What is the translation of " DEFORM " in Hebrew?

• לעוות
• מעוותים
• מתעוותים
• להתעוות

Examples of using Deform in English and their translations into Hebrew

The heat may deform.
החום יכול להרוס.

They deform and die.
הם מתעוותים ומתים.

Do not inflate the ball too much, it can deform it!
לא לנפח את הכדור יותר מדי, זה יכול לעוות אותו!

Deformed steel bar Max diameter.
מוט פלדה מעוות מקס מקוטר.

No. Jason was deformed since, like, birth.
לא, ג'ייסון היה מעוות כאילו, מאז לידה.

If you leave an empty Foundation for the winter, it can deform.
אם תשאיר קרן ריק לחורף, ניתן לעוות.

Quality of lamellas- deformed and knotty wood is excluded from use.
איכות lamellas- עץ מעוות ו knotty אינו נכלל בשימוש.

Do not inflate the ball too much, it can deform it.
אל תנפחו את הכדור יותר מדי, זה יכול לעוות את צורתו.

It could be a deformed human or some sort of manufactured religious artifact.
זה יכול להיות אדם מעוות או איזה חפץ דתי מיוצר.

The shoulders should be wide so that the skin does not become deformed.
הכתפיים צריכות להיות רחבות כך שהעור לא יהפוך לעוות.

Coxarthrosis(osteoarthritis, deforming arthrosis of the hip joint).
Coxarthrosis(אוסטיאוארתריטיס, arthrosis מעוות של מפרק הירך).

I have seen too frequently how the ravages of suffering can deform people.
יותר מדי פעמים ראיתי כיצד הסבל ההרסני עלול לעוות בני אדם.

Spacetime itself can deform enough to carry you anywhere at any speed.
המרחב-זמן עצמו יכול להתעוות מספיק כדי לקחת אתכם לכל מקום בכל מהירות.

(1) Refers to the implements used to hold, cut, shape or deform the work materials.
(1) מתייחס מיישמת נהגו לקיים, לחתוך, צורה או לעוות את החומרים לעבודה.

Heat may deform it and it may not suit the shape of your lower jaw.
חום עלול לעוות את ההתקן והוא עלול לא להתאים בצורתו לצורת הלסת התחתונה שלך.

But shelf life is limited because the plastic is permeable to water- the bottles lose their contents and slowly deform.
אבל חיי מדף מוגבלים, כי פלסטיק הוא חדיר למים- הבקבוקים לאבד את התוכן שלהם לאט לעוות.

Industrial machinery equipment of deformed bar made in china automatic stirrup bender.
מכונות וציוד תעשייתי של בר מעוות עשה בנדר בורג סין אוטומטי.

Plastic is not afraid of moisture, sun or wind- you can forget it under the open sky for the whole season, as a result it will not fade, deform, rot, will not be destroyed by pests.
אמינות פלסטיק הוא לא מפחד לחות, שמש או רוח- אתה יכול לשכוח אותו תחת השמים הפתוחים במשך כל העונה, וכתוצאה מכך זה לא יהיה לדעוך, מעוות, להירקב, לא ייהרס על ידי מזיקים.

We know PCBs deform the reproductive organs of animals such as polar bears.
אנו יודעים כי PCBs מעוותים את איברי הרבייה של בעלי חיים כגון דובי הקוטב.

The low temperatures chill the material prior to cutting so that it cannot deform or stick to the cutting edge.
הטמפרטורה הנמוכה מקפיאה את החומר בנקודת החיתוך כך שאין לו אפשרות להתעוות או להידבק לקו החיתוך.

Also, direct sunlight may deform the device, making it unsuitable for your lower jaw shape.
כמו כן, אור שמש ישיר עלול לעוות את המכשיר, מה שעלול להפוך אותו ללא מתאים לצורת הלסת התחתונה שלך.

An important procedure is periodic haircutClaws of the dog, which, growing, deform the paw and change the gait for the worse.
הליך חשוב הוא לחתוך מדי פעם את הטפרים של כלב, אשר, גדל, לעוות את הכף ולשנות את ההליכה לרעה.

Our cells deteriorate deform, mutate into tiny, misshapen freaks making our skin sag and wrinkle and our muscles atrophy.
התאים שלנו מתדרדרים, מתעוותים, והופכים לגחמות קטנות ומעוותות, גורמים לעור שלנו לצנוח ולהתקמט, השרירים שלנו מתנוונים.

Due to the lack of ability to stretch lightning fast, they deform, resulting in microfractures of tissues- stretching.
בשל חוסר היכולת למתוח במהירות הבזק, הם מעוותים, וכתוצאה מכך microfractures של רקמות- מתיחה.

In Innsbruck a team of physicists led by Francesca Ferlaino experimentally observed how the anisotropic properties of particles deform the Fermi surface in a quantum gas.
צוות פיזיקאים מאוסטריה, בראשותה של החוקרת Francesca Ferlaino, הצליח לצפות במסגרת ניסוי כיצד התכונות האנאיזוטרופיות(תכונות פיזיקליות שונות במישורים שונים) של חלקיקים מעוותות את משטח פרמי בגז קוונטי.

Dr Collett said:“General Relativity predicts that massive objects deform space-time, this means that when light passes near another galaxy the light's path is deflected.
ד"ר קולט אמר:"תורת היחסות הכללית מנבאת כי עצמים מסיביים מעוותים את המרחב-זמן, כלומר, כאשר האור עובר ליד גלקסיה אחרת, נתיב האור מוסט.

(Laughter) And we're also interested in looking at ways that users can actually deform the interfaces to shape them into the devices that they want to use.
(צחוק) ואנחנו גם מעוניינים למצוא דרכים שמשתמשים יכולים למעשה לעוות את הממשקים כדי לעצב אותם למכשירים בהם הם רוצים להשתמש.

However, unlike steel or other metals, carbon fiber bicycle parts do not bend or deform when damaged--- they could suddenly break or fail and might cause serious injury or even death to its rider.
על אף, שבניגוד לפלדה או מתכות אחרות, חלקי אופניים מסיבי קרבון אינם מתכופפים או מתעוותים כאשר הם ניזוקים, הם יכולים פתאום להישבר או לעצור כתוצאה מכשל, ועצירה פתאומית כזו עלולה לגרום לפציעה חמורה או אפילו למוות של הרוכב בחלק מהמקרים.

Researchers also found that they could manipulate the properties of the liquid droplets in the oil solution by applying a magnetic field- the field can deform the droplet by attracting the iron-containing nanocrystals, for example, and change the tension at the surface of the droplets.
חוקרים מצאו גם שהם יכולים לתפעל את המאפיינים של טיפות נוזל בפתרון השמן על ידי החלת שדה מגנטי השדה יכול לעוות את הטיפה על ידי משיכת nanocrystals המכילים ברזל, למשל, ולשנות את המתח על פני השטח של טיפות.