What is the translation of " SHAPING " in German?

• Gestaltung
• gestalten
• Shaping
• Formen
• Formgebung
• prägen
• Formung
• zu formen
• formgebende
• fassonieren
• Ausprägung
• Herausbildung

Examples of using Shaping in English and their translations into German

Stable, shaping and supporting.
Stabil, formgebend und stützend.

Eyelash and eyebrow tint and shaping.
Wimpern und Brauen färben und fassonieren.

Four shaping seams on top of head.
Vier formgebende Säume am Oberkopf.

Eyelash/eyebrow dying and eyebrow shaping.
Wimpern/Augenbrauen färben und Augenbrauen fassonieren.

Join us in shaping Industrie 4.0!
Gestalten Sie mit uns die Industrie 4.0!

Shaping seams on the knees for casual fit.
Formgebende Nahtführung am Knie für sportliche Passform.

Pipe forming technology: High-tech beyond shaping.
Rohrumformtechnik: High Tech über die Form hinaus.

Tip for shaping and surface design.
Tipp zur Form und Oberflächengestaltung.

You can turn automatic shaping on and off.
Sie können die automatische Formung ein- und ausschalten.

To weak shaping of threaded flange> 0,6 mm.
Zu schwache Ausprägung der Gewinde-Bördelung 0,6 mm.

Organic sheets for further processing for shaping components.
Organobleche zur Weiterverarbeitung für formgebende Bauteile.

Shaping laser cladding of worn tools.
Formgebendes Laserauftragschweißen an verschlissenen Werkzeugen.

Total body lifting- lifting and shaping of the entire body.
Total body lifting- straffung und umgestaltung des ganzen körpers.

Shaping the future with new challenges.
Berufserfahrene Mit neuen Herausforderungen Zukunft gestalten.

Skin analysis, cleansing, brow shaping, exfoliation, steam bath.
Hautanalyse, Reinigung, Brauen fassonieren, Peeling, Dampfbad.

Shaping inserts are also usually hidden from the eye.
Auch formgebende Einlagen werden vor dem Auge meistens versteckt.

Please note: due to the shaping, external angles are not possible.
Bitte beachten: Aufgrund der Formgebung ist keine Außenecke möglich.

And we were unprepared for this, and they were shaping the aid effort.
Darauf waren wir nicht vorbereitet und sie gaben den Hilfeleistungen Form.

Stable, shaping and supporting Stable, shaping and supporting.
Stabil, formgebend und stützend Stable, shaping and supporting.

Home Stories about the region Shaping, s-h-a-p-i-n-g! bookmark share!
Startseite Geschichten über die Region Shapen, Mann, S-h-a-p-e-n!

Steinmüller Babcock Environment played a decisive role in developing and shaping this technology.
Steinmüller Babcock Environment hat diese Technik entscheidend mitentwickelt und geprägt.

This highly versatile shaping clay gives great definition and volume.
Diese vielfältige, formgebende Masse verleiht grossartige Definition und Volumen.

Doppel sulphur bridges are responsible for the shaping of the hair.
Doppelschwefelbrücken sind für die Formgebung der Haare verantwortlich.

Annealed after shaping to modify the metal's properties.
Getempert nach der Formung, zum der Eigenschaften des Metalls zu ändern.

There are few people who have played a vital role in shaping digitalisation.
Es gibt wenige Menschen, die die Digitalisierung entscheidend geprägt haben.

The swiss goldsmith designed a easygoing shaping with fashionable flair and a great material feel.
Unbeschwertes Formenspiel in modischem Flair gestaltete der Schweizer Goldschmied mit großem Materialgespür.

In the years that followed, Pfeiffer Vacuum played a decisive role in shaping vacuum technology.
In den folgenden Jahrzehnten prägte Pfeiffer Vacuum die Vakuumtechnik entscheidend.

Cleansing, face steaming, peeling, eyebrow shaping, facial mask and day protection.
Reinigung, Gesichtsdampf, Peeling, Brauen fassonieren, Maske und Tagesschutz.

The specially developed'Meryl micro fiber' fabric is particularly stable, shaping and supporting.
Die speziell entwickelte Meryl-Mikro-Wirkware ist besonders stabil, formgebend und stützend Cups.

The Injection lipolysis is used to selectively reduce fat deposits, thus shaping problem areas.
Die Fettwegspritze(Injektionslypolyse) dient dazu gezielt Fettpolster abzubauen und so Problemzonen zu formen.