What is the translation of " DATA PROCESSING ACTIVITIES " in Hungarian?

• adatkezelési tevékenységet
• adatfeldolgozási tevékenységünkre
• adatfeldolgozó tevékenységünket
• adatfeldolgozói tevékenységet
• adatkezelési tevékenységek

Examples of using Data processing activities in English and their translations into Hungarian

Other data processing activities.
Egyéb adatkezelési tevékenységek.

To request that we restrict our data processing activities;
Kérni tőlünk, hogy korlátozzuk adatfeldolgozó tevékenységünket;

Data processing activities relating to the transport of goods.
Az áruszállítással összefüggő adatfeldolgozói tevékenység.

Ask us to restrict our data processing activities;
Kérni tőlünk, hogy korlátozzuk adatfeldolgozó tevékenységünket;

Our data processing activities are conducted: 1 with your consent;
Adatfeldolgozási tevékenységeinket 1 az Ön hozzájárulásával;

Banking operations managers supervise all data processing activities at the bank.
A banki műveletek vezetői felügyelik az összes adatfeldolgozási tevékenységet a bankon.

What data processing activities does the Data Controller perform, and for what purpose and for how long does it process my data?.
Milyen adatkezelési tevékenységeket végez az Adatkezelő és milyen célból, mennyi ideig kezeli az adataimat?

(2) In connection with the mozaLog service, the Company performs data processing activities.
(2) A mozaNapló szolgáltatással kapcsolatban a Társaság adatfeldolgozói tevékenységet végez.

Registering data processing activities 9.1.
Az adatkezelési tevékenységek nyilvántartása 9.1.

The User may exercise the following rights in relation to NNG's data processing activities.
A felhasználó az alábbi jogokat gyakorolhatja az NNG adatkezelési tevékenységével kapcsolatban.

(3) The contribution covers all data processing activities for the same purpose or purposes.
(3) A hozzájárulás az ugyanazon cél vagy célok érdekében végzett összes adatkezelési tevékenységre kiterjed.

Brunswick shall keep a written data processing activity register, listing data processing activities by category.
A Brunswick írásbeli adatkezelési nyilvántartást vezet, amelyben kategóriánként feltüntet minden adatkezelési tevékenységet.

It is not obligatory to register the data processing activities if the Enterprise employs fewer than 250 persons.
Az adatkezelési tevékenységek nyilvántartása nem kötelező, ha az Alapítvány 250 főnél kevesebb személyt foglalkoztat.

Life Fitness shall keep a written data processing activity register, listing data processing activities by category.
A Life Fitness írásbeli adatkezelési nyilvántartást vezet, amelyben kategóriánként feltüntet minden adatkezelési tevékenységet.

The data processing activities shall be governed by the agreement concluded with the Data Controller and its annexes.
Az adatfeldolgozói tevékenységre az Adatkezelővel kötött szerződésnek és annak mellékleteinek rendelkezései az irányadóak.

At present the following companies perform data processing activities for the Data Handler.
Az Adatkezelő részére jelenleg az alábbi cégek végeznek adatfeldolgozói tevékenységet.

We will update our Privacy Notice from time to time to ensure you are promptly informed of Canon's data processing activities.
Bizonyos időközönként frissítjük Adatvédelmi szabályzatunkat, hogy gondoskodhassunk arról, Ön azonnal értesül a Canon adatkezelési tevékenységeiről.

Secondly, it is important to review if the data processing activities are in compliance with the GDPR requirements.
Második lépésként fontos annak meghatározása, hogy az adatkezelési tevékenységek megfelelnek-e a GDPR előírásainak.

The provisions of the policy shall be applicable to all persons who perform data processing for the Insurer or joint data processing activities.
A szabályzat rendelkezéseit érvényesíteni kell valamennyi olyan személyre, akik a Biztosító részére adatfeldolgozási, vagy közös adatkezelési tevékenységet végeznek.

In this context, beeline GmbH does only carry out data processing activities on behalf and according to the instructions of beeline.
Ebben az összefüggésben a beeline GmbH csak a beeline nevében és utasításai szerint folytat adatfeldolgozási tevékenységet.

Data processing activities of EU countries are monitored by the national supervisory bodies, while those of the Commission are monitored by the European Data Protection Supervisor(EDPS).
A tagállamok adatfeldolgozási tevékenységeit a nemzeti felügyeleti hatóságok, a Bizottság ilyen jellegű intézkedéseit pedig az európai adatvédelmi biztos felügyeli.

The WizzAir Group has elected a group level data protection officer("DPO"), who oversees the data processing activities of Wizz Tours as well.
A WizzAir csoport kinevezett egy csoportszintű adatvédelmi tisztviselőt, aki a Wizz Tours adatkezelési tevékenységeit is felügyeli.

The controller uses processors in order to facilitate its own data processing activities and to fulfil the obligations arising from the contract concluded with the data subject and the legislation.
Az adatkezelő a saját adatkezelési tevékenységeinek elősegítése céljából, továbbá érintettel kötött szerződés-, illetve a jogszabályok által támasztott kötelezettségeinek teljesítése érdekében adatfeldolgozókat vesz igénybe.

(90) Some third countries enact laws, regulations and other legislative instruments which purport to directly regulate data processing activities of natural and legal persons under the jurisdiction of the Member States.
(90) Néhány harmadik ország olyan törvényeket, rendeleteket és más jogalkotási eszközöket alkalmaz, amelyek közvetlenül szabályozzák a tagállamok természetes vagy jogi személyei által végzett adatfeldolgozási tevékenységet.

This Privacy Statement applies to all Caterpillar operations and their data processing activities and Caterpillar has entered into data transfer agreements with its affiliates worldwide to protect personal information.
Ez az adatvédelmi nyilatkozat vonatkozik minden Caterpillar egységre és azok adatkezelési tevékenységére, továbbá a Caterpillar a világ minden pontján működő leányvállalataival adattovábbítási megállapodásokat kötött a személyes adatok védelme érdekében.

Service Provider or its representative, if any, keeps a register concerning the data processing activities carried out under the scope of its responsibilities.
Szolgáltató és- ha van ilyen- a képviselője a felelősségébe tartozóan végzett adatkezelési tevékenységekről nyilvántartást vezet.

We have established mechanisms and policies in order to identify data processing activities that result in high risk to your rights and freedoms(Article 35 of the GDPR).
AMechanizmusaink és szabályzataink vannak érvényben annak érdekében, hogy beazonosítsuk azokat az adatfeldolgozási tevékenységeket, amelyek magas kockázatot jelenthetnek a jogaira és szabadságaira(GDPR 35. cikk).