.

Are there data analysis features on Excel 2016 for Mac?
Vannak olyan adatok elemzési funkciók az Excel 2016-ban a Mac?

More data analysis is needed….
Több adat elemzése szükséges.

Therefore, BP REMIT relies on data analysis as a risk-assessment and suspicion detection tool.
Ezért a BP REMIT a tranzakciós adatok elemzésére támaszkodik, mint kockázatértékelési, felfüggesztési észlelési eszköz.