What is the translation of " DEFORM " in German?

• verformen
• deformieren
• Deform
• verformt werden
• Verformung
• deformiert
• verformt
• Deformationen

Examples of using Deform in English and their translations into German

Deformi-(zwo) deform.
Deformi-(zwo) deformieren.

Not easy to break or deform.
Nicht leicht zu brechen oder sich verformen.

Deform in the attempt to deny the truth that He.
Deformieren im Bemühen, die Wahrheit, die.

Do not dismantle or deform the batteries.
Zerlegen oder verformen Sie Batterien nicht.

In extreme cases the hot plate may deform.
Im Extremfall kann sich die Kochplatte verziehen.

Do not damage/deform the battery pack either by.
Belastungen nicht beschädigt oder verformt werden.

While keeping the cup in a box it will not get deform.
Die Menstruationskappe wird nicht deformiert in der Desinfektionsbox Yuuki.

The game engine won't deform the object.
Das Objekt selbst kann dann nicht mehr verformt werden.

Deform Orlando" will begin after the advertisement.
Verformen Sie Orlando" wird nach der Werbung beginnen.

Do not damage or deform the power cord.
Beschädigen oder verformen Sie das Netzkabel nicht.

Deform a face using control curves, control points, and the triad.
Verformen Sie eine Fläche mit Steuerkurven, Steuerpunkten und der Triade.

Do not dismantle, deform or modify batteries.
Batterien nicht zerlegen, deformieren oder modifizieren.

Avoid washing the stations at higher temperatures as they may deform.
Bei höheren Temperaturen könnten sich die Stationen verformen.

Do not dismantle, deform or modify batteries.
Zerlegen, deformieren und modifizieren Sie Batterien nicht.

For the simulation of formimg processes: FEM-Softwares ANSYS, LS-Dyna, DeForm.
Für die Simulation von Umformprozessen: ANSYS, LS-Dyna, Deform.

Do not crush, dent, or deform the battery in any way.
Zerschmettern, verbiegen oder deformieren Sie die Batterie keinesfalls.

The containers are made of resilient material which does not discolour or deform.
Sie sind aus einem robusten Material, welches sich nicht verfärbt oder verformt.

Special fluid to trans- and deform thermoplastics.
Spezialflüssigkeit zur Um- und Verformung von thermoplastischen Kunststoffen.

This may deform or discolor the cabinet and may also cause malfunctioning.
Dies kann zu Verformung oder Verfärbung des Gehäu ses führen oder Betriebsstörungen verursachen.

And when they hit it, they only deform it without breaking it.
Und wenn sie darauf schlugen, verformen sie sie nur, ohne zu zerbrechen.

This could deform or loosen the cable end due to extreme angles and or pressure.
Dadurch kann das Seilzugende durch extreme Winkel oder Drücke deformiert oder gelockert werden.

In contrast, for example, end plates deform plastically as already described.
Dagegen verformen sich beispielsweise Stirnplatten wie bereits beschrieben plastisch.

The pads deform upon tightening to guarantee the perfect fastening of the inserted panel.
Die Gummiauflage verformt sich beim Anziehen um eine perfekte Befestigung zu gewährleisten.

In case of overloading, the parallel pin punches deform elastically and plastically.
Die Splintentreiber verformen sich bei Überbeanspruchung elastisch und plastisch.

The unit may deform and become vulnerable to leaks under excessive external pressure.
Das Gerät verformt sich möglicherweise und wird unter starkem äußerem Druck anfällig für Undichtigkeiten.

Exposure to excessive humidity, which may deform and discolor the material.
Übermäßige Feuchtebelastung, welche zur Verformung und Verfärbung des Materials führen kann.

Otherwise the seals will deform and affect the function of the appliance.
Sonst werden die Dichtungen deformiert und die Funktion des Gerätes beeinträchtigt.

Do not drill, weld or intentionally deform the compressed air tank.
Es ist verboten, Bohrungen oder Schweißungen sowie absichtliche Deformationen am Druckluftbehälter vorzunehmen.

The way in which materials deform and break depends on their atomic structure.
Wie sich Werkstoffe verformen und brechen, ist von ihrem atomaren Aufbau abhängig.