What is the translation of " DEFORM " in Hungarian?

• deformálódik
• deformálják
• deformálódhat
• deformálódnak
• deformálja
• deformálódni
• deformálódhatnak

Examples of using Deform in English and their translations into Hungarian

They deform and die.
Ők eltorzultak és meghaltak.

Hammer can stun the enemy and deform the armor.
Hammer megdöbbentheti az ellenséget és deformálhatja a páncélt.

Deform windows while they are moving.
Mozgatás közben deformálódnak az ablakokName.

That's gonna deform his jaws.
Ez majd az álkapcát deformálja.

Not deform during shrinkage of the house.
Során ne deformálódjon zsugorodása a ház.

Cells get together, take on one form, deform, reform.
A sejtek összeállnak, formát alkotnak, deformálódnak, reformálódnak.

Styrofoam. It will not deform and crawl along the plane of the door.
Hab. Nem fog deformálódni és az ajtó síkjához csúszni.

When a ball collides with strings, both deform to some extent.
Amikor a labda találkozik a húrral mindkettő deformálódik egy bizonyos mértékben.

Explosives also deform steel As they fire, gas pushes outward.
A robbanóanyagok is deformálják az acélt, ahogy a tűz és a gázok kilökődnek.

As a result, the contours of the breasts can deform unpredictably.
Ennek eredményeként a mellek körvonalai előre nem látható módon deformálódhatnak.

Spacetime itself can deform enough to carry you anywhere at any speed.
A téridő képes annyira deformálódni, hogy bárhova elrepíthet bármekkora sebességgel.

The air inside the bottle will cool compress and deform the bottle.
A levegő belsejében a palackot majd hideg borogatással és deformálódhat a palackot.

If untreated, the joints of the foot deform permanently- there is a chronic bursitis;
Ha nem kezelik, az ízületek, a láb deformálódik véglegesen- van egy krónikus bursitis;

This is mainly due to mechanical effects such as vehicle vibration, which deform the cable.
Ez elsősorban a mechanikai hatások, mint a jármű rezgés, amely deformálódhat a kábel.

Notable large particles deform smooth surface and spoil the appearance of the window.
Jelentősebb nagy részecskék deformálódik sima felületre, és rontják a megjelenése az ablakon.

Good interaction with water: it does not destroy or deform the polycarbonate;
Jó vízzel való kölcsönhatás: ez nem teszi tönkre vagy deformálódhat polikarbonát;

The probes deform the soft cover specimens, so reliable data is measured on these specimens.
A szondák deformálják a puha fedőmintákat, így megbízható adatokat mérnek ezeken a mintákon.

It will last longer, perform better and will not deform under extreme conditions.
Ez tovább tart, jobban teljesít, és extrém körülmények között nem fog deformálódni.

Thus, compression fasteners deform the pipe and threaded fails to provide… Engineering Systems.
Így tömörítés kötőelemek deformálja a cső és a menetes nem biztosítj… Mérnöki Rendszerek.

If the lighting is insufficient, the cactus will stretch and deform, leaning toward the sun.
Ha a megvilágítás nem elegendő, a kaktusz a nap felé hajlik és deformálódik.

Inflammation of the joint, as the tissues swell, deform, increase in size, which leads to constant contact with the articular surfaces.
Ízületi gyulladás, amikor a szövetek duzzadnak, deformálódnak, növekszik a méret, ami állandó érintkezéshez vezet az ízületi felületekkel.

So, even at low temperatures, it will not allow the water in the pipes to freeze and break the integrity, deform.
Tehát, még alacsony hőmérsékleten is, ez nem teszi lehetővé a víz a csövekben, hogy fagyassza be, és megtörni a tisztesség, deformálódhat.

Otherwise, the wooden structure will begin to rot, deform and eventually become unusable.
Ellenkező esetben a fa szerkezete rothad, deformálódik és végül felhasználhatatlanná válik.

Now you need to make the legs flagella and tail, and then also attach them to the body using toothpicks, then they will not move and deform.
Most meg kell, hogy a lábak flagella és a farok, majd csatolja őket a testet fogpiszkálóval, akkor nem mozog és deformálódik.

They will last longer, perform better and will not deform under extreme conditions.
Hosszabb ideig tartanak, jobban teljesítenek és szélsőséges körülmények között nem fognak deformálódni.

With prolonged use especially in the conditions of extreme temperatures, even the most durable basalt wool, which occupies a leading place among the mineral insulation can flake, crumble and deform.
A hosszan tartó használata különösen a körülmények szélsőséges hőmérsékletek, a legtartósabb bazalt gyapjú, amely elfoglalja a vezető hely között az ásványi szigetelés pehely, morzsolódik és deformálódik.

When most of the weapons, they cause explosions that deform the terrain, creating a circular cavity.
Amikor a legtöbb fegyver, az általuk okozott robbanást, hogy deformálódik a terep, ami a kör alakú üreg.

Building mirrors larger than a few metres in diameter is both expensive and difficult as the mirror's own weight causes it to sag and deform due to the effects of gravity.
A néhány méternél nagyobb tükrök készítése nem csak drága, de bonyolult is, mivel a gravitációs hatások miatt a tükör saját súlya alatt deformálódik.

The Church today is occupied by churchmen who betray or deform the message of Christ, but it has not been substituted by another church.
Az Egyházban ma olyan klérus irányít, akik elárulják vagy deformálják Krisztus üzenetét, de nem foglal el helyet egy másik egyház.

The external factors, the feedbacks and requirements define and deform the self, like the functions and final shape of an object are given by independent factors of it.
A külső tényezők, a visszacsatolások és elvárások definiálják és deformálják az önképet, mint ahogy a tárgyak tőle független tényezők által nyerik el funkciójukat és végső formájukat.