What is the translation of " DEVELOPERS NEED " in Hungarian?

• a fejlesztők kell
• a fejlesztőknek szükségük van

Examples of using Developers need in English and their translations into Hungarian

Only developers need IDEs.
Csak a fejlesztőknek van szükségük reá.

But as web technologies evolve at a very fast pace, web developers need to keep.
A webfejlesztési eszközök rohamos fejlődésével lépést kell tartaniuk a fejlesztőknek.

Developers need to come forward first.
Most elsősorban a fejlesztőknek kellene lépniük.

In fact only'dpkg-deb' and'dpkg' developers need to know what they are.
Valójában csak a"dpkg-deb" és"dpkg" fejlesztők számára szükséges tudni, hogy mik ezek.

The developers need to keep this aspect in mind.
A fejlesztőknek ezt a szempontot mindenképpen szem előtt kell tartaniuk.

New degrees of collaboration between developers need new generations of tools.
A tervezők és a fejlesztők közötti szorosabb együttműködés új generációs eszközöket is igényel.

The developers need all of the messages to properly diagnose a problem.
A fejlesztőknek szükségük van azokra az üzenetekre, hogy pontosan diagnosztizálják a problémát.

Leap, and the openSUSE project, provides the DevOps tool chain developers need to be successful.
A Leap, és az openSUSE projekt, olyan DevOps tool chainnel szolgál, amire szükségük van a fejlesztőknek a sikerhez.

This is exactly why developers need to pay attention to token velocity.
Pontosan ezért kell a fejlesztőknek fokozott figyelmet fordítani a token sebességre.

Browsers for mobile platforms becomes more and more, I have a feeling that even more of them than the PC, so that developers need to compete with the most?
A böngészők a mobil platformon lesz egyre több, van egy olyan érzésem, hogy még többen, mint a PC, hogy a fejlesztők kell versenyezni a legjobban?

Xcode provides everything developers need to create great applications for Mac, iPhone, and iPad.
Xcode mindent biztosít a fejlesztők kell, hogy nagy alkalmazások Mac, iPhone és iPad.

There is nothing beneficial about the so-called search tool for computer users as it only serves its developers needs who make profit every time you click on one of the ads.
Nincs semmi előnyös az úgynevezett kereső eszköz a számítógép-felhasználók, mint a csak szolgál a fejlesztők van szüksége, aki nyereséget minden alkalommal, amikor rákattint az egyik a hirdetések.

Developers need people to test these products before they are released to the public.
A fejlesztőknek szükségük van az emberekre, hogy teszteljék ezeket a termékeket, mielőtt azokat nyilvánosságra hozzák.

RegEx Cheat Sheet- Even seasoned developers need a refresher in Regular Expressions from time to time.
RegEx Cheat Sheet- Még a tapasztalt fejlesztőknek kell egy ismétlő a reguláris kifejezések időről időre.

Bottom line: if you are tired of the classic and the same type of puzzles, if you like a flight of fancy and creative- definitely download this game, at least because these developers need to keep such games, we really do not have!
A lényeg: ha fáradt a klasszikus és az azonos típusú rejtvények, ha úgy tetszik, a szárnyaló fantázia szüleménye és kreatív- határozottan letölteni ezt a játékot, legalább azért, mert ezek a fejlesztők kell tartani az ilyen játékok, igazán nem kellett volna!

All ransomware developers need to do is add a corrupted file to an email and then send it to hundreds/thousands of people.
Minden ransomware fejlesztők kell hozzá egy sérült fájlt egy e-mailt, majd küldje el több száz/ezer ember.

One of the most important aspects that new smart contract developers need to be trained in is test-centric thinking.".
Az egyik legfontosabb szempont, hogy az új intelligens szerződést a fejlesztők kell képezni a jelentése teszt-központú gondolkodás.”.

All damaging program developers need to do is adjoin an infected file to an email and send it to innocent people.
Minden káros programot a fejlesztők kell tenned, hogy szomszédosak egy fertőzött fájlt egy e-mailt küldeni, hogy ártatlan embereket.

Platform as a Service(PaaS) provides a cloud platform and the tools developers need to build and deploy cloud applications.
A Platform mint Szolgáltatás(PaaS) felhőplatformot, valamint olyan eszközöket biztosít, melyek segítségével a fejlesztők kiépíthetik a felhő alapú alkalmazásokat.

WP EasyCart is the plugin developers need to transform the WordPress CMS/blogging engine into a fully-blown e-commerce tool.
WP EasyCart az a bővítmény fejlesztők kell átalakítani a WordPress CMS/ blogolás motor egy teljesen kifejlett e-kereskedelem eszköz.

The Windows clipboard is enough for most computer users but writers, coders, and developers need a more powerful, easily customizable and practical tool.
A Windows vágólap elég a legtöbb számítógép-használók, de az írók, programozóknak, és a fejlesztők kell egy erősebb, könnyen testre szabható és gyakorlati eszköze.

There's no public proposal yet specifying how[that] would exactly work,” he explained, adding that developers need to write up some sort of a roadmap for the new function, before it can be implemented.
Nincs nyilvános javaslat még meghatározva, hogyan[e] is pontosan működik,” magyarázta, hozzátéve, hogy a fejlesztők kell, hogy írjon ki valamiféle menetrendet az új funkciót, mielőtt végre lehet hajtani.

ICanary serves a developer need to mine….
ICanary szolgál a fejlesztő kell.

Any website developer needs to provide you!
Minden web fejlesztőnek szüksége van rájuk!

Every developer needs some guarantee.
A befektetőknek szükségük van egyfajta garanciára.

The developer needs more time to make the game perfect.
Több idő kell a fejlesztőknek, hogy igazán jó legyen a játék.

Why Android developer needs Crowdin?
Miért van az Android fejlesztőnek szüksége a Crowdinra?

I Different developing languages SDK meet different developer needs.
L Az SDK különböző fejlődő nyelvei kielégítik a fejlesztői igényeket.

Free The free ad-supported utilities app every Unity 3D developer needs!
Ingyenes Az ingyenes hirdetés-támogatott közművek app minden Unity 3D fejlesztő igényeit!

It requires very little configuration, fully supports UTF-8 and i18n, and provides many of the tools that a developer needs within a highly flexible system.
Ez alig igényel beállítást, teljes mértékben támogatja az UTF-8 és i18n kódolást és számos olyan eszközt, amire egy fejlesztőnek szüksége van egy rendkívül rugalmas rendszerben.